bonnieheglund
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/hos/06/intro.md

21 lines
915 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Catatan Umum Hosea 6
#### Struktur dan Format
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Pasal ini trrus menggunakan bentuk puisi untuk menunjukkan bagaimana TUHAN akan tetap menunjukkan kasih setia kepada umatNya yang suka melawan, Kerajaan Israel Utara dan Kerajaan Yehuda Selatan. Gilead adalah wilayah di Kerajaan Israel Utara di mana beberapa suku tinggal. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/mercy]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
#### Konsep Khusus dalam pasal ini
#### Perubahan pembicara
Ada perubahan pembicara antara pasal 6:1-3 dengan pasal 6:4-11. Pada bagian pertama pembicaranya adalah orang Israel yang tidak diketahui tetapi kemudian di sisa pasal ini pembicaranya adalah TUHAN.
#### Gaya bahasa yang penting dalam pasal ini
#### Metafora/gambaran
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Di seluruh pasal penulis menggunakan gambaran prostitusi/pelacuran untuk mengatakan umatNya telah meninggalkanNya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Tautan:
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
* [Catatan Hosea 06:01](./01.md)