See in Reader
Mon Oct 09 2023 13:05:52 GMT+0700 (Western Indonesia Time)
This commit is contained in:
commit
ef5c8c7294
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 1 Yesus Bumare Euboye, Roh Kudus Yemmele a Ukeume \v 1 Nabere hele moloukokale homona, Teofilus, Yesus Na kaliya merau raungehike mokowoye namekai keleweumi, \v 2 Meke Naei yobumare raneukike ewoye, Na ahuwe kolowoye Rohre eita, Na abu akore ro riyare. \v 3 Bele ro riyare, meke herekera waeuboke Na u Nenaeijae meke yakalaumiboke, ro u bee hangga yae meke nembainye nekewate a faeu kelewoumi weuboumi, Na yo yam mende maei.
|
||||
\c 1 (Yesus Bumare Euboye, Roh Kudus Yemmele a Ukeume) \v 1 Nabere hele moloukokale homona, Teofilus, Yesus Na kaliya merau raungehike mokowoye namekai keleweumi, \v 2 meke Naei yobumare raneukike ewoye, Na ahuwe kolowoye Rohre eita, Na abu akore ro riyare. \v 3 Bele ro riyare, meke herekera waeuboke Na u Nenaeijae meke yakalaumiboke, ro u bee hangga yae meke nembainye nekewate a faeu kelewoumi weuboumi, Na yo yam mende maei.
|
||||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
\v 4 Nambele nembainye nekewatemo, na moita ohowate yore weumi, Yerusalem yo enukeijaemo nekembe, bele yone mo nekembe rakembe, Ako Naei are ukembe ha, "Raeita borombombe, \v 5 Yohanes buyae kolowoumi, meyae na heki bammo Roh Kudusya, mai u bulu ne nekende."
|
||||
|
||||
Yesus Surga Yobumare Raineukire Ewoye
|
||||
(Yesus Surga Yobumare Raineukire Ewoye)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Beleneyae, nembainye arilewoyemo Yesusre hinainyele, "Tuhan na rake hee yae Weyae Israel maei yo yam angunundere?" \v 7 Yesus yae weumi, "Bele Maekore itaijae, meyae itayeiboi hangga." Bele ya yaele hu yaele Maeko Nenaeijae merau raungehike. \v 8 Bele yaere Allah rena Roh mai u ne anneombombe hee meyae nemene ela rowembe, meyae Raei are huwemmiyembe, Yerusalem yora, Yudea kanina nemene, namekai Samaria kanira embe rake kani kela na hubane haeinye ennehalenggombe."
|
||||
\v 6 Beleneyae, nembainye arilewoyemo Yesusre hinainyele, "Tuhan na rake hee yae Weyae Israel maei yo yam angunundere?" \v 7 Yesus yae weumi, "Bele Maekore itaijae, meyae itayeiboi hangga, "Bele ya yaele hu yaele Maeko Nenaeijae merau raungehike. \v 8 Bele, yaere Allah rena Roh mai u ne anneombombe hee meyae nemene ela rowembe, meyae Raei are huwemmiyembe, Yerusalem yora, Yudea kanina nemene, namekai Samaria, kanira embe rake kani kela na hubane haeinye ennehalenggombe."
|
||||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
\v 9 Bele a weumikoke beufoke, nabu ako maei bene Yesus raneukike bumare ewoye, kanewainyele, manggo yae meke hileumikoke. \v 10 Yesus kaeuboke bumare yeyemo nammam kanewainyele, ro bee na malo keleumom wilihalamam hireikoke, na abu ako bokone mekete yakalaiboke, \v 11 Hokolo bee yae weimile, "Galilea kanina ro miyae, mekane belene hebaube, ma ijoko yakuremo kanaube? Bele Yesus mbai meyae ijokore eraungele raneukike eye wanem mbai Neyae benem bensonde mende."
|
||||
\v 9 Bele, a weumikoke beufoke, nabu ako maei bene Yesus raneukike bumare ewoye, kanewainyele, manggo yae meke hileumikoke. \v 10 Yesus kaeuboke bumare yeyemo nammam kanewainyele, ro bee na malo keleumom wilihalamam hireikoke, na abu ako bokone mekete yakalaiboke, \v 11 hokolo bee yae weimile, "Galilea kanina ro miyae, mekane belene hebaube, ma ijoko yakuremo kanaube? Bele Yesus mbai meyae ijokore eraungele raneukike eye wanem mbai Neyae benem bensonde mende."
|
||||
|
||||
Ro Mbai Elaeiboke Abu Akore Yeuboke
|
||||
(Ro Mbai Elaeiboke Abu Akore Yeuboke)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 15 Ya mbai arileufike nekewate, Petrus aunguke weumi, ( ro nahelem 120 hangga) \v 16 "Aka naei baeke naei, Allahre homofae Roh Kudusyae Daudre eugara moloukoke, Yudasyae be nembonde ro miyae yawemmibonde Yesusre kilinaibonde.
|
||||
\v 15 Ya mbai arileufike nekewate, Petrus aunguke weumi, ( ro nahelem 120 hangga), \v 16 "Aka naei baeke naei, Allahre homofae Roh Kudusyae Daudre eugara moloukoke, Yudasyae be nembonde ro miyae yawemmibonde Yesusre kilinaibonde.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Yudas aei holo mbainye ohowande, neyae aembele mbainye kaliya mokowande. \v 18 Bele Yudas kelaite neuboke roi jae kani mbai rouke, bele anuwaunge bumare ruke hereke, na yahale kayeukoke, na kabiyae nemene maibaleke. \v 19 Bele yeuboke ro miyae Yerusalem yona nekewate yo itayaeiboke nekewate, bele anuwau naei afaeubae "Hakal Dama namekai.' 'Oki kani.'
|
||||
\v 17 Yudas aei holo mbainye ohowande, neyae aembele mbainye kaliya mokowande. \v 18 Bele Yudas kelaite neuboke roi jae kani mbai rouke, bele anuwaunge bumare ruke hereke, na yahale kayeukoke, na kabiyae nemene maibaleke. \v 19 Bele yeuboke ro miyae Yerusalem yona nekewate yo itayaeiboke nekewate, bele anuwau naei afaeubae Hakal-Dama, namekai, 'Oki kani'.
|
||||
|
|
@ -1 +1,2 @@
|
|||
\v 20 Homofaene Mazmur Daudyae moloukoke: 'Ninaeba, naei nekeweke anuwau aku bam nau bam hononende, hiyae-hayae bele anuwaunge enekeijaemo.' namekai a ehi moloukoke, 'Naei anuwau, anggem nekei, ro ehi yae elenaibonde ennekende.'
|
||||
\v 20 Homofaene Mazmur Daudyae moloukoke: 'Ninaeba, naei nekeweke anuwau aku bam nau bam hononende, hiyae-hayae bele anuwaunge enekeijaemo namekai a ehi moloukoke,'
|
||||
'Naei anuwau, anggem nekei, ro ehi yae elenaibonde ennekende.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Ro mbai Yesus Naei na abu ako yaele nembainyemo yohira yohire ohowate, aei nolora, \v 22 Yohanes bure kolowoumi heera meke Yesus surga yo bumare raneukike euboye, bele nolora ro mbai roumale, nembainye Yesus waleuboke a ro miyaere huwemamiyende." \v 23 Ro bee elaeikoke, Yusuf, Barsabas naro ehi Yustusyae kaeneinyele, namekai Matias.
|
||||
\v 21 Ro mbai Yesus Naei na, abu ako yaele nembainyemo yohira yohire ohowate aei nolora, \v 22 Yohanes bure kolowoumi heera meke Yesus surga yo bumare raneukike euboye, bele nolora ro mbai roumale, nembainye Yesus waleuboke a ro miyaere huwemamiyende." \v 23 Ro bee elaeikoke, Yusuf, Barsabas naro ehi Yustusyae kaeneinyele, namekai Matias.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 24 Ebeli Tuhanre bomansim, "Tuhan, ro miyae maei kena ei-u ei Weyae wataeimo. Maere keleimobo, rake ro bee niyae, Tuhan Weyae eleubondere, \v 25 Waei abu akore yembondere, Yudas weke, naei anuwau nenaeijae kena koukoke." \v 26 abu ako naei nolora undi hayaeikoke, undi Matiasre u ne ruke, Matias me baeiboke Yeus Naei abu akore yeuboke.
|
||||
\v 24 Ebeli Tuhanre bomansim, "Tuhan, ro miyae maei kena ei-u ei Weyae wataeimo. Maere keleimobo, rake ro bee niyae, Tuhan Weyae eleubondere, \v 25 Waei abu akore yembondere, Yudas weke, naei anuwau nenaeijae kena koukoke." \v 26 Abu ako naei nolora undi hayaeikoke, undi Matiasre u ne ruke, Matias me baeiboke Yeus Naei abu akore yeuboke.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Yahudi maei ya kabam Pantekosta yeuboke yaa, Yesusre hila rabo halaenyele ro miyae nanemene anuwau mbainyemo arilewoye, \v 2 Nekewate anggaei borate yakura alu yoyo mekai ouboye, bele imae nekewate kulum kili haka aunguke hebewoye. \v 3 Erewate i faeu bolaiboke arilewoye yo maei u ranne fayeke-hebayeke. Bele ro miyae nemene Allahre-mehi yaeoh yae eumiboke afaeu mehi yae rawaiboke elewate. \v 4 Allahrena itaei ssba yae aumiboke ro miyae ehire-ehire huwewaimiie.
|
||||
\c 2 \v 1 Yahudi maei ya kabam Pentekosta yeuboke yaa, Yesusre hila rabo halaenyele ro miyae nanemene anuwau mbainyemo arilewoye. \v 2 Nekewate, anggaei borate yakura alu yoyo mekai ouboye, bele imae nekewate kulum kili haka aunguke hebewoye. \v 3 Erewate i faeu, bolaiboke arilewoye yo maei u ranne fayeke-hebayeke. Bele ro miyae nemene Allahre-mehi yaeoh yae eumiboke afaeu mehi yae rawaiboke elewate. \v 4 Allahrena itaei ssba yae, aumiboke ro miyae ehire-ehire huwewaimiie.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 Bele hee Yahudi ro miyae ahira-ahira helem arilewoye Yerusalem yone nekewate. \v 6 Kulum borowatene ro miyae helem arilewoye, mekate borowate, Yesusre moita ohowate yo, ro miyae arilewoye yo maei afaeu yae elewate hugate Ro miyae fangge-nggeyae koubate elate, "Rake ro nemene Galilea yona ya, mehaeb mekai jae aei afaeu yae elate bam? Eyae ahira-ahira yae rakere weubande. \v 7 Ehi Yahudi kanira mekate, ehi ba Yahudira bam, bele yaere aei Yahudi holore maiyeuboke.
|
||||
\v 5 Bele hee, Yahudi ro miyae ahira-ahira helem arilewoye Yerusalem yone nekewate. \v 6 Kulum, borowatene ro miyae helem arilewoye, mekate borowate, Yesusre moita ohowate yo, ro miyae arilewoye yo maei afaeu yae elewate hugate Ro miyae fangge-nggeyae koubate elate, "Rake ro nemene Galilea yona ya, mehaeb mekai jae aei afaeu yae elate bam? Eyae ahira-ahira yae rakere weubande. \v 7 Ehi Yahudi kanira mekate, ehi ba Yahudira bam, bele yaere aei Yahudi holore maiyeuboke?
