id_tn_l3/isa/42/20.md

# Informasi umum:

TUHAN melanjutkan Berfirman kepada umat Israel 

# Kamu melihat banyak hal, tetapi tidak mengamatinya

"Meskipun kamu melihat banyak hal, kamu tidak mengerti apa yang mereka pikirkan" 

# membuka telinga, tetapi kamu tidak mendengar

Kemampuan mendengar dibicarakan seolah olah mereka membuka telinga. Di sini kata "mendengar" merujuk pengertian masing masing orang yang mendengar. Terjemahan lain: "orang mendengar, tetapi tidak seorang pun mengerti apa yang mereka dengarkan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])