forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
39 lines
1.0 KiB
Markdown
39 lines
1.0 KiB
Markdown
|
### Kejadian 13:10-11
|
||
|
|
|
||
|
|
# seluruh lembah Yordan
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini menunujuk pada daerah sungai Yordan
|
||
|
|
|
||
|
|
# banyak air
|
||
|
|
|
||
|
|
"Memiliki sangat banyak air"
|
||
|
|
|
||
|
|
# seperti taman TUHAN, seperti tanah di Mesir
|
||
|
|
|
||
|
|
"Seperti Taman TUHANatau seperti tanah Mesir." Ini adalah dua tempat yang berbeda.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Taman TUHAN
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini adalah nama lain dari Taman Eden
|
||
|
|
|
||
|
|
# taman
|
||
|
|
|
||
|
|
Menggunakan kata yang sama untuk "taman" seperti yang kamu gunakan dalam [Kejadian 2:8](../02/07.md).
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ini sebelum TUHAN menghancurkan Sodom dan Gomora
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini menunjukkan sesuatu yang akan terjadi nanti. Hal ini penting karena menjelaskan alasan Lot menempati sebuah kawasan yang nantinya tidak subur.
|
||
|
|
|
||
|
|
# keluarga
|
||
|
|
|
||
|
|
"keluarga." Ini mengacu pada Lot dan Abram dengan penjaga mereka.
|
||
|
|
|
||
|
|
### Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/lot]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jordanriver]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/zoar]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/egypt]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/sodom]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/gomorrah]]
|