id_tn_l3/mic/01/09.md

# Sebab lukanya tidak dapat disembuhkan 

Di sini "nya" merujuk pada kota Samaria.  Ini berarti tidak ada yang bisa menghentikan tentara musuh untuk menghancurkan orang-orang yang tinggal di sana. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# sudah menjalar ke Yehuda 

Mikha menggunakan istilah menjalar sebagai ungkapan untuk pasukan yang TUHAN kirim untuk menghukum Samaria. Di sini "ini" merujuk pada "luka," tersebut, oleh pasukan bahwa Allah akan menggunakannya untuk menghukum Samaria. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												some books updated; added manifest file

											
										
										
											2019-04-19 21:37:50 +00:00
+								# Sebab lukanya tidak dapat disembuhkan
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Di sini "nya" merujuk pada kota Samaria.  Ini berarti tidak ada yang bisa menghentikan tentara musuh untuk menghancurkan orang-orang yang tinggal di sana. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												some books updated; added manifest file

											
										
										
											2019-04-19 21:37:50 +00:00
 								# sudah menjalar ke Yehuda
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Mikha menggunakan istilah menjalar sebagai ungkapan untuk pasukan yang TUHAN kirim untuk menghukum Samaria. Di sini "ini" merujuk pada "luka," tersebut, oleh pasukan bahwa Allah akan menggunakannya untuk menghukum Samaria. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])