diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
index fe264f9..0298b04 100644
--- a/12/09.txt
+++ b/12/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Salain tu, kito juga punyo ayah-ayah di dunia ni nang mangajar kito, dan nang kito hormati jugo; kolok kek gitunyo, sudoh sapatutnyolah kito lobih lagi manundukkan diri kapado Ayah atas sagalo roh dan atas hidup.? \v 10 Korno, kalok ayah kito nang ado di dunia ni manghajar kito untuk waktu nang singkat, badasarkan caro nang orang tu anggap paling botul, Ayah nang ado di surgo manghajar kito domi kabaikan kito sandiri, bak kito manarimo jatah dalam kakudusan-Nyo. \v 11 Samuo didikan, pas waktu lakukan, memanglah tak mangenakkan dan jugo manyakitkan. Tapi satolah tu,
\ No newline at end of file
+\v 9 Salain tu, kito juga punyo ayah-ayah di dunia ni nang mangajar kito, dan nang kito hormati jugo; kolok kek gitunyo, sudoh sapatutnyolah kito lobih lagi manundukkan diri kapado Ayah atas sagalo roh dan atas hidup.? \v 10 Korno, kalok ayah kito nang ado di dunia ni manghajar kito untuk waktu nang singkat, badasarkan caro nang orang tu anggap paling botul, Ayah nang ado di surgo manghajar kito domi kabaikan kito sandiri, bak kito manarimo jatah dalam kakudusan-Nyo. \v 11 Samuo didikan, pas waktu dilakukan, memanglah tak mangenakkan dan jugo manyakitkan. Tapi satolah tu, pasti manghasilkan buah kabonaran nang mambuek dame sojahtro kapada orang tu nang tolah di latih samo didikan tu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d055659..86a5957 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Tanjung Balai","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Tanjung Balai","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-tanjngbalai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["bahasatech.indobarat"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-13","07-title","07-01","07-04","07-07","07-11","07-13","07-15","07-18","07-20","07-22","07-25","07-27","08-title","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-11","08-13","09-title","09-01","09-03","09-06","09-08","09-11","09-13","09-16","09-18","09-21","09-23","09-25","09-27","10-title","10-01","10-05","10-08","10-11","10-15","10-17","10-19","10-23","10-26","10-28","10-30","10-32","10-35","10-38","11-title","11-01","11-04","11-05","11-07","11-08","11-11","11-13","11-15","11-17","11-20","11-23","11-27","11-29","11-32","11-35","11-39","12-title","12-01","12-04","12-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Tanjung Balai","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Tanjung Balai","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-tanjngbalai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["bahasatech.indobarat"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-13","07-title","07-01","07-04","07-07","07-11","07-13","07-15","07-18","07-20","07-22","07-25","07-27","08-title","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-11","08-13","09-title","09-01","09-03","09-06","09-08","09-11","09-13","09-16","09-18","09-21","09-23","09-25","09-27","10-title","10-01","10-05","10-08","10-11","10-15","10-17","10-19","10-23","10-26","10-28","10-30","10-32","10-35","10-38","11-title","11-01","11-04","11-05","11-07","11-08","11-11","11-13","11-15","11-17","11-20","11-23","11-27","11-29","11-32","11-35","11-39","12-title","12-01","12-04","12-07","12-09"]}
\ No newline at end of file