id_tn_l3/jhn/08/28.md

# Ketika kamu sudah meninggikan 

Ini menjelaskan penyaliban Yesus di kayu salib untuk membunuhNya.

# Anak Manusia

Yesus menggunakan sebutan sebagai "Anak Manusia" untuk menjelaskan diriNya.

# Aku adalah Dia

Sebagai Anak Allah, Yesus mengenal Allah Bapa tidak seperti orang-orang yang lainnya. Kemungkinan arti adalah 1) Yesus telah menyatakan diriNya sebagai TUHAN dengan mengatakan, "Aku adalah Tuhan" atau 2) Yesus telah mengatakan, "Aku adalah apa yang Aku kehendaki."

# Aku mengatakan apa yang diajarkan Bapa kepadaKu

"Aku hanya mengatakan apa yang telah diajarkan Bapa kepadaKu." Kata "Bapa" adalah sebuah sebutan nama yang penting untuk Allah. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])

# Ia yang mengutus Aku

Kata "Dia" menerangkan Allah.

# Sementara Yesus mengatakan semuanya itu

"Sementara Yesus mengatakan kata-kata itu"

# banyak orang percaya kepadaNya

"banyak orang-orang yang mempercayaiNya"