id_tn_l3/jer/19/06.md

# Lihatlah

"Lihatlah" atau "Dengarlah" atau "Perhatikanlah apa yang akan aku sampaikan kepadamu".

# tempat ini tidak lagi disebut

Ini dapat dikatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Orang-orang tidak akan lagi menyebut kota ini". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Tofet, atau Lembah Ben-Hinom, tetapi Lembah Pembantaian

Lihat bagaimana tempat ini diterjemahkan dalam   [Yeremia 7:31](../07/31.md).
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Lihatlah`

			`"Lihatlah" atau "Dengarlah" atau "Perhatikanlah apa yang akan aku sampaikan kepadamu".`

			`# tempat ini tidak lagi disebut`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini dapat dikatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Orang-orang tidak akan lagi menyebut kota ini". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Tofet, atau Lembah Ben-Hinom, tetapi Lembah Pembantaian`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Lihat bagaimana tempat ini diterjemahkan dalam [Yeremia 7:31](../07/31.md).`