id_tn_l3/2ch/33/05.md

### 2 Tawarikh 33:5&nbsp;

# ia juga membangun mezbah-mezbah untuk tentara langit di kedua pelataran Bait TUHAN&nbsp;

##### Ini menyiratkan dia membangun altar itu sehingga orang-orang bisa membuat pengorbanan dan penyembahan bintang-bintang. Juga, dia tidak akan membangung mezbah itu untuk dirinya sendiri, akan tetapi dia akan memerintahkan para pekerjanya untuk melakukannya. Terjemahan lain: "dia memiliki pekerja untuk membangun mezbah pada dua halaman gedung yang dikeliling tembok pada rumah TUHAN jadi orang-orang dapat menyembah bintang-bintang dan menawarkan persembahan" (Lihat:&nbsp;[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]&nbsp;dan&nbsp;[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`### 2 Tawarikh 33:5 `

			`# ia juga membangun mezbah-mezbah untuk tentara langit di kedua pelataran Bait TUHAN `

			##### Ini menyiratkan dia membangun altar itu sehingga orang-orang bisa membuat pengorbanan dan penyembahan bintang-bintang. Juga, dia tidak akan membangung mezbah itu untuk dirinya sendiri, akan tetapi dia akan memerintahkan para pekerjanya untuk melakukannya. Terjemahan lain: "dia memiliki pekerja untuk membangun mezbah pada dua halaman gedung yang dikeliling tembok pada rumah TUHAN jadi orang-orang dapat menyembah bintang-bintang dan menawarkan persembahan" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])