2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
# linen
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
pakaian yang baik, mahal
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# yang sudah ia gali pada bukit batu
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Ini merujuk bahwa Yusuf telah menyewa pekerja yang menggali kuburan itu di bukit batu. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Kemudian ia menggulingkan sebuah batu besar
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Sepertinya Yusuf memiliki banyak orang yang membantunya untuk menggulingkan batu itu. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# dihadapan kuburan
|
|
|
|
|
|
|
|
"diseberang kuburan"
|
|
|
|
|