id_tn_l3/psa/89/28.md

3 lines
484 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Kasih setia-Ku akan memeliharanya selamanya, dan perjanjian-Ku akan teguh baginya
2019-11-26 04:13:57 +00:00
TUHAN berbicara tentang terus berlaku setia kepada Daud seumpama perjanjian TUHAN merupakan benda yang dapat diperluas atau diperpanjang. Kata benda abstrak "kesetiaan" dapat diterjemahkan dengan sebuah kata keterangan. Terjemahan lain: "Aku akan melanjutkan berlaku setia terhadapnya selamanya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])