diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index f3018ca..8991c81 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Air bah tu malambangkan Baptisan nangsakarang manyalamtkan ko. Baptisan bukan untuk mambosrsihkan kotoran dari badan, tapi marupokan parmohonan samo Allah, untuk hati nurani nang murni malalui kabangkitan Yesus Kristus. \v 22 Sakarang Dio sudoh naik ka surgo dan barado di sa
\ No newline at end of file
+\v 21 Air bah tu malambangkan Baptisan nangsakarang manyalamtkan ko. Baptisan bukan untuk mambosrsihkan kotoran dari badan, tapi marupokan parmohonan samo Allah, untuk hati nurani nang murni malalui kabangkitan Yesus Kristus. \v 22 Sakarang Dio sudoh naik ka surgo dan barado di sabolah kanan Allah, sasudah samuo malaikan, para pamarintah dan para panguaso di tundukkan kapado-Nyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ed38b18..8d541e8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"1pe","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Tanjung Balai","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Tanjung Balai","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-tanjngbalai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["bahasatech.indobarat"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-06","01-08","01-11","01-13","01-15","01-18","01-20","01-22","01-24","02-title","02-01","02-04","02-06","02-07","02-09","02-11","02-13","02-18","02-21","02-24","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-08","03-10","03-13","03-15","03-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"1pe","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Tanjung Balai","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Tanjung Balai","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-tanjngbalai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["bahasatech.indobarat"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-06","01-08","01-11","01-13","01-15","01-18","01-20","01-22","01-24","02-title","02-01","02-04","02-06","02-07","02-09","02-11","02-13","02-18","02-21","02-24","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-08","03-10","03-13","03-15","03-18","03-21"]}
\ No newline at end of file