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Mana mehae mekaijae borammile aere honggaimile afaeu yae mekaite huwaimile? \v 9 Eayae Partia ro miyae, Media, Elam, Mesopotamia ro miyae, Yudea, Kapadokia, Pontus, Asia, \v 10 Frigia namekai Pamfilia, Mesir kanira, Libia kanira, Kirene re nobe-nobe, ro miyae Roma kanira meubate namekai ro miyae ehiyo, \v 11 ro miyae Kreta kanira, Arab kanira, mekate eyae borammile aei afaeu yae Allah Naei mehi-mehi mokowoye mekande anggaei borande."
|
||||
\v 8 Mana mehae, mekaijae borammile aere honggaimile afaeu yae mekaite huwaimile? \v 9 Eayae Partia ro miyae, Media, Elam, Mesopotamia ro miyae, Yudea, Kapadokia, Pontus, Asia, \v 10 Frigia namekai Pamfilia, Mesir kanira, Libia kanira, Kirene re nobe-nobe, ro miyae Roma kanira meubate namekai ro miyae ehiyo, \v 11 ro miyae Kreta kanira, Arab kanira, mekate eyae borammile aei afaeu yae Allah Naei mehi-mehi mokowoye mekande anggaei borande."
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 12 Yahudi ro miyae nate-nate hinate, "Rake naeisele meka yae beye bam?" \v 13 Bele yaere ro miyae ehiyo a we-we yae kaimile elate, "Anggur bu yae anaisike kate !'
|
||||
Petrus ro miyae helem re a weuboumi
|
||||
\v 12 Yahudi ro miyae nate-nate hinate, "Rake naeisele meka yae beye bam?" \v 13 Bele yaere ro miyae ehiyo a we-we yae kaimile elate, anggur bu yae anaisike kate."
|
||||
(Petrus ro miyae helem re a weuboumi)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Petrus aunguke bele ro miyae arilewoye re weumi, "Yahudi ro miyae yoni-yoni namekai Yerusalem yone nekaube yo, "Anggaei foi jae borombo, \v 15 Rake ro riyae bu anggur emaensi, mai u benere nekaube mekai bam, mekanebam, rake yaa na rene hele, hu ijoko sembilan hangga.
|
||||
\v 14 Petrus aunguke bele ro miyae arilewoye re weumi, "Yahudi ro miyae yoni-yoni namekai Yerusalem yone nekaube yo, anggaei foi jae borombo. \v 15 Rake ro riyae bu anggur emaensi, mai u benere nekaube mekai bam, mekanebam, rake yaa na rene hele, hu ijoko sembilan hangga.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Nabena hale, Allah Naei yendo kayaaro Yoel homone moloukoke, Allah yae weumi, \v 17 "Monya yane, Allah Naei Roh mende ro miyae u ne arulensi, mai keluwa, omiwa a mehi-mehi elenate, na ijoko raneremmibonde enai erende, rorele riya, imene-naline enaisononde.
|
||||
\v 16 Nabena hale, Allah Naei yendo kayaaro Yoel homone moloukoke, Allah yae weumi: \v 17 'Monya yane, Allah Naei Roh mende ro miyae u ne arulensi, mai keluwa, omiwa a mehi-mehi elenate, na ijoko raneremmibonde enai erende, rorele riya, imene-naline enaisononde.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Raei yebaei-bubaei kelu wa, omi wa, bele yaa mende, Raeinya Roh yae aremibonde, a faeu hungaimile. \v 19 Namekai igwau mehi-mehi hele yaku bumana keleremile, oki yae, i yae nemene keleremile namekai wau noko mende nennde hebende.
|
||||
\v 18 Raei yebaei-bubaei kelu wa, omi wa, bele yaa mende, Raeinya Roh-yae aremibonde, a faeu hungaimile. \v 19 Namekai, igwau mehi-mehi hele yaku bumana keleremile, oki yae, i yae nemene keleremile namekai wau noko mende nennde hebende.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Hu wende oubom kika yembonde, oko wende hasai yembonde. Naei yaa kabam mendere. \v 21 Hinye hila rabo Tuhanre nehale halennele kiyae, wali hena rewende."'
|
||||
\v 20 Hu wende oubom kika yembonde, oko wende hasai yembonde, Naei yaa kabam mendere. \v 21 Hinye, hila rabo Tuhanre nehale halennele kiyae, wali hena rewende."'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 22 ''Israel ro miyae yoni-yoni, anggaei borombo, Yesus Nazaretna Ro, Allah mai nolone meke emeha mekaijae meke yakalambokembe, Allah Naei eita meke mare ikembe, \v 23 Allah Naei itaeijae meke ikembe, beleyare meyae hauboke, ohaline mai me yae habaeukoke. \v 24 Beleyaere Allah Nenaei jae meke nuluyo mahe yora meke waleungeboke, mekanebam Yesus hereyae e heraweiboi Kiyae.
|
||||
\v 22 ''Israel ro miyae yoni-yoni, anggaei borombo, Yesus Nazaretna Ro, Allah mai nolone meke emeha mekaijae meke yakalambokembe, Allah Naei eita meke mare ikembe. \v 23 Allah Naei itaeijae meke ikembe, beleyare meyae hauboke, ohaline mai me yae habaeukoke. \v 24 Beleyaere Allah Nenaei jae meke nuluyo mahe yora meke waleungeboke, mekanebam Yesus hereyae e heraweiboi Kiyae.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Weyae rare e nukeiboi nuluyo-mahe yone enekei, orokoi raei u melem himi embende. \v 28 Wali nibi nehale yae rare kelukobokae, nibi-a nembainye ohondene rei mai sele reyae kale nekale.'
|
||||
\v 27 Weyae rare e nukeiboi nuluyo-mahe yone enekei, orokoi raei u melem himi embende. \v 28 Wali nibi nehale yae rare kelukobokae, nibi-a nembainye ohondene rei mai sele reyae kale Nekale.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 29 Aka naei baeke naei, Reyae nehale yae mare wamale, aei ataei kabam Daud, nehale hereke, bele yaere na bule aei nolone namam honoimiyeye. \v 30 Daud, Allah Naei yendo kayaaro na taeisele nekeye, namekai Allah yae a ukeunge, Daudere orona-mena, yoho-yonggona ro mabai elembonde na Yo wakune ennekende. \v 31 Daud nabena ijoko ereke, bele aerene Yesus waleuboke a eleweke, 'Yesus Kristus nuluyo-maheyone ohoinoi hangga, namekai Na u melem nebam eyeiboi hangga.'
|
||||
\v 29 Aka naei baeke naei, reyae nehale yae mare wamale, aei ataei kabam Daud, nehale hereke, bele yaere na bule aei nolone namam honoimiyeye. \v 30 Daud, Allah Naei yendo kayaaro na taeisele nekeye, namekai Allah yae a ukeunge, Daudere orona-mena, yoho-yonggona ro mabai elembonde na Yo wakune ennekende. \v 31 Daud nabena ijoko ereke, bele aerene Yesus waleuboke a eleweke, 'Yesus Kristus nuluyo-maheyone ohoinoi hangga, namekai Na u melem nebam eyeiboi hangga.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 34 Daud surga yo bumare ei, bele yaere nenaei eleye, "Tuhan rare weuke, "Raei meube refine nuweibo, \v 35 Waei yokeijo mokoremile Waei oro kelere mo enate, \v 36 "Israel yoni-yoni nataei benate nekenate, Allah meke aei Tuhanre namekai Kristusre yeuboke, bele Yesus mbai jae meyae ohaline habaeukoke.
|
||||
\v 34 Daud surga yo bumare ei, bele yaere nenaei eleye, "Tuhan rare weuke, "Raei meube refine nuweibo, \v 35 waei yokeijo mokoremile Waei oro kelere mo enate.''' \v 36 "Israel yoni-yoni nataei benate nekenate, Allah meke aei Tuhanre namekai Kristusre yeuboke, bele Yesus mbai jae meyae ohaline habaeukoke.''
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 40 Utaei helem sele wegaimile, Petrus benem a elae hele weumi, "Rake hokolo nebam nibire kabam hele wekainyele, belene ma u wali nibire u bene kabam hayembe mokombe. \v 41 Petrus bele utaei elewoyere ro miyae helem borowate hakowate, bu kolowaimile, ro miyae barawate yo nemene 3000 hangga. Ro miyae hila rabo halaete yo. \v 42 Hila rabore halaete yo riyae kobouke nembainyemo ohayeke, ebeli bainyeke namekai hamam bulau nebainye anayeke.
|
||||
\v 40 Utaei helem sele wegaimile, Petrus benem a elae hele weumi, "Rake hokolo nebam nibire kabam hele wekainyele, belene ma u wali nibire u bene kabam hayembe mokombe!" \v 41 Petrus bele utaei elewoyere ro miyae helem borowate hakowate, bu kolowaimile, ro miyae barawate yo nemene 3000 hangga. Ro miyae hila rabo halaete yo. \v 42 Hila rabore halaete yo riyae kobouke nembainyemo ohayeke, ebeli bainyeke namekai hamam bulau nebainye anayeke.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 43 Ro miyae fe yae-waku yae meye neumile hebate, yaere abu ako hambum mehi-mehi helem mokowate yakalawate. \v 44 Hila rabore halaete yo mbainye arileisiyate nekate, hambum naite eleikoi nekewate. \v 45 Naei kere nale naite haeite, ro miyae kalore nekate yore wahaeimile, naei kalo hubaunge huluinye.
|
||||
\v 43 Ro miyae, fe yae-waku yae meye neumile hebate, yaere abu ako hambum mehi-mehi helem mokowate yakalawate. \v 44 Hila rabore halaete yo mbainye arileisiyate nekate, hambum naite eleikoi nekewate. \v 45 Naei kere, nale naite haeite, ro miyae kalore nekate yore wahaeimile, naei kalo hubaunge huluinye.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 46 Na yane baei, na kena mbai u mbai arileisiyate Allahre yo imae ralo imaene nekate, hamam bulau imae ehira-ehire ohate anaite nekate. Hamam na rei mai jae yarate anate. \v 47 Allahre buma kabam kolainyele, ro miyae helem sele ei molowaimile, na yane baei Tuhan ro miyae eme kaeneumi mate barate, bele ro miyae nemene wali henare enaiyaronde yo mo.
|
||||
\v 46 Na yane baei, na kena mbai u mbai arileisiyate Allahre yo imae ralo imaene nekate, hamam bulau imae ehira-ehire ohate anaite nekate. Hamam na rei mai jae yarate anate, \v 47 Allahre buma kabam kolainyele, ro miyae helem sele ei molowaimile, na yane baei Tuhan ro miyae eme kaeneumi mate barate, bele ro miyae nemene wali henare enaiyaronde yo mo.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Petrsure Yohanesre ijoko erewoinyele weinyele, "Ijoko maere ereime." \v 5 Ro oro nimainyekoke kiyae hokolo beere ereumi, na ubene nekeunge hambum mbaite inyenyelere. \v 6 Beleyaere Petrusyae weunge, "Reyae roi ninggi ramena u, beleyaere mekaha ramena rokale mekale, ware iteitere. Kristus Yesus Nazaret kanina Ro yae ware wawale, anyu, aloinyeko!"
