id_tn_l3/mat/23/01.md

# Informasi Umum:

Ini merupakan permulaan dari babak baru yang terdapat dalam [Matius 25:46](../25/44.md), dimana Yesus mengajarkan tentang keselamatan dan akhir zaman. Disini Yesus mulai memperingatkan orang-orang mengenai Para Ahli Taurat dan orang-orang Farisi. 

# duduk di kursi Musa

"Kursi" disini menggambarkan kekuasaan untuk mengatur dan membuat keputusan. Terjemahan lainnya: "memiliki kekuasaan seperti yang Musa miliki" atau "memiliki otoritas untuk mengartikan Hukum Musa." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# apapun .. lakukan hal-hal tersebut dan amatilah

"seluruh hal itu ... lakukan dan amatilah" atau "seluruhnya ... lakukan dan amati"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi Umum:`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini merupakan permulaan dari babak baru yang terdapat dalam [Matius 25:46](../25/44.md), dimana Yesus mengajarkan tentang keselamatan dan akhir zaman. Disini Yesus mulai memperingatkan orang-orang mengenai Para Ahli Taurat dan orang-orang Farisi.`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# duduk di kursi Musa`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"Kursi" disini menggambarkan kekuasaan untuk mengatur dan membuat keputusan. Terjemahan lainnya: "memiliki kekuasaan seperti yang Musa miliki" atau "memiliki otoritas untuk mengartikan Hukum Musa." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# apapun .. lakukan hal-hal tersebut dan amatilah`

			`"seluruh hal itu ... lakukan dan amatilah" atau "seluruhnya ... lakukan dan amati"`