forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
17 lines
550 B
Markdown
17 lines
550 B
Markdown
|
#
|
||
|
|
|
||
|
|
### Ulangan 21:23
|
||
|
|
|
||
|
|
# menguburnya pada hari yang sama
|
||
|
|
|
||
|
|
"mengubur dia pada hari yang sama dihari kamu mengeksekusinya"
|
||
|
|
|
||
|
|
# karena siapa pun yang tergantung pada pohon dikutuk oleh Allah
|
||
|
|
|
||
|
|
Kalimat ini bisa diubah ke bentuk aktif. Arti yang mendekati adalah 1) "karena Allah mengutuk semua yang tergantung di pohon" dan 2) "orang-orang yang tergantung adalah orang-orang yang dikutuk Allah"
|
||
|
|
|
||
|
|
(Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# jangan menajiskan tanah
|
||
|
|
|
||
|
|
dengan meninggalkan sesuatu yang Allah kutuk dengan digantung di pohon
|