|
||||
\v 4 Petrusre, Yohanesre ijoko erewoinyele weinyele, "Ijoko maere ereime." \v 5 Ro oro nimainyekoke kiyae hokolo beere ereumi, na ubene nekeunge hambum mbaite inyenyelere. \v 6 Beleyaere Petrusyae weunge, "Reyae roi ninggi ramena u, beleyaere mekaha ramena rokale mekale, ware iteitere. Kristus Yesus Nazaret kanina Ro, yae ware wawale, anyu, aloinyeko!"
|
||||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
\v 9 Ro miyae nemene ijoko erewainyele Allahre ei molowainyele. \v 10 Bele ro, ro rainyeboke nayanebaei Gerbang Indah bene nuweibiyoye a ritinye riyeweke. Ei sele molowanyele.
|
||||
\v 9 Ro miyae nemene ijoko erewainyele Allahre ei molowainyele, \v 10 bele ro, ro rainyeboke nayanebaei Gerbang Indah bene nuweibiyoye a ritinye riyeweke. Ei sele molowanyele.
|
||||
|
||||
Petrus Ro Miyaere Helem Sele a Weuboumi
|
||||
(Petrus Ro Miyaere Helem Sele a Weuboumi)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Bele ro Petrsure Yohanesre me ehayeikoi, ro miyae helem hakaeikoke na rei mai sele koubate Serambi Salomore mekate. \v 12 Petrus bele ro miyae helemre erewoumi, a weumi, "Israel ro miyae yoni-yoni, mekane maere eraimile fa yae baube, meyae elaube maei elaeya namekai maei hila raboyae nenaeijae, rake ro oro aunguke ohoye?
|
||||
\v 11 Bele ro Petrsure Yohanesre me ehayeikoi, ro miyae helem hakaeikoke na rei mai sele koubate Serambi Salomore mekate. \v 12 Petrus bele, ro miyae helemre erewoumi, a weumi, "Israel ro miyae yoni-yoni, mekane maere eraimile fa yae baube, meyae elaube maei elaeya namekai maei hila raboyae nenaeijae, rake ro oro aunguke ohoye?
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Aei yobe-yobe Abraham, Ishak namekai Yakub, oroumauke heraweuboke Kaye, Yesus meyae Piiatus bene kinyauboke, me nokaungele honaibondere. \v 14 Bele yaere meyae Ro Nehaele kinyauboke, rore howeke kaye yae meyae hayeungekoke.
|
||||
\v 13 Aei yobe-yobe Abraham, Ishak namekai Yakub, oroumauke heraweuboke Kaye, Yesus meyae Pilatus bene kinyauboke, me nokaungele honaibondere. \v 14 Bele yaere meyae Ro Nehaele kinyauboke, rore howeke kaye yae meyae hayeungekoke,
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Beleneyae ma u osaembombe, moi bulembombe, ma nebam mokowaube hobenembe. \v 20 Yesus Naei mende yaa mokoungehake, Kristus yae mende ayeng kolowoye.
|
||||
\v 19 Beleneyae ma u osaembombe, moi bulembombe, ma nebam mokowaube hobenembe, \v 20 Yesus Naei mende yaa mokoungehake, Kristus yae mende ayeng kolowoye,
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Allah Naei yendo kayaaro nabeme hele ayeng kolowaimile, \v 22 Musayae weumi, "Tuhan Allah mai nolo-u kaikaita ro mbai raeinya wanem walennebonde, neyae a ungembere meyae boronebombe. \v 23 Ro miyae bele yende kayaaro elende a faeu e boroi nekenda na, bele ro honaibonde rake kani kelara, rake yoho yonggo ra.
|
||||
\v 21 Allah Naei yendo kayaaro nabeme hele ayeng kolowaimile. \v 22 Musayae weumi, "Tuhan Allah mai nolo-u kaikaita ro mbai raeinya wanem walennebonde, neyae a ungembere meyae boronebombe. \v 23 Ro miyae bele yende kayaaro elende a faeu e boroi nekenda na, bele ro honaibonde rake kani kelara, rake yoho yonggo ra.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Petrusre Yohaniesre ro miyae arilewoye ane weubaimile, Imam-imam, Allahre yo imae ralo imae kayaare hebate yo namekai Saduki ro, mekate, \v 2 a nebam hele mekate Petrusre Yohanisre a yaraimile, mekanebam, ro miyaere Yesus waleuboke a huwaimilene. \v 3 Petrusre Yohanesre kilaikoke, be bahewoyene kawa einye hilaimikoke hebewote. \v 4 Ro miyae hokolo bee kelewoimile are hila rabo halewate yo nemene 5000 hangga yeuboke.
|
||||
\c 4 \v 1 Petrusre Yohanesre ro miyae arilewoye ane weubaimile, Imam-imam, Allahre yo imae ralo imae kayaare hebate yo namekai Saduki ro, mekate, \v 2 a nebam hele mekate Petrusre Yohanisre a yaraimile, mekanebam, ro miyaere Yesus waleuboke a huwaimilene. \v 3 Petrusre Yohanesre kilaikoke, be bahewoyene kawa einye hilaimikoke hebewote. \v 4 Ro miyae hokolo bee kelewoimile are hila rabo halewate yo nemene 5000 hangga yeuboke.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Petrus, Allahrena Roh yae aungeboke, a weumi, "Meyae Yahudi falem-falem mekaube, \v 9 Mana yaa meyae bee rake ro onomi ikennnele aerene yawaumiboke mekende, bele are hinemmihindere? \v 10 Israel ro miyae arilewoye meyae itayembombe, Kristus Yesus Nazaret kanina Ro, meyae ohaline habaeukoke, Allahyae nuluyo-maheyora waleungeboke bele ro yae rake ro onomi ikennele, mana maei bene nare hebeunguke hebeye.
|
||||
\v 8 Petrus, Allahrena Roh Kudus yae aungeboke, a weumi, "Meyae Yahudi falem-falem mekaube, \v 9 Mana yaa meyae bee rake ro onomi ikennnele aerene yawaumiboke mekende, bele are hinemmihindere? \v 10 Israel ro miyae arilewoye meyae itayembombe, Kristus Yesus Nazaret kanina Ro, meyae ohaline habaeukoke, Allahyae nuluyo-maheyora waleungeboke bele ro yae rake ro onomi ikennele, mana maei bene nare hebeunguke hebeye.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Rake Yesus mbai, 'Meyae imaere mokoijaube yo, Ruka nebam woyaube kaye, Allah roke ferei rukare mokoungeboke yeuboke' \v 12 Rake kani kela mokowoye, ro miyae ehiyae wali nibire ehameikoi hangga, Yesus Ro yae ro miyae wali henare enaiyaronde."
|
||||
\v 11 Rake Yesus mbai, 'Meyae imaere mokoijaube yo, Ruka nebam woyaube kaye, Allah roke ferei rukare mokoungeboke yeuboke.' \v 12 Rake, kani kela mokowoye, ro miyae ehiyae wali nibire ehameikoi hangga, Yesus Ro yae ro miyae wali henare enaiyaronde."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Yahudi falem-falem Petrusre Yohanesre erewaimile be rabuleiboke namekai ro itaeibam haba bam ro yaere, rake a mekai ro miyaere huweimile, na ubenera elate, hokolo bee Yesus Naei nembainye ohowate. \v 14 Onomire ikeimile ro hokolo bee nembainye hebatene, mekayae rake Yahudi falem-falem elenaikonde.
|
||||
\v 13 Yahudi falem-falem Petrusre Yohanesre erewaimile be rabuleiboke namekai ro itaeibam haba bam ro yaere, rake a mekai ro miyaere huweimile, na ubenera elate, hokolo bee Yesus Naei nembainye ohowate. \v 14 Onomire ikeimile, ro hokolo bee nembainye hebatene, mekayae rake Yahudi falem-falem elenaikonde.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 15 Petrusre Yohanesre ukaimile Sanhedrin riyaera nekeiboke eubote, Yahudi falem-falem arilasike a mbainye elewate, mekayae hokonaikonde bam. \v 16 Elate, mekayae hokolo beere mokomamibondere?" Hokolo bee emeha hele yae mokoiboke, Yerusalemna nekate yo nataeimo yaeiboke. eyae ahum eraisi hangga. \v 17 Rake a ro miyae ehuwei nekenate maei, eyae a elaeyae umamile nemekai rake Ro yae ro miyae ehire-ehire ehuweijaemo nekembe. \v 18 Petrusre Yohanesre kaeneimikoke mekete, a elaeyae waimile, Yesusre Ro benem ro miyae ehire ehuweijae, namekai ekeleijaemo nekebe.
|
||||
\v 15 Petrusre Yohanesre ukaimile Sanhedrin riyaera nekeiboke eubote, Yahudi falem-falem arilasike a mbainye elewate, mekayae hokonaikonde bam. \v 16 Elate, ''Mekayae hokolo beere mokomamibondere?Hokolo bee emeha hele yae mokoiboke, Yerusalemna nekate yo nataeimo yaeiboke. eyae ahum eraisi hangga. \v 17 Rake a ro miyae ehuwei nekenate maei, eyae a elaeyae umamile nemekai rake Ro yae ro miyae ehire-ehire ehuweijaemo nekembe.'' \v 18 Petrusre Yohanesre kaeneimikoke mekete, a elaeyae waimile, Yesusre Ro benem ro miyae ehire ehuweijae, namekai ekeleijaemo nekebe.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Bele yaere hokolo bee Yahudi falem-falemre weimiie, "Menaei jae hokonggo, mai u benere nakayembe mekai nehale boromayembombe re, Allah Rena a hele foi jae boromabondere? \v 20 Meyae bee menaei jae eleikoi ohokoi hangga, mekanebam bele mekai maei ijoko yae namekai maei anggaei jae menai borandeboke."
|
||||
\v 19 Bele yaere, hokolo bee Yahudi falem-falemre weimiie, "Menaei jae hokonggo, mai u benere nakayembe mekai nehale boromayembombe re, Allah Rena a hele foi jae boromabondere? \v 20 Meyae bee menaei jae eleikoi ohokoi hangga, mekanebam bele mekai maei ijoko yae namekai maei anggaei jae menai borandeboke."
|
||||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
\v 21 Hokolo beere Yahudi falem-falem nahibimo nibi baewate eheere inyaimilere, beleyare nibi u erewate, belene hokolo beere hayaeimikoke ewote, ro miyae helem ei molowaimile namekai ijoko erewate rake rore onomi ikainyele. \v 22 Rake ro onomire ikainyele kaye na ro hu ro yaa, ro u bee moi hayeukoke.
|
||||
|
||||
Petrusre Yohanesre Beiboke Hila Rabo Mbainye Halewate Yo Bokore Ewote
|
||||
(Petrusre Yohanesre Beiboke Hila Rabo Mbainye Halewate Yo Bokore Ewote)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Hokolo bee hayaeimikoke, hila rabo mbainye halewate yo bokore ekete, imam-imam, Yahudi falem-falem weubaimile a afaeu nemene ninae huwewaimile. \v 24 Hokolo bee na kahiliwa borowate, Tuhanre buma kolowainyele, wanyele, "Tuhan, Weyae yaku buma, bu kela nemene fomene mokowoyae. \v 25 Roh Kudus yae meke aungeboke, Wa yebaei bubaei Daud, maei yendo kayaaro, 'Mekane rake kani kelana ro miyae aku hoijate, namekai habuhire eyeiboi kayere umfo wamfo beijate?
|
||||
\v 23 Hokolo bee hayaeimikoke, hila rabo mbainye halewate yo bokore ekete, imam-imam, Yahudi falem-falem weubaimile a afaeu nemene ninae huwewaimile. \v 24 Hokolo bee na kahiliwa borowate, Tuhanre buma kolowainyele, wanyele, "Tuhan, Weyae yaku buma, bu kela nemene fomene mokowoyae, \v 25 Roh Kudus yae meke aungeboke, Wa yebaei bubaei Daud, maei yendo kayaaro, 'Mekane rake kani kelana ro miyae aku hoijate, namekai habuhire eyeiboi kayere umfo wamfo beijate?
