id_tn_l3/num/03/14.md

# Hitunglah jumlah orang Lewi 

TUHAN sedang memerintahkan Musa hanya menghitung laki-laki.  Terjemahan lain: "Hitunglah keturunan laki-laki" (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# sesuai dengan perintah TUHAN, seperti yang diperintahkan kepadanya

dua ungkapan ini memiliki arti yang sama dan digunakan bersama untuk menekankan bahwa ia menaati TUHAN. (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
+								# Hitunglah jumlah orang Lewi
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								TUHAN sedang memerintahkan Musa hanya menghitung laki-laki.  Terjemahan lain: "Hitunglah keturunan laki-laki" (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# sesuai dengan perintah TUHAN, seperti yang diperintahkan kepadanya
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								dua ungkapan ini memiliki arti yang sama dan digunakan bersama untuk menekankan bahwa ia menaati TUHAN. (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])