# hamba-hambaku melakukan pekerjaan
"hamba-hambaku bekerja"
# setengah dari hamba-hambaku ... yang setengah
"setengah" berarti satu dari dua bagian yang sama. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-fraction]])
# Para panglima berdiri di belakang seluruh kaum Yehuda
"para pemimpin memposisikan diri mereka di belakang orang-orang"