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Rake kani kelana ondofolo yoni-yoni felare relenainyelere mokoisa-mokoisa nekate, ondofolo-ondofolo kani mbainyemo arilate nekate, Wali Ondofolore kerenainyekonde nibine baeite.
|
||||
\v 26 Rake kani kelana ondofolo yoni-yoni felare relenainyelere mokoisa-mokoisa nekate, ondofolo-ondofolo kani mbainyemo arilate nekate, Wali Ondofolore kerenainyekonde nibine baeite.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Rake yona ondofolo riya arilewoye, Ware kerenayeukondere merau kolainyele, Herodesre Pilatusre nembainye Yahudibam ro miyae yaele, namekai Israel ro miyae yaele. \v 28 Waei are heteungekokae wanem yembonde yakalambonde ane hamainyele.
|
||||
\v 27 Rake yona, ondofolo riya arilewoye, Ware kerenayeukondere merau kolainyele, Herodesre Pilatusre nembainye Yahudibam ro miyae yaele, namekai Israel ro miyae yaele. \v 28 Waei are heteungekokae wanem yembonde yakalambonde ane hamainyele.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 29 Mana wenaeija ijoko erame, Wa yebai bubaeite elae yeumele, Waei ako faeuko re humamilere, be kaleimehande, elae yeumele. \v 30 Weyae me nonyonde, ro miyaere onomi mokoimile, namekai hambum mehi-mehi Wa yaebaei bubaeija mokomale yakalanate. \v 31 Ebeli Tuhanre bainyehike mo, nekawate anuwau onyeu isineuboke, Roh Kudusyae mae-mae koumikoke, nahibi Yesusre ako faeuko ro miyaere huwaimile.
|
||||
Hila Rabo Halaete Ro Miyae Na Wali Mekai
|
||||
\v 29 Mana wenaeija ijoko erame, Wa yebai bubaeite elae yeumele, Waei ako faeuko re humamilere, be kaleimehande, elae yeumele, \v 30 weyae me nonyonde, ro miyaere onomi mokoimile, namekai hambum mehi-mehi Wa yaebaei bubaeija mokomale yakalanate." \v 31 Ebeli Tuhanre bainyehike mo, nekawate anuwau onyeu isineuboke, Roh Kudusyae mae-mae koumikoke, nahibi Yesusre ako faeuko ro miyaere huwaimile.
|
||||
(Hila Rabo Halaete Ro Miyae Na Wali Mekai)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 32 Hila rabo halewainyele yo na riyane, na kena mbai nekewate, ro mbai naei hambum bae elekoi nekewate, hambum-hambum, kere nale neme maei mo nekewate. \v 33 Elae wake kabam hele abu akore keteumiboke, Yesus waleuboke a faeu elewate huwewate. Tuhan Yesus kena buhae kabam hele bele yore heuboumi.
|
||||
\v 32 Hila rabo halewainyele yo na riyane, na kena mbai nekewate. Ro mbai naei hambum bae elekoi nekewate, hambum-hambum, kere nale neme maei mo nekewate. \v 33 Elae wake, kabam hele abu akore keteumiboke, Yesus waleuboke a faeu elewate huwewate. Tuhan Yesus kena buhae kabam hele bele yore heuboumi.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 34 Ro miyae na wali eite kalo emoloiboi nekayeke, nemene heke yaelemo, imae yaele, kani yaele naite haeyeke, roi mo rowate mate. \v 35 Yesus na abu ako bene raisiyate, ro miyae kalo molounge kayere naei hangga- hangga wahaeimile.
|
||||
\v 34 Ro miyae na wali eite kalo emoloiboi nekayeke, nemene heke yaelemo, imae yaele, kani yaele naite haeyeke, roi mo rowate mate, \v 35 Yesus na abu ako bene raisiyate, ro miyae kalo molounge kayere naei hangga- hangga wahaeimile.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 36 Bele mekai mbai Yusuf, Lewire orona mena, Siprus yokobane nekeye, Barnabas yae kaenainyele, \v 37 Barnabas naei kani hekere mokowoye roi naite heuboke, na roi rouke meke Yesus na abu ako bene raufike.
|
||||
\v 36 Bele mekai mbai Yusuf, Lewire orona mena, Siprus yokobane nekeye, Barnabas yae kaenainyele', \v 37 Barnabas naei kani hekere mokowoye roi naite heuboke, na roi rouke meke Yesus na abu ako bene raufike.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Ro mbai naro Ananias, na miyae naro Safira, na kani roi naite heibokete. \v 2 Na miyaere na bee mo a nembainye eleikoke, kanina heiboke roi bohi heraweiboke naei u mbaite, bohimo rouke meke abu akore ikeumi.
|
||||
\c 5 \v 1 Ro mbai naro Ananias, na miyae naro Safira, na kani roi naite heibokete. \v 2 Na miyaere na bee mo a nembainye eleikoke, kanina heiboke roi bohi heraweiboke naei u mbaite, bohimo rouke meke abu akore ikeumi.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Hu ijoko name hangga nekaikoke mo, Ananias na miyae Safira meke. neyae itiyam na molo hereke. \v 8 Petrusyae weunge, "Rare a weite, bele kani naite heuboke, bele roi hangga mo?" Safira yae weunge, "Nehale, bele hangga mo."
|
||||
\v 7 Hu ijoko name hangga nekaikoke mo, Ananias na miyae Safira meke, neyae itiyam na molo hereke. \v 8 Petrusyae weunge, "Rare a weite, bele kani naite heuboke, bele roi hangga mo?" Safira yae weunge, "Nehale, bele hangga mo."
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 9 Benem Petrus hineunge, "Mekane wa molore a nembainye eleukoke, ame karebai Roh Tuhanre wabaeungele? Wa ijoko ereibo, wamolo ekate molaisake oronou namam ro mau bene honate, ware benem kaeneyeubonde enatere." \v 10 Na heki bam Safira Petrusre orowene ruke, no yobouboke, hereke. Hokolo fafa mekate, Safirare erainyele bae, hereke, namekai kaeiboke ekate na molore kelaunge molaisake. \v 11 Ro miyae ijokore erewate namekai jemaat hokoumeke bele ijoko erewate femako yae faeubate.
|
||||
Allah Rena Igwau Mehi-mehi
|
||||
(Allah Rena Igwau Mehi-mehi)
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 14 Ro miyae helem, ro ne miyaene rake riyare helem barawate. \v 15 Ro miyae ehana bulone kate yo helem yarowaimile nibi enene relewaimile, na u bene nekaimile Petrus mende mo, na unulu yae mo hubanayende, ehana bulone kate yo onomi yaronate. \v 16 Namekai, Yerusalem enena nekeijate yo, ro miyae ehana bulona kate yo helem yarowaimile meubate, walobo na u einye aruleisiyeye yo, nemene onomi yae yarowate.
|
||||
Yesus Naei Abu Ako Kilewate
|
||||
(Yesus Naei Abu Ako Kilewate)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Reniyai mo, Tuhan malaikat mbai ukeunge meke, ro mau kawa einya raweukoke, Yesus Naei abu akore yaweumiboke aibaleke, weumi, \v 20 "Embe, hebembombe, Raei yo imae ralo imaene hebembombe, wali nibi ro miyaere wemmile. \v 21 Ro miyae helem anggaei borowaimile, rene hele Allah Na yo imae ralo imaere arulaiboke belene kelewaimile. Imam-imam, Saduki holona yo mekate Sanhedrin arilaimihike namekai falem-falem riyae, Yesus Na abu ako yawaimiboke na bokore mekate.
|
||||
\v 19 Reniyai mo, Tuhan malaikat mbai ukeunge meke, ro mau kawa einya raweukoke, Yesus Naei abu akore yaweumiboke aibaleke, weumi, \v 20 "Embe, hebembombe, Raei yo imae ralo imaene hebembombe, wali nibi ro miyaere wemmile." \v 21 Ro miyae helem anggaei borowaimile, rene hele Allah Na yo imae ralo imaere arulaiboke belene kelewaimile. Imam-imam, Saduki holona yo mekate Sanhedrin arilaimihike namekai falem-falem riyae, Yesus Na abu ako yawaimiboke na bokore mekate.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 22 Bele kayaaro kawa eite mekete bae, Yesus Na abu ako ehubayeikoi. Kayaaro baeiboke ekate na waimile, \v 23 "Ekande, kawa ro mau hilaikoke hebate, kayaayo ro mau bene hebate, bele yaere ro mau rawandekoke arulandeboke, ro mbai sambai einye ehubayeikoi.
|
||||
\v 22 Bele kayaaro kawa eite mekete bae, Yesus Na abu ako ehubayeikoi. Kayaaro baeiboke ekate na waimile, \v 23 "Ekande, kawa ro mau hilaikoke hebate, kayaayo ro mau bene hebate, bele yaere ro mau rawandekoke arulandeboke, ro mbai sambai einye ehubayeikoi."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 29 Hokolo bee weimile, "Meyae Allahre mo boromande, mare eboroi hangga. \v 30 Aei yobe Allah Yesure waleungeboke, bele Yesus mbai jae meyae ohaline habaeukoke hauboke. \v 31 Allah rouke na bumane hele, Naei meube refine nuweungeboke, Ondofolo kabamre yeuboke, namekai Wali Ondofolo Israel yoho yonggore yaeuboke, wali nibire yemmilere. \v 32 Meyae na yebaei bubaeite yaendeboke, Roh Kudus ikeume namekai ro miyae hila rabore halaejate yo
|
||||
\v 29 Hokolo bee weimile, "Meyae Allahre mo boromande, mare eboroi hangga. \v 30 Aei yobe Allah Yesure waleungeboke, bele Yesus mbai jae meyae ohaline habaeukoke hauboke. \v 31 Allah rouke na bumane hele, Naei meube refine nuweungeboke, Ondofolo kabamre yeuboke, namekai Wali Ondofolo Israel yoho yonggore yaeuboke, wali nibire yemmilere. \v 32 Meyae na yebaei bubaeite yaendeboke, Roh Kudus ikeume namekai ro miyae hila rabore halaejate yo."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Bele yamo, Yesusre holona yo barayeke helem sele yeuboke, a rilibo hayewate Yahudi ro miyae, Yunani afaeuke elate yo yae Ibrani yoho re waimile, "Yaya hamam waheijaube maei miyae nale nekatere hamam eyeyei nekeijate!"
|
||||
\c 6 \v 1 Bele yamo, Yesusre holona yo barayeke helem sele yeuboke, a rilibo hayewate Yahudi ro miyae, Yunani afaeuke elate yo yae Ibrani yoho re waimile, yaya hamam waheijaube maei miyae nale nekatere hamam eyeyei nekeijate.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Stefanus ro mbai Roh Kudusyae aungeboke kiyae, hambum emeha helem mokowoye. \v 9 Belene Sinagogene mokowate ro riya mbai, roLibertini elewate, Kirene kanina ro, Aleksandrian ro a ro, Kilikia Asia kanina anyukate Stefanus a hinsim, ei beko-meibeko na waere-waere relewainyele.
|
||||
\v 8 Stefanus ro mbai Roh Kudusyae aungeboke kiyae, hambum emeha helem mokowoye. \v 9 Belene Sinagogene mokowate ro riya mbai, ro Libertini elewate, Kirene kanina ro, Aleksandrian ro a ro, Kilikia Asia kanina anyukate Stefanus a hinsim, ei beko-meibeko na waere-waere relewainyele.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 7 \v 1 Imam kabam yae Stefanusre hineunge, "Rake a nehale yae elate?" \v 2 Stefanus yae weunge, "Aka naei baeke naei, anggaei borondebo, "Aei yobe-yobe Abraham, Mesopotamia Haran yone nekewoye, \v 3 Allah yae weunge, "Rake kani kelara, aka baeke nolora etuwe, Reyae kani-kela mbai ware kelereibonde.
|
||||
\c 7 \v 1 Imam kabam yae Stefanusre hineunge, "Rake a nehale yae elate?" \v 2 Stefanus yae weunge, "Aka naei baeke naei, anggaei borondebo, "Aei yobe-yobe Abraham, Mesopotamia Haran yone nekewoye, \v 3 Allah yae weunge, 'Rake kani kelara, aka baeke nolora etuwe, Reyae kani-kela mbai ware kelereibonde.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Allah yae rake mekai ukeunge, waei orona mena yo, yo mei-mei mekai enainekende, iwe taisi konaimile, u wabei-wabenaimile kaliyane mokonayende, 400 ralo yakama hangga nekenaikonde \v 7 Reyae bele yohore ehe bukulu itemile, belera Reyae yaweremibonde bele yora emabalende, Rare buma enate kolonde. \v 8 Allah benem Abrahamre ro u huba folonaimile a ukeunge, belene Abraham, Ishak naeko, ya mehaembai mehine name yeuboke, Ishakre na ro u huba nainyehake, Ishak rera Yakub, meke na kelu wa 12 bele mekai mokowoumi.
|
||||
\v 6 Allah yae rake mekai ukeunge, waei orona mena yo, yo mei-mei mekai enainekende, iwe taisi konaimile, u wabei-wabenaimile kaliyane mokonayende, 400 ralo yakama hangga nekenaikonde. \v 7 Reyae bele yohore ehe bukulu itemile, belera Reyae yaweremibonde bele yora emabalende, Rare buma enate kolonde.' \v 8 Allah benem Abrahamre ro u huba folonaimile a ukeunge, belene Abraham, Ishak naeko, ya mehaembai mehine name yeuboke, Ishakre na ro u huba nainyehake, Ishak rera Yakub, meke na kelu wa 12 bele mekai mokowoumi.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 Kena hensem koubate aerene, Yusup naeka naei Mesir yona yore nai haeimiboke. Beleyaere Allah Yusupre hakongeboke. \v 10 Yusup re onomi ikeunge, itaei haba ikeunge, anuwau Firaun, Ondofolo Mesir bene mokongehake, Mesir kanine Ondofolo kabamre yeuboke.
|
||||
\v 9 Kena hensem koubate aerene, Yusuf naeka naei Mesir yona yore nai haeimiboke. Beleyaere Allah Yusufre hakongeboke, \v 10 Yusuf re onomi ikeunge, itaei haba ikeunge, anuwau Firaun, Ondofolo Mesir bene mokongehake, Mesir kanine Ondofolo kabamre yeuboke.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Mesir kani namekai Kanaan kani, nemene moni mai meke neke hebewoye, aei yobe-yobe naei hamam ehubayeikoi nekewate. \v 12 Yakub anggaei boroke, Mesir kanina gandum mae-mae hele, belene na bere hele aei yobe-yobere Yakub ukeumi gandum reweite Mesir kanire ekate. \v 13 Benem gandum rewete mekate, Yusup naenaei yakala haukoke, naekae naei itayeiboke namekai Firaun itayeuboke, Yusup naeke naeijae ohate.
|
||||
\v 11 Mesir kani namekai Kanaan kani, nemene moni mai meke neke hebewoye, aei yobe-yobe naei hamam ehubayeikoi nekewate. \v 12 Yakub anggaei boroke, Mesir kanina gandum mae-mae hele, belene na bere hele aei yobe-yobere Yakub ukeumi gandum reweite Mesir kanire ekate. \v 13 Benem gandum rewete mekate, Yusuf naenaei yakala haukoke, naekae naei itayeiboke namekai Firaun itayeuboke, Yusuf naeke naeijae ohate.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Belera Yusup a ukeumile ekate naeko Yakub, naei aka baeke nemene 75 hangga Mesir kanire mekate. \v 15 Yakub Mesir kanire meke, belene hereke, namekai na keluwa nemene belene heraiboke. \v 16 Mesir kanira, na bo nemene hawaikoke Sikemne molaikoke, Abraham yae bele kani Hemor re fafa maeita roi jae rouke.
|
||||
\v 14 Belera Yusuf a ukeumile ekate naeko Yakub, naei aka baeke nemene 75 hangga Mesir kanire mekate. \v 15 Yakub Mesir kanire meke, belene hereke, namekai na keluwa nemene belene heraiboke. \v 16 Mesir kanira, na bo nemene hawaikoke Sikemne molaikoke, Abraham yae bele kani Hemor re fafa maeita roi jae rouke.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Bele hee yae Musa honggate, fa hokolo hele Allah ei molowounge. Musa naeko, imaene oko name narewainyele, \v 21 Nil wi ne ekate wokate, Firaun na maengge yae rouke nareuboke, naei fa mekai mokowounge.
|
||||
\v 20 Bele hee yae Musa honggate, fa hokolo hele Allah ei molowounge. Musa naeko, imaene oko name narewainyele. \v 21 Nil wi ne ekate wokate, Firaun na maengge yae rouke nareuboke, naei fa mekai mokowounge.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 35 Rake Musa mbai jae yoho Israel ahiyae elaikoke, wainyele, "Hinye yae ware eleuboke maei beyu-beyaere yeubondere, rake Musa mbai jae malaikat Tuhan meke Sinai homunggane Naei u Nenaei jae yakalungeboke. \v 36 Rake Musa mbai jae, Israel yaweumiboke Mesir kanira maibaleke, Laut Merah ra foubate, ifau a kala-kalane ralo yakama ro u bee meubate namekai igwau mehi-mehi Mesir kanine mokowoye. \v 37 Rake Musa mbai jae Israelre weumi, 'Allah ro mbai raeinya mekai walennebondemo, neyae mare yawenembombe.
|
||||
\v 35 Rake Musa mbai jae yoho Israel ahiyae elaikoke, wainyele, "Hinye yae ware eleuboke maei beyu-beyaere yeubondere, rake Musa mbai jae malaikat Tuhan meke Sinai homunggane Naei u Nenaei jae yakalungeboke. \v 36 Rake Musa mbai jae, Israel yaweumiboke Mesir kanira maibaleke, Laut Merah ra foubate, ifau a kala-kalane ralo yakama ro u bee meubate namekai igwau mehi-mehi Mesir kanine mokowoye. \v 37 Rake Musa mbai jae Israelre weumi, 'Allah ro mbai raeinya mekai walennebondemo, neyae mare yawenembombe.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 43 Meyae Molokh faleyaele walobo Refan, ma meyae mokauboke roukaube mekaube, ei molaungele, Reyae mare karensimbe Babel kanire embere.
|
||||
\v 43 Meyae Molokh faleyaele walobo Refan, ma meyae mokauboke roukaube mekaube, ei molaungele, Reyae mare karensimbe Babel kanire embere.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 47 Bele yaere Daud na kelu Salomo yae Allah Na yo imae ralo imae heuboke. \v 48 Bele yae homofae molaikoke honoye, Allah bele imae ro miyae yae mokaiboke einye enekei, \v 49 Yaku buma Raei anggem nekei, kani kela Raei oro hebei. Mekae imae mekai jae Rare hendebombere?" Allah yae weumi, "U no re itebonde maei imae?" \v 50 Bele nemene Rame yae mokale ya?'
|
||||
\v 47 Bele yaere Daud na kelu Salomo yae Allah Na yo imae ralo imae heuboke. \v 48 Bele yae homofae molaikoke honoye, Allah bele imae ro miyae yae mokaiboke einye enekei, \v 49 Yaku buma Raei anggem nekei, kani kela Raei oro hebei. Mekae imae mekai jae Rare hendebombere?' Allah yae weumi, 'U no re itebonde maei imae?" \v 50 Bele nemene Rame yae mokale ya?'
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 51 Israel yoni-yoni falem elaekaeite kaube yo, mai yobe-yobe naei mekai nekayeke, anggaei eboroyei nekayeke, namekai Roh Allahre moijae bulewainyele nekewate. \v 52 Allah Naei yendo kayaaro hinye naei jae aei yobe-yobe iwe-tasi ekoi nekayeke! Bele yendo kayaaro yae, Wali Ondofolo mende maei eyem kolowaime, mana eyae mekande a nebam faeu nebam bae, Wali Ondofolo homabondere kelai nibi mekammokande. \v 53 Meyae Tauratna malaikat molaikoke emokoi namekai meyae bele Taurat mbai kayaa ehebei.
|
||||
Stefanus haibokete
|
||||
\v 51 Israel yoni-yoni falem elaekaeite kaube yo, mai yobe-yobe naei mekai nekayeke, anggaei eboroyei nekayeke, namekai Roh Allahre moijae bulewainyele nekewate. \v 52 Allah Naei yendo kayaaro hinye naei jae aei yobe-yobe iwe-tasi ekoi nekayeke! Bele yendo kayaaro yae, Wali Ondofolo mende maei eyem kolowaime, mana eyae mekande a nebam faeu nebam bae, Wali Ondofolo homabondere kelai nibi mekammokande. \v 53 Meyae Tauratna malaikat molaikoke emokoi namekai meyae bele Taurat mbai kayaa ehebei!".
|
||||
(Stefanus haibokete)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 54 Yahudi falem-falem, bele a mekai borowatene Stefanus weumi, na kena nebam hele yaeiboke, namekai itebeu akewate. \v 55 Stefanus Allahrena Roh aungeboke, na be bumare weukike, erewoye, Yesus, Allahre kendang-wame ranne Allahre meube refine hebeunguke, \v 56 "Stefanus yae weumi, "Anggaei borombo, ijoko ereale, surga wewe koukoke, Yesus Allahre meube refine hebeunguke."
|
||||
\v 54 Yahudi falem-falem, bele a mekai borowatene Stefanus weumi, na kena nebam hele yaeiboke, namekai itebeu akewate. \v 55 Stefanus Allahrena Roh aungeboke, na be bumare weukike, erewoye, Yesus, Allahre kendang-wame ranne Allahre meube refine hebeunguke. \v 56 "Stefanus yae weumi, "Anggaei borombo, ijoko ereale, surga wewe koukoke, Yesus Allahre meube refine hebeunguke."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 59 Stefanus nahibi rukayae hayewainyele, ebeli Tuhanre bounge, "Tuhan Yesus, ra no reweite!" \v 60 Stefanus oro hele rorokoke, ebeli elae hele kaeneye, "Tuhan, rake u mekai mokate, na u rannda weinye!" Bele are mo eleukoke, no yobouboke, hereke.
|
||||
\v 59 Stefanus nahibi rukayae hayewainyele, ebeli Tuhanre bounge, "Tuhan Yesus, ra no reweite." \v 60 Stefanus oro hele rorokoke, ebeli elae hele kaeneye, "Tuhan, rake u mekai mokate, na u rannda weinye!" Bele are mo eleukoke, no yobouboke, hereke.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\c 8 \v 1 Saulus kena foi sele hubawounge Stefanusre haibokene. Saulus jemaat Yerusalem yona iwe tasi nebam mokowoumi. Bele ya mbai ro miyae Yerusalem yona nekewate iwe tasi hele kouboimi belena ro miyae herayeuboke Yudea kanire, Samaria kanire hebaelayeke. Yesus Na abu ako mo Yerusalem yone nukaimiboke. \v 2 Ro ne hangga Stefanus hele rimainyekoke, ekate molaisake. \v 3 Saulus jemaatre nebam mokommibondere, imaera-imaera ohowoye, ro ne miyae ne nemene yobowoye kawa einyemo hilewoumi.
|
||||
Filipus Allahre Ako Faeuko Samaria Yone Huwewoumi
|
||||
(Filipus Allahre Ako Faeuko Samaria Yone Huwewoumi)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Yesus Na abu ako Yerusalem yone kelewaimile yo, anggaei borokate Samariana ro miyae Allahre ako faeuko boraiboke, Petrusre Yohanisre ukaimile Samaria yore ekete. \v 15 Petrusre Yohanisre mekete ebeli Tuhanre boubainyele, Allah Roh Kudus na waline ammibondere. \v 16 Roh Kudus na wali einye eyeisi, bu mo yae kolaimikoke. \v 17 Petrusre Yohanisre na u ranne me kolaimikoke, Allah rena Roh hubayaeikoke.
|
||||
\v 14 Yesus Na abu ako Yerusalem yone kelewaimile yo, anggaei borokate Samariana ro miyae Allahre ako faeuko boraiboke, Petrusre Yohanisre ukaimile Samaria yore ekete. \v 15 Petrusre Yohanesre mekete ebeli Tuhanre boubainyele, Allah Roh Kudus na waline ammibondere. \v 16 Roh Kudus na wali einye eyeisi, bu mo yae kolaimikoke. \v 17 Petrusre Yohanisre na u ranne me kolaimikoke, Allah rena Roh hubayaeikoke.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Simon ijoko erewoye, Yesus na abu ako me ro miyae uranne helem kolowoumi, Allah rena Roh hubayewate, belene Simon hokolo bee re roi jae yemmilere weuboumi, \v 19 Simon weumi, "Rake elae raei jaele yere, ro miyae me na uranne koloremile, Allah rena Roh hubainyayende."
|
||||
\v 18 Simon ijoko erewoye, Yesus na abu ako me ro miyae uranne helem kolowoumi, Allah rena Roh hubayewate, belene Simon hokolo bee re roi jae yemmilere weuboumi, \v 19 Simon weumi, ''Rake elae raei jaele yere, ro miyae me na uranne koloremile, Allah rena Roh hubainyayende.'
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 25 Petrusre Yohanisre, Allahre ako faeuko ro miyaere huweimikoke baeufokemo, beiboke Yerusalem yore ekete, nibi a ne eubote, Samaria ro miyae re Allah rena ako faeuko huweimiyeke.
|
||||
Filipus Etiopiana Ro Mbai Bu Raungehike
|
||||
(Filipus Etiopiana Ro Mbai Bu Raungehike)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Malaikat Tuhan meke Filipusre weunge, "Anyu, ebum refire eye, bele nibi kabam, bele yaere ro miyae helem bam ohojate!" \v 27 Filipus aunguke, aloungekoke, na ijoko ereunge Etiopiana ro mbai rowa kabam Sri Kandake Etiopia, roboni-relare keluweye kiyae Yerusalem yore meke, Allahre yo imae ralo imae ei moloi-moloite meke. \v 28 Beufoke na yore endere, na kereta ranne nuweuboke, Yesaya rena homo faene roye.
|
||||
\v 26 Malaikat Tuhan meke Filipusre weunge, "Anyu, ebum refire eye, bele nibi kabam, bele yaere ro miyae helem bam ohojate!" \v 27 Filipus aunguke, aloungekoke, na ijoko ereunge Etiopiana ro mbai rowa kabam Sri Kandake Etiopia, roboni-relare keluweye kiyae Yerusalem yore meke, Allahre yo imae ralo imae ei moloi-moloite meke, \v 28 beufoke na yore endere, na kereta ranne nuweuboke, Yesaya rena homo faene roye.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 29 Roh Allah yae Filipusre weunge, "Eye, nembainye kereta einye ehawebo!" \v 30 Filipus meke bele ro re ereunge hineunge, "Rowa, weyae itaeyeubokae, mekayae bele homone molaikoke?" Etiopiana ro yae weunge. \v 31 "Mehae mekai reyae itaeyerebonde, ro mbai jae rare ewei eyakalaiboina. Filipure waengehike, na kereta eite ike nembainye nuweikoke.
|
||||
\v 29 Roh Allah yae Filipusre weunge, "Eye, nembainye kereta einye ehawebo!" \v 30 Filipus meke bele ro re ereunge hineunge, "Rowa, weyae itaeyeubokae, mekayae bele homone molaikoke?" Etiopiana ro yae weunge. \v 31 "Mehae mekai reyae itaeyerebonde, ro mbai jae rare ewei eyakalaiboina. Filipusre waengehike, na kereta eite ike nembainye nuweikoke.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 32 Etiopiana ro rake homo fae yae rouboye, "Yesus yawangehoke, dombare folate anuwauke ate, domba kelu na mare folonaikondere mekai abam-faeubam yeibiyoye nekeye mekai. \v 33 Ro bam, ro miyae wanem bae, na mare folonainyekondere ayende, namekai ro miyae walire hangga koloijaimile, Nare enainyekolonde. Rake kanina Na no enaiterewende, hinye yae na orona-mena Naei nou enaisenggonde.
|
||||
\v 32 Etiopiana ro rake homo fae yae rouboye, "Yesus yawangehoke, dombare folate anuwauke ate, domba kelu na mare folonaikondere mekai abam-faeubam yeibiyoye nekeye mekai. \v 33 Ro bam, ro miyae wanem bae, na mare folonainyekondere ayende, namekai ro miyae walire hangga koloijaimile, Nare enainyekolonde? Rake, kanina Na no enaiterewende, hinye yae na orona-mena Naei nou enaisenggonde."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 9 Saulus meke Yesusre abu akore yeuboke \v 1 Saulus meli-mekai baeuboye Yesus Naei abu akore hondere, \v 2 Imam kabamre weunge, "Homo ratai yete, Damsik yona Sinagoge-sinagogere erelemo, ro miyae hinye Yesusre hila rabo halende kiya, yaweremile Yerusalem yore memale walanggane hilemamile hebenate.
|
||||
\c 9 (Saulus meke Yesusre abu akore yeuboke) \v 1 Saulus meli-mekai baeuboye Yesus Naei abu akore hondere, \v 2 Imam kabamre weunge, "Homo ratai yete, Damsik yona Sinagoge-sinagogere erelemo, ro miyae hinye Yesusre hila rabo halende kiya, yaweremile Yerusalem yore memale walanggane hilemamile hebenate.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Damsik yo nebewounge, yakura wili neke, Saulus na u yaneungekoke. \v 4 Saulus ane ruke, belera anggaei boroye a mbai meke weunge, "Saulus, Saulus, mekane Rare u nebam-wa nebam mokare?"
|
||||
\v 3 Damsyik yo nebewounge, yakura wili neke, Saulus na u yaneungekoke. \v 4 Saulus ane ruke, belera anggaei boroye a mbai meke weunge, "Saulus, Saulus, mekane Rare u nebam-wa nebam mokare?"
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Damsik yona Yesusre hakanyekoke ro mbai naro Ananias, Tuhan meke weunge, "Ananias!" Ananias weunge, "Reyae rake niyae Tuhan!" \v 11 Tuhan Ananiasre weunge, "Anyu, aloinyekoke, nibi mbai naro Jalan Lurus, Yudasre imaere eye, ro mbai naro Saulus, ebeline eke boye. \v 12 Saulusre nibi keleungebokale, ro mbai naro Ananias waei bokore meye, me wa u ranne raneufinde namekai wa ijoko keleneukonde ereye.
|
||||
\v 10 Damsyik yona, Yesusre hakanyekoke ro mbai naro Ananias, Tuhan meke weunge, "Ananias!" Ananias weunge, "Reyae rake niyae Tuhan!" \v 11 Tuhan Ananiasre weunge, "Anyu, aloinyekoke, nibi mbai naro Jalan Lurus, Yudasre imaere eye, ro mbai naro Saulus, ebeline eke boye. \v 12 Saulusre nibi keleungebokale, ro mbai naro Ananias waei bokore meye, me wa u ranne raneufinde namekai wa ijoko keleneukonde ereye."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Ananias yae weunge, "Tuhan, ro myae maeita helem anggaei borowale, bele ro re wali, Ware hila rabo halaete yo Yerusalem yona nekate helem me nebam- u nebam mokowoumi, houboye hayewoye. \v 14 Rake Damsik yone, Imam- kabam homo ikainyele, ro miyae Ware hila rabo halaete yore kilende, yawemmile Yerusalem yone walangga einye hammilere. \v 15 Bele yaere Tuhanbae weunge, "Eye, bele ro Reyae eleibokale, mare yawenembombe Raei Rore rake yo yam, ondofolo-ondofolo ehi-ehi nekejate namekai Israel yoni-yoni re yawenembombere. \v 16 Reyae nare kelerembonde, Raei Ro aerene helem sele me nabam-u nebam kelenainyele.
|
||||
\v 13 Ananias yae weunge, "Tuhan, ro myae maeita helem anggaei borowale, bele ro re wali, Ware hila rabo halaete yo Yerusalem yona nekate helem me nebam- u nebam mokowoumi, houboye hayewoye, \v 14 Rake Damsyik yone, Imam- kabam homo ikainyele, ro miyae Ware hila rabo halaete yore kilende, yawemmile Yerusalem yone walangga einye hammilere." \v 15 Bele yaere Tuhanbae weunge, "Eye, bele ro Reyae eleibokale, mare yawenembombe Raei Rore rake yo yam, ondofolo-ondofolo ehi-ehi nekejate namekai Israel yoni-yoni re yawenembombere. \v 16 Reyae nare kelerembonde, Raei Ro aerene helem sele me nabam-u nebam kelenainyele."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Ananias aunguke Yudasre imaere eke, Saulus na u ranne name raifike, weunge, "Saulus, Saulus, Tuhan Yesus Na u yae keleibokete Damsik yo maunge, rare ukeuke mekale, wa ijoko keleikonde ereye namekai Allahrena Roh wa u bulu-wabulu mae-mae koneukonde nekeye. \v 18 Bele hu ijoko mbai, ka ninggei mekai Saulus na ijokora kulaiboke ruke, Saulus ijoko keleukoke ereye. Saulus aunguke, bu raungehike. Saulus Yesus Na ako faeuko ro miyae huboumi. \v 19 Hamam anaikokera, Saulus ela rouke, Yesusre moita ohowate yo yaele Damsik yone ya mehae-mehae nekaikoke.
|
||||
\v 17 Ananias aunguke Yudasre imaere eke, Saulus na u ranne name raifike, weunge, "Saulus, Saulus, Tuhan Yesus Na u yae keleibokete Damsyik yo maunge, rare ukeuke mekale, wa ijoko keleikonde ereye namekai Allahrena Roh wa u bulu-wabulu mae-mae koneukonde nekeye." \v 18 Bele hu ijoko mbai, ka ninggei mekai Saulus na ijokora kulaiboke ruke, Saulus ijoko keleukoke ereye. Saulus aunguke, bu raungehike. Saulus Yesus Na ako faeuko ro miyae huboumi. \v 19 Hamam anaikokera, Saulus ela rouke, Yesusre moita ohowate yo yaele Damsyik yone ya mehae-mehae nekaikoke.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 20 Saulus sinagoge-sinagogene Yesusre a foi-faeu foi keleumiyeke, ro miyaere weumi, "Yesus nehale Allahre hinafa hoifa ya." \v 21 Ro miyae helem borowainyele ei molowainyele, elate, "Rake ro yae Yerusalem yone Yesusre aerene ro helem houboye, rake yore meke Yesusre hila rabo halaete yore kilende Imam-imam bere Yerusalem yore enaitere?" \v 22 Saulus elae hele beuboye, Yahudi ro miyae Damsik yona nekateyo onewate, Saulus weumi, Yesus nehale Kristus ya.
|
||||
Saulus Yahudi maei me eita ewefike
|
||||
(Saulus Yahudi maei me eita ewefike)
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 23 Ya mehae-mehae nekaikokemo merau rainyehike Saulusre honaibondere. \v 24 Yahudi ro miyae merau rainyehike, Saulus itayeuboke, Yahudi ro miyae reniyai-rai mau kabam, nemene kayaa hebawate, naei kena Saulus honaibondere harainyeboke. \v 25 Saulus namoita ohowate yo, reniyai jae Saulusre keranjang mbainye aiboke, ha kilaikoke, nokainyele are oke.
|
||||
Saulus Yerusalem yone
|
||||
(Saulus Yerusalem yone)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Saulus Yerusalem yore meke bae, Yesus Na moita ohowate yo yaele barambondere, bele yaere ahiyae elewate, namekai fe yae koubainyele, elate Saulus aei holona bam ya. \v 27 Bele yaere Barnabas yae Saulusre elae ikeunge, namekai yaweungehoke rasul-rasul bokore mekete, ahuba huweumikoke, Saulus na nibi a ohoukokera Tuhan kaeneungekoke, a ukeunge namekai Tuhanrena a foi-faeu foi Damsik na yore weuboumi.
|
||||
\v 26 Saulus Yerusalem yore meke bae, Yesus Na moita ohowate yo yaele barambondere, bele yaere ahiyae elewate, namekai fe yae koubainyele, elate Saulus aei holona bam ya. \v 27 Bele yaere Barnabas yae Saulusre elae ikeunge, namekai yaweungehoke rasul-rasul bokore mekete, ahuba huweumikoke, Saulus na nibi a ohoukokera Tuhan kaeneungekoke, a ukeunge namekai Tuhanrena a foi-faeu foi Damsyik na yore weuboumi.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 Ya heuboke, nibi nolone eubate, yore nobainyeke, Petrus imae bumana kayere yeuketeke, hu ijoko maehaembai mehine mbai hangga ebelire Tuhanre bonnehindere. \v 10 Na u moni hele hubawounge, hamamre anenggonde kena yaroungekoke, na u mokoi hamamne mokowate he, Petrus na ijoko ereye bae, \v 11 Na ijoko ereye yaku buma wewe koukoke, malo mekai weke rubouboke kani randa oye. \v 12 Bele malo ranne, obo yoku mehi-mehi oro kelire koijate yo, ara nakeleijaye yo namekai aye bumana koijate yo.
|
||||
\v 9 Ya heuboke, nibi nolone eubate, yore nobainyeke, Petrus imae bumana kayere yeuketeke, hu ijoko maehaembai mehine mbai hangga ebelire Tuhanre bonnehindere. \v 10 Na u moni hele hubawounge, hamamre anenggonde kena yaroungekoke, na u mokoi hamamne mokowate he, Petrus na ijoko ereye bae, \v 11 na ijoko ereye yaku buma wewe koukoke, malo mekai weke rubouboke kani randa oye. \v 12 Bele malo ranne, obo yoku mehi-mehi oro kelire koijate yo, ara nakeleijaye yo namekai aye bumana koijate yo.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Belera a mbai meke weunge, "Petrus, anyu, obo mbai neisa foloiko anei!" \v 14 Bele yaere Petrus bele a mekere weunge, "Nahinggi bam, Tuhan!" Meyae Yahudi ro miyae eha hena mekainye honoye, bele obo yoku, meyae eli-hohore nekeijande!" \v 15 Benen kaye meke weunge, "Allah onomi mokouboke yae, weyae eli-hohore elekoi hangga ya!" \v 16 Rake mekai mo roko name yakalaungekoke, betamo bele hambum weukike bumare ewoye.
|
||||
\v 13 Belera a mbai meke weunge, "Petrus, anyu, obo mbai neisa foloiko anei!" \v 14 Bele yaere Petrus bele a mekere weunge, "Nahinggi bam, Tuhan!" Meyae Yahudi ro miyae eha hena mekainye honoye, bele obo yoku, meyae eli-hohore nekeijande!" \v 15 Benen kaye meke weunge, "Allah onomi mokouboke yae, weyae eli-hohore elekoi hangga ya." \v 16 Rake mekai mo roko name yakalaungekoke, betamo bele hambum weukike bumare ewoye.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Petrus bele ijoko ereke u benene hayeye, Kornelius ukeumi ro riya mekate Simonre imaene hineimiyate, mekate ro mau kabam ne mekaisebaite. \v 18 Bele ro riya mekate kaenaete, hinate, Simon, Petrus yae kaenaeinyele rake imaene nekeye?"
|
||||
\v 17 Petrus bele ijoko ereke u benene hayeye, Kornelius ukeumi ro riya mekate Simonre imaene hineimiyate, mekate ro mau kabam ne mekaisebaite, \v 18 Bele ro riya mekate kaenaete, hinate, Simon, Petrus yae kaenaeinyele rake imaene nekeye.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Petrus bele ijoko ereke u benene hayeye, Allahre Roh meke weunge, "Ro name mekate ware baeyete!" \v 20 Anyu, are eyakoibo oyo, buhae ohokoijae, wambele nembainye bele ro riyae yaele eme, Reyae ukamaele ekate. \v 21 Petrus are akouboke weumi, "Reyae na ro niyae meyae mekaube hinaube ro, "Mekare mai kena mekaube?"
|
||||
\v 19 Petrus bele ijoko ereke u benene hayeye, Allahre Roh meke weunge, "Ro name mekate ware baeyete. \v 20 Anyu, are eyakoibo oyo, buhae ohokoijae, wambele nembainye bele ro riyae yaele eme, Reyae ukamaele ekate." \v 21 Petrus are akouboke weumi, "Reyae na ro niyae meyae mekaube hinaube ro, "Mekare mai kena mekaube?"
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 24 Ya benem mo Kaesarea yone arulaiboke, Kornelius rakewoumi, namekai naei aka baeke nemene arileumihike nekewate.
|
||||
\v 24 Ya benem mo Kaisarea yone arulaiboke. Kornelius rakewoumi namekai naei aka baeke nemene arileumihike nekewate.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Petrusre Korneliusre ane elete, imae eite aruleiboke ereye bae, ro miyae helem sele arilewoye nekate. \v 28 Petrus bele ro miyae arilewoyere weumi, "Meyae mataei nekaube, meyae Yahudi ro miyae yaele Yahudi bam ro miyae yaele, mbainye enekei hangga namekai mbainye a elei nekejande. \v 29 Bele yaere Allah meke rare ukeuke ro miyae hinye maenim niki kanau yaele namekai moite woke aibaleke yo yae eleijae. Bele aerene na rilibo bam bae reyae waei bokore mekale."
|
||||
\v 27 Petrusre Korneliusre ane elete, imae eite aruleiboke ereye bae, ro miyae helem sele arilewoye nekate. \v 28 Petrus bele ro miyae arilewoyere weumi, "Meyae mataei nekaube, meyae Yahudi ro miyae yaele Yahudi bam ro miyae yaele, mbainye enekei hangga namekai mbainye a elei nekejande. \v 29 Bele yaere Allah meke rare ukeuke ro miyae hinye maenim niki kanau yaele namekai moite woke aibaleke yo yae eleijae. Bele aerene na rilibo bam bae reyae waei bokore mekale?"
|
||||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
\v 30 Kornelius yae weunge, "Ya keli moite wokande ya, rake hu joko name hangga yae, raei imaene Allahre ebeline bowannale, raei bene ro mbai yakalauboke, na malo wii halamam bouboye, \v 31 Meke rare weuke, 'Kornelius, waei ebeli boimiyarae anggaei borokawale, namekai waei akauha yeimiyare, ro miyaere yeimiyame, Rare utaei ikeuke. \v 32 Belene yae, ro ehi weimi Yope yore enate, Simon obo yoku rare haye kiyae, imae buhaeinye heuboke nekeye. Ro mbai naro Simon, Petrus yae kaenainyele.wennele rakere mende.' \v 33 Belene yae nahibi reyae ro name ukamaele wai bokore ekate, waei kenae buhae, kena foi moi rakere mekae. Mana meyae nemene rake anuwaunge, Allahre bene nare arilewoye, Tuhan mekayae ware ukete ro miyae huweijame, mana maere huweime."
|
||||
\v 30 Kornelius yae weunge, "Ya keli moite wokande ya, rake hu joko name hangga yae, raei imaene Allahre ebeline bowannale, raei bene ro mbai yakalauboke, na malo wii halamam bouboye. \v 31 Meke rare weuke, 'Kornelius, waei ebeli boimiyarae anggaei borokawale, namekai waei akauha yeimiyare, ro miyaere yeimiyame, Rare utaei ikeuke. \v 32 Belene yae, ro ehi weimi Yope yore enate, Simon obo yoku rare haye kiyae, imae buhaeinye heuboke nekeye. Ro mbai naro Simon, Petrus yae kaenainyele, wennele rakere mende.' \v 33 Belene yae, nahibi reyae ro name ukamaele wai bokore ekate, waei kenae buhae, kena foi moi rakere mekae. Mana meyae nemene rake anuwaunge, Allahre bene nare arilewoye, Tuhan mekayae ware ukete ro miyae huweijame, mana maere huweime."
|
||||
|
||||
Petrus Korneliusre Imaene Ako Faeuko Huweumi
|
||||
(Petrus Korneliusre Imaene Ako Faeuko Huweumi)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 36 Allahre ako faeuko Israel yoni-yonire huweijammile, Yesus Kristusre eita, meke aere weume, nembai sele aei Tuhan. \v 37 Meyae menaei itayaeiboke, mekayae Yudea kani nemene yeuboke yakalauboke, Galilea kanine Yohanis bure kolowoumi ahuba. \v 38 Namekai, Yesus Nazaret na ro mbai, Allah oro mau heraweungeboke, Roh Kudusrena elae roke, yoranda-yoranda ro miyaere foi mokoumiyeke, onomi yarayeke, walobo yoni-yoni na u einya arulaiboke balayeke, mekanebam, Allah hakoungebokene.
|
||||
\v 36 Allahre ako faeuko Israel yoni-yonire huweijammile, Yesus Kristusre eita, meke aere weume, nembai sele aei Tuhan. \v 37 Meyae menaei itayaeiboke, mekayae Yudea kani nemene yeuboke yakalauboke, Galilea kanine Yohanis bure kolowoumi ahuba, \v 38 namekai, Yesus Nazaret na ro mbai, Allah oro mau heraweungeboke, Roh Kudusrena elae roke, yoranda-yoranda ro miyaere foi mokoumiyeke, onomi yarayeke, walobo yoni-yoni na u einya arulaiboke balayeke, mekanebam, Allah hakoungebokene.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 39 Meyae nemene Yesus mokowoye bum-bum maei ijoko yae erewande, Yahudi kanine, nemekai Yerusalem yone mokowoye bum-bum. Mekate Yesus ohali bumane habaeikoke. \v 40 Bele yaere herekera namenem ya Allah waleungeboke, namoita ohowate yore Yesus Na u yakalawoumi. \v 41 ro miyae nemene bam, bele yaere namoita ohowande yoremo, maere eleumeboke, yakalaubokera maembele nembainye hamam anewande.
|
||||
\v 39 Meyae nemene Yesus mokowoye bum-bum maei ijoko yae erewande, Yahudi kanine, nemekai Yerusalem yone mokowoye bum-bum. Mekate Yesus ohali bumane habaeikoke. \v 40 Bele yaere herekera namenem ya Allah waleungeboke, namoita ohowate yore Yesus Na u yakalawoumi, \v 41 ro miyae nemene bam, bele yaere namoita ohowande yoremo, maere eleumeboke, yakalaubokera maembele nembainye hamam anewande.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 42 Maere ukeume, Naei ako faeuko ro miyaere humayende, Nembai sele Allah eleuboke, herewate yore, wali nekande yore, na wali hanggane kolommile. \v 43 Allahre yendo-kayayo, Yesusre a foi-faeu foimo yae huwaimile, Naei eita onomi ema yaronde."
|
||||
Allahre bene ro miyae nemene nehanggga mbai mo.
|
||||
(Allahre bene ro miyae nemene nehanggga mbai mo)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 11 Petrus beufoke Yerusalem yore meke \v 1 Beleramo Yesus namota ohowate yo Yudea kanina yo anggaei borowate elate Yahudi bam ro miyae namekai wali a henaa borokate itaeyaeiboke. \v 2 Belene yae Petrus Yerusalem yore meke hee, ro miyae hubare folai mikokeyo Petrus neai aku yeuboke houbate. \v 3 Belene yae Petrus yae weumi, meyae ebu, romiyea huba efolokoi yoyaele hamam nembainye emmanenggo.
|
||||
\c 11 (Petrus beufoke Yerusalem yore meke) \v 1 Beleramo Yesus namota ohowate yo Yudea kanina yo anggaei borowate elate Yahudi bam ro miyae namekai wali a henaa borokate itaeyaeiboke. \v 2 Belene yae Petrus Yerusalem yore meke hee, ro miyae hubare folai mikokeyo Petrus neai aku yeuboke houbate, \v 3 Belene yae Petrus yae weumi, meyae ebu, romiyea huba efolokoi yoyaele hamam nembainye emmanenggo."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Beleyaere Petrus utainye raweuboke weumi. \v 5 Reyea Yope yone Akore ane riyanale, ra u oneiboi wanem oneubokale bele nolora ijoko eraele ime-nali wanem eralebea malo ratai wanem nahuba kelira bumara oke ra u kelaeuke meye. \v 6 Belene yae bumare wekale erale bae, obo yoku wanem oro keli, kani ranne ohate, ara nakeleijate, aye bumana koijate. ijoko erale.
|
||||
\v 4 Beleyaere Petrus utainye raweuboke weumi, \v 5 "Reyea Yope, yone Akore ane riyanale, ra u oneiboi wanem oneubokale bele nolora ijoko eraele ime-nali wanem eralebea malo ratai wanem nahuba kelira bumara oke ra u kelaeuke meye. \v 6 Belene yae bumare wekale erale bae, obo yoku wanem oro keli, kani ranne ohate, ara nakeleijate, aye bumana koijate. ijoko erale.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Reyae namekai anggael boralebae a weuke, "Anyu Petrus, rike obo-yoku rewei neisa mokoubo aneiko. \v 8 Beleyae reyae wenale, Tuhan, reyae emaeneikoi hanggaya, reyea bele haman roko mbai aneikoimo ya. \v 9 Bele yae benem bumara rare weuke, maka yae Allah foite eleukoke kiyea weyae nebam yae eleijea. \v 10 Bele wanem mo roko name keleukoboke, benem yobouboke bumare eye.
|
||||
\v 7 Reyae namekai anggael boralebae a weuke, 'Anyu Petrus, rike obo-yoku rewei neisa mokoubo aneiko!' \v 8 Beleyae reyae wenale, Tuhan. Reyae emaeneikoi hanggaya, reyea bele haman roko mbai aneikoimo ya. \v 9 Bele yae benem bumara rare weuke, maka yae Allah foite eleukoke kiyea weyae nebam yae eleijea!' \v 10 Bele wanem mo roko name keleukoboke, benem yobouboke bumare eye.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 11 Mana wa ijoko ereibo Allah ehe bukulu inyetere wa ijoko roroneikonde, hu ereiboi ekaneiboi ya maehae-mehae nekeukonde. "Bele hee yae na ijoko naa rorainyekoke, oubom yeuboke, romiyea re beaiboumi namera yawainyehoke. \v 12 Gubernur bele wanem erekene bae, Allahre hila rabo kabam hele halewounge, fa yaea boiboye.
|
||||
Paulus Barnabas re Antiokia Yore Ekate, Pisidia Kani Kabam Na.
|
||||
(Paulus Barnabas re Antiokia Yore Ekate, Pisidia Kani Kabam Na)
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Ya ehimo, Paulus na kahiliwa yaele wakara hawaiboke Pafosra, Pergara, Pamfilia kanina, bele yaere Yohanis nare nukeumiboke Yerusalem yore re beufoke eke. \v 14 Beleyeare Saulus Barnabasre nahibi-hibi eboute Pergara mo Antiokia, Pisidia kanina. Bele Sabat ya, Tuhanre ei moloi-moloi imae belere ekete nuweikoke. \v 15 Allah Na me hukum raikoke boraibokera, ei moloi-moi imae na falem ya bele ro bee re weumi, "Meyae bee a utaei jaelena, rake ro miyae nekatere wemmi!"
|
||||
\v 13 Ya ehimo, Paulus na kahiliwa yaele wakara hawaiboke Pafosra, Pergara, Pamfilia kanina, bele yaere Yohanis nare nukeumiboke Yerusalem yore re beufoke eke. \v 14 Beleyeare Saulus Barnabasre nahibi-hibi eboute Pergara mo Antiokia, Pisidia kanina. Bele Sabat ya, Tuhanre ei moloi-moloi imae belere ekete nuweikoke. \v 15 Allah Na me hukum raikoke boraibokera, ei moloi-moi imae na falem ya bele ro bee re weumi, "Meyae bee a utaei jaelena, rake ro miyae nekatere wemmi,"
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Beleramo Karina mayeugoke ondofolore riyewate belene Allah keleumiboke kish Saul re kelu Benyamin re yohana ralo yakama roreleubee mengekekoke. \v 22 Beleramo Allah ondofolo Saul re kerengokoke oke mo Daud re raneukike ondofolore yembondere Allah yea wemi Daud Israel re kelu reai kenane mewefike nawanem reai kena kale wanem neyea mokobonde.
|
||||
\v 21 Beleramo Karina mayeugoke ondofolore riyewate belene Allah keleumiboke kish Saul re kelu Benyamin re yohana ralo yakama roreleubee mengekekoke. \v 22 Beleramo Allah ondofolo Saul re kerengokoke oke mo Daud re raneukike ondofolore yembondere, 'Allah yea wemi Daud Israel re kelu reai kenane mewefike nawanem reai kena kale wanem neyea mokobonde.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Daud re orona-mena yora wali-fa hena fa yakalambonde, naro Yesus. \v 24 Namambae Yesus eyakalai boi hee yaa, Yohanis ro miyaere weumi, ma nebam mokowaube aerena bu rilombombe. \v 25 Yohanis mokokoke riyau bonnele he, weumi meyae rare hinyeyae elaube? Reyae Niyae bam ya, beleyaere erembe, Ro mbai mende, naei oro memalu re reyae ekulaikoi hangga.
|
||||
\v 23 Daud re orona-mena yora wali-fa hena fa yakalambonde, naro Yesus. \v 24 Namambae Yesus eyakalai boi hee yaa, Yohanis ro miyaere weumi, ma nebam mokowaube aerena bu rilombombe. \v 25 Yohanis mokokoke riyau bonnele he, 'Weumi meyae rare hinyeyae elaube? Reyae Niyae bam ya, beleyaere erembe, Ro mbai mende, naei oro memalu re reyae ekulaikoi hangga.'
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Aka naei baeke naei Abraham re orona-menayo na wanem mai nolona Allah femako faei jateyo rake wali hena a aere weumi. \v 27 Maka nebam neyae Yerusalem ne nekate byu beyebare hebate yo Naere ro eroiboi Yesus re haibokate.
|
||||
\v 26 Aka naei baeke naei Abraham re orona-menayo na wanem mai nolona Allah, femako faei jateyo rake wali hena a aere weumi. \v 27 Maka, nebam neyae Yerusalem ne nekate byu beyebare hebate yo Naere ro eroiboi Yesus re haibokate.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 30 Beleyaere here nolora Allah waleungeboke. \v 31 Ya helem na moita ohowate yore u yakalauboumi, Galilera meke Yerusalemne nemene Naei yebaei-bubaeite yaeibokate, rake kani kelane huwaimiyeke.
|
||||
\v 30 Beleyaere here nolora Allah waleungeboke, \v 31 ya helem na moita ohowate yore u yakalauboumi, Galilera meke Yerusalemne nemene Naei yebaei-bubaeite yaeibokate, rake kani kelane huwaimiyeke.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 32 Meyae mare Allahrena afoi-feau foi yobe-yobere ukeumi a yae mare wayembe. \v 33 Allah are hebengekoke wanem eyae Nafafa mekai nekandere aere ekeume, Yesusre waleungeboke, homo fea Mazmur benem kayene moloukoke: 'Weyae Raei kelu, manaya Reyae waei ataeite yeubokale.' \v 34 Allah Yesus here nolora waleungebokene, benem himi-nebamre ebeyei, Allah rake mekai jae eleukoke, 'Reyae mare kui-kui mae-mae hayerembe, Daud hubawounge wanem.
|
||||
\v 32 Meyae mare Allahrena afoi-feau foi yobe-yobere ukeumi a yae mare wayembe, \v 33 Allah are hebengekoke wanem eyae Nafafa mekai nekandere aere ekeume, Yesusre waleungeboke, homo fea Mazmur benem kayene moloukoke: 'Weyae Raei kelu, manaya Reyae waei ataeite yeubokale.' \v 34 Allah Yesus here nolora waleungebokene, benem himi-nebamre ebeyei, Allah rake mekai jae eleukoke, 'Reyae mare kui-kui mae-mae hayerembe, Daud hubawounge wanem.'
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue