From 42e42346e1e2d5b262809da05bc3476839a048f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:40:29 +0700
Subject: [PATCH 001/577] auto save

---
 LICENSE.md    | 5 +++++
 manifest.json | 1 +
 2 files changed, 6 insertions(+)
 create mode 100644 LICENSE.md
 create mode 100644 manifest.json

diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
new file mode 100644
index 0000000..7cddd81
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+# License
+
+This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
+
+If you would like to notify unfoldingWord regarding your translation of this work, please contact us at [https://unfoldingword.org/contact/](https://unfoldingword.org/contact/).
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
new file mode 100644
index 0000000..ed236af
--- /dev/null
+++ b/manifest.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"]}
\ No newline at end of file

From d952e5bd1fc29f313f53f735a6be0d8d50b50afb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:41:24 +0700
Subject: [PATCH 002/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ed236af..6ba38c2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}]}
\ No newline at end of file

From 9443b2479a24c0308a993c8b3a252727578c788f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 003/577] auto save

---
 06/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/title.txt

diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..57bfc01
--- /dev/null
+++ b/06/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pasal 6
\ No newline at end of file

From c58745e494139961ced0786f8b137cdabd50d1ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 004/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6ba38c2..e56c54d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title"]}
\ No newline at end of file

From 9b9ae49a5288e4191954307f654eba9ef3fa433b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 005/577] auto save

---
 06/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/01.txt

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..6d89f71
--- /dev/null
+++ b/06/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1
\ No newline at end of file

From f99949d34d032107924e550383eebd9357eb8adc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 006/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 6d89f71..ed8b874 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ
\ No newline at end of file

From 38a53a5276edd62ef9f2fb7425253e893755f5c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:50:06 +0700
Subject: [PATCH 007/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index ed8b874..1375590 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kekampuang
\ No newline at end of file

From 1f220b0c9e7f36326676ac426bddde9c70c89c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 008/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 1375590..2c4aa2c 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kekampuang
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo lalu,
\ No newline at end of file

From b4fe8edeea66dddfa66d3267ddf226c04910d1b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 009/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 2c4aa2c..86ee534 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo lalu,
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo lalu, serta muridnyo mangikut dio \v 2 Dah tibo hari sabat yesus ikut pulalah muridnyo waktu m
\ No newline at end of file

From 276d2432f212bdd2d7b6868d1a703b61e134dd0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:55:06 +0700
Subject: [PATCH 010/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 86ee534..5d29cac 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo lalu, serta muridnyo mangikut dio \v 2 Dah tibo hari sabat yesus ikut pulalah muridnyo waktu m
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo lalu, serta muridnyo mangikut dio \v 2 Dah tibo hari sabat yesus ikut pulalah muridnyo waktu maso mangajar dokat rumah ibadah banyak orang
\ No newline at end of file

From 85354c16e386c8c544863a2eb3b884ff8539798a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 011/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 5d29cac..8fc692c 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo lalu, serta muridnyo mangikut dio \v 2 Dah tibo hari sabat yesus ikut pulalah muridnyo waktu maso mangajar dokat rumah ibadah banyak orang
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo lalu, serta muridnyo mangikut dio \v 2 Dah tibo hari sabat yesus ikut pulalah muridnyo waktu maso mangajar dokat rumah ibadah banyak orang malihat  dio
\ No newline at end of file

From a77443188df53ff42ad0b1e6c94added5ce35849 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 012/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 8fc692c..745862d 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo lalu, serta muridnyo mangikut dio \v 2 Dah tibo hari sabat yesus ikut pulalah muridnyo waktu maso mangajar dokat rumah ibadah banyak orang malihat  dio
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus ikut pulalah muridnyo waktu maso mangajar dokat rumah ibadah banyak orang malihat  dio
\ No newline at end of file

From fcbaef5fef075f746dc120e8d2f8efde4a74cc5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 013/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 745862d..2797f9a 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus ikut pulalah muridnyo waktu maso mangajar dokat rumah ibadah banyak orang malihat  dio
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato
\ No newline at end of file

From 80a25a9ac9bb26fb8495ef15d8cb05322d739ca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:00:06 +0700
Subject: [PATCH 014/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 2797f9a..66fb134 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah dio dapatkan
\ No newline at end of file

From d6c399b9fab4718d0a1193b9f65d8193701f8671 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 015/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 66fb134..dc787ef 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah dio dapatkan
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujijat - mujijat. \v 3 dio itu kan tukang kayu, anak Maria,
\ No newline at end of file

From 3f5af01a7952a3caac878f3e8c7685747ae49f7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 016/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index dc787ef..a9030c4 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujijat - mujijat. \v 3 dio itu kan tukang kayu, anak Maria,
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujijat - mujijat. \v 3 dio itu kan tukang kayu, anak Maria, dan abangnyo Yakobus, dan Yoses dan jugo Yudas dan Simon ? kakak beradik parampuannyo pun ado dokat kito ? lalu orang tuh pun goram dan tak ondak tarimo dio
\ No newline at end of file

From fb2dc7a944a77abc9ac871ef32596e122e7e459d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:05:06 +0700
Subject: [PATCH 017/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index a9030c4..481bc9c 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujijat - mujijat. \v 3 dio itu kan tukang kayu, anak Maria, dan abangnyo Yakobus, dan Yoses dan jugo Yudas dan Simon ? kakak beradik parampuannyo pun ado dokat kito ? lalu orang tuh pun goram dan tak ondak tarimo dio
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, Yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat Yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujizat - mujizat. \v 3 dio itu kan tukang kayu, anak Maria, dan abangnyo Yakobus, dan Yoses dan jugo Yudas dan Simon ? kakak beradik parampuannyo pun ado dokat kito ? lalu orang tuh pun goram dan tak ondak tarimo dio
\ No newline at end of file

From f99dccd490027c3be6ce6f7da50065e7b0dc5475 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 018/577] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 481bc9c..2a5e385 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, Yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat Yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujizat - mujizat. \v 3 dio itu kan tukang kayu, anak Maria, dan abangnyo Yakobus, dan Yoses dan jugo Yudas dan Simon ? kakak beradik parampuannyo pun ado dokat kito ? lalu orang tuh pun goram dan tak ondak tarimo dio
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, Yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat Yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah Dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujizat - mujizat. \v 3 Dio itu kan tukang kayu, anak Maria, dan abangnyo Yakobus, dan Yoses dan jugo Yudas dan Simon ? kakak beradik parampuannyo pun ado dokat kito ? lalu orang tuh pun goram dan tak ondak tarimo dio
\ No newline at end of file

From a115778b7cfb724af35f9c066d05f67e9b2433b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 019/577] auto save

---
 06/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 2a5e385..3cf2793 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 jadi satolah itu, Yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat Yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo dia merasa heran dan berkato, dari manolah Dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujizat - mujizat. \v 3 Dio itu kan tukang kayu, anak Maria, dan abangnyo Yakobus, dan Yoses dan jugo Yudas dan Simon ? kakak beradik parampuannyo pun ado dokat kito ? lalu orang tuh pun goram dan tak ondak tarimo dio
\ No newline at end of file
+\v 1 jadi satolah itu, Yesus pogi dari situ dan balek kakampung halamannyo, serta muridnyo mangikut Dio. \v 2 waktu tibo masa  sabat Yesus mangajar dokat sinagoge, dan banyak orang mandongar kan nyo Dia merasa heran dan berkato, dari manolah Dio dapatkan samuonyo tuh, kapandaian apo pula yang di bagi padanyo dan mujizat - mujizat. \v 3 Dio itu kan tukang kayu, anak Maria, dan abangnyo Yakobus, dan Yoses dan jugo Yudas dan Simon ? kakak beradik parampuannyo pun ado dokat kito ? lalu orang tuh pun goram dan tak ondak tarimo Dio
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e56c54d..9dafa4d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01"]}
\ No newline at end of file

From 1ece2f5c5c9dfa2669108b2e8f5eecced8bb1218 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 020/577] auto save

---
 06/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/04.txt

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..3211f51
--- /dev/null
+++ b/06/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Lalu bacakaplah Yesus
\ No newline at end of file

From aa4ab28ba2d275824f057a174473e6842488a1d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 021/577] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index 3211f51..aaba6be 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Lalu bacakaplah Yesus
\ No newline at end of file
+\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manghormati  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah- tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo
\ No newline at end of file

From cd31d7156c68f5d228932eb55a45e384393a56bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:10:06 +0700
Subject: [PATCH 022/577] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index aaba6be..ab1aafe 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manghormati  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah- tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo
\ No newline at end of file
+\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manghormati  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah- tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo." \v 5
\ No newline at end of file

From 3c7447441061c46d482af87ccaa1babcd29c04cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 023/577] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index ab1aafe..1e66a0b 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manghormati  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah- tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo." \v 5
\ No newline at end of file
+\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manghormati  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah- tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo." \v 5 Maka Yesus tak ondak buat lagi mujizat disitu, kecuali jika Dio menarok tangan nyo kepado orang yang sakit dan manyombuhkan orang tuh. \v 6 Dan Yesus juga tak habis pikir sobab orang tuh tak ondak
\ No newline at end of file

From e450a96ccc204a5e0903576db242f9eb68848ce3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 024/577] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index 1e66a0b..a7400e7 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manghormati  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah- tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo." \v 5 Maka Yesus tak ondak buat lagi mujizat disitu, kecuali jika Dio menarok tangan nyo kepado orang yang sakit dan manyombuhkan orang tuh. \v 6 Dan Yesus juga tak habis pikir sobab orang tuh tak ondak
\ No newline at end of file
+\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manghormati  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah- tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo." \v 5 Maka Yesus tak ondak buat lagi mujizat disitu, kecuali jika Dio menarok tangan nyo kepado orang yang sakit dan manyombuhkan orang tuh. \v 6 Dan Yesus juga tak habis pikir sobab orang tuh tak ondak parcayo, lalu Dio pogi bapusing pusing kakmpung sabolah dan mangajar.
\ No newline at end of file

From 0a099b82891e143f9e4d618bf24944e6f88d9c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 025/577] auto save

---
 06/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index a7400e7..f74005d 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manghormati  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah- tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo." \v 5 Maka Yesus tak ondak buat lagi mujizat disitu, kecuali jika Dio menarok tangan nyo kepado orang yang sakit dan manyombuhkan orang tuh. \v 6 Dan Yesus juga tak habis pikir sobab orang tuh tak ondak parcayo, lalu Dio pogi bapusing pusing kakmpung sabolah dan mangajar.
\ No newline at end of file
+\v 4 Lalu bacakaplah Yesus samo orang tuh. " disaluruh kawasan orang manyogani  seorang nabi, namun tidaklah dikampung nyo dan di tongah - tongah sapupunyo sandiri dan dikaluarganyo." \v 5 Maka Yesus tak ondak buat lagi mujizat disitu, kecuali jika Dio menarok tangan nyo kepado orang yang sakit dan manyombuhkan orang tuh. \v 6 Dan Yesus juga tak habis pikir sobab orang tuh tak ondak parcayo, lalu Dio pogi bapusing pusing kakampung sabolah dan mangajar.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9dafa4d..9845f81 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04"]}
\ No newline at end of file

From 5c6ad82d3cbc3b2232e7f674dba155a50f952bd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 026/577] auto save

---
 08/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 08/title.txt

diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..4679c50
--- /dev/null
+++ b/08/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pasal 8
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9845f81..bb49b03 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title"]}
\ No newline at end of file

From f406ff9da6f31186a4e4c7741f334693f7354d27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 027/577] auto save

---
 08/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/01.txt

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..499146d
--- /dev/null
+++ b/08/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\V
\ No newline at end of file

From 82d56f378b956048d831f7d331414a83fc944ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 028/577] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 499146d..31fe63c 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\V
\ No newline at end of file
+\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh
\ No newline at end of file

From 8a11109395bab5e0dc3fd54f7d2e09e7b8fa940c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:20:06 +0700
Subject: [PATCH 029/577] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 31fe63c..72d162e 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh
\ No newline at end of file
+\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku
\ No newline at end of file

From 0012af2030d3c2362eb35e6ebcf1de69c4825505 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 030/577] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 72d162e..86358d6 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku
\ No newline at end of file
+\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku o
\ No newline at end of file

From a353f00cdec00d988b4a50f177d7b8d434a76ac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 031/577] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 86358d6..4db5543 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku o
\ No newline at end of file
+\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab ,
\ No newline at end of file

From 0ab3da9c20b0fd14faa2e1f1393eb1fd7e637af8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:25:06 +0700
Subject: [PATCH 032/577] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 4db5543..56595a9 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab ,
\ No newline at end of file
+\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab, "Dari mano saorang bisa mangonyangkan orang tuh dengan roti
\ No newline at end of file

From bd8777fa700593d687413c8c81a5a16df1ac0ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 033/577] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 56595a9..480696d 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab, "Dari mano saorang bisa mangonyangkan orang tuh dengan roti
\ No newline at end of file
+\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab, "Dari mano saorang bisa mangonyangkan orang tu dengan roti ditompat sopi  ini
\ No newline at end of file

From e3c12874b70e88204c73a19ea47027b48bdb00f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 034/577] auto save

---
 08/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 480696d..ac30c96 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab, "Dari mano saorang bisa mangonyangkan orang tu dengan roti ditompat sopi  ini
\ No newline at end of file
+\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab, "Dari mano saorang bisa mangonyangkan orang tu dengan roti ditompat sopi  ini?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bb49b03..2a46a8b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01"]}
\ No newline at end of file

From ca386e34277ca52dd88d2c0256c834a4fe02703c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 035/577] auto save

---
 08/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index ac30c96..0dbbe29 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab, "Dari mano saorang bisa mangonyangkan orang tu dengan roti ditompat sopi  ini?"
\ No newline at end of file
+\v 1 Pado waktu itu, bakumpullah orang banyak dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan, dipanggil Yesus lah muridNyo dan bacakap : \v 2 "Aku kasihan manengok orang tuh karena udah samoku tigo hari ,dan tidak punyo apo - apo ondak dimakan. \v 3 Dan tak tega Aku ondak manyuruh pulang karumah dalam keadaan lapar, orang tuh akan pingsan dalam perjalanan karna makan waktu dalam beberapo hari." \v 4 Dan muridNyo manjawab, "Dari mano saorang bisa mangonyangkan orang tu dengan roti ditompat sopi  ini?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2a46a8b..bb49b03 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title"]}
\ No newline at end of file

From bf7ed30fa3d669130a7e498e7e37ebd5964f3e6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 036/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bb49b03..2a46a8b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01"]}
\ No newline at end of file

From 64358e9b8f0fd528fd66b1e493941ab9daa31512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 037/577] auto save

---
 08/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/05.txt

diff --git a/08/05.txt b/08/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..8c27a4d
--- /dev/null
+++ b/08/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orang tu "Tujuh roti".
\ No newline at end of file

From 207c4a6f90e602874715b879465c7c4632be40bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:30:06 +0700
Subject: [PATCH 038/577] auto save

---
 08/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/05.txt b/08/05.txt
index 8c27a4d..61070f7 100644
--- a/08/05.txt
+++ b/08/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orang tu "Tujuh roti".
\ No newline at end of file
+\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orang tu "Tujuh roti". \v 6 Lalu, Yesus
\ No newline at end of file

From d86ca13e5678847be3ece9819f8674a71a783b6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 039/577] auto save

---
 08/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/05.txt b/08/05.txt
index 61070f7..7383aad 100644
--- a/08/05.txt
+++ b/08/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orang tu "Tujuh roti". \v 6 Lalu, Yesus
\ No newline at end of file
+\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orang tu "Tujuh roti". \v 6 Lalu, Yesus mamarintah orang banyaktu duduk ditanah, dan Dio mangambek tujuh roti tu, dan mangucap syukur, dan Dio
\ No newline at end of file

From 73949d7b7a346b4e8d120b98395e48efa972b7dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 040/577] auto save

---
 08/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/05.txt b/08/05.txt
index 7383aad..d5f3b59 100644
--- a/08/05.txt
+++ b/08/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orang tu "Tujuh roti". \v 6 Lalu, Yesus mamarintah orang banyaktu duduk ditanah, dan Dio mangambek tujuh roti tu, dan mangucap syukur, dan Dio
\ No newline at end of file
+\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orang tu "Tujuh roti". \v 6 Lalu, Yesus mamarintah orang banyaktu duduk ditanah, dan Dio mangambek tujuh roti tu, dan mangucap syukur, dan Dio mamocah - mocahkannyo, dan mambagikan kapado muridNyo untuk dibagikan samo orang banyaktu. Muridnyopun mambagikan samo orang banyak.
\ No newline at end of file

From c6ad5e983ace307b549551cf55d0a0bfb6ff5c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 041/577] auto save

---
 08/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/05.txt b/08/05.txt
index d5f3b59..3c2fd9c 100644
--- a/08/05.txt
+++ b/08/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orang tu "Tujuh roti". \v 6 Lalu, Yesus mamarintah orang banyaktu duduk ditanah, dan Dio mangambek tujuh roti tu, dan mangucap syukur, dan Dio mamocah - mocahkannyo, dan mambagikan kapado muridNyo untuk dibagikan samo orang banyaktu. Muridnyopun mambagikan samo orang banyak.
\ No newline at end of file
+\v 5 Lalu Yesus mananyak balek, "Barapo roti yang kau punyo?" dan dijawab orangtu "Tujuh roti". \v 6 Lalu, Yesus mamarintah orang banyaktu duduk ditanah, dan Dio mangambek tujuh roti tu, dan mangucap syukur, dan Dio mamocah - mocahkannyo, dan mambagikan kapado muridNyo untuk dibagikan samo orang banyaktu. Muridnyopun mambagikan samo orang banyak.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2a46a8b..42d2dd2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05"]}
\ No newline at end of file

From 3763f23adfde21187cb44f75521d838494081f9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:35:06 +0700
Subject: [PATCH 042/577] auto save

---
 08/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/07.txt

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..a8732ee
--- /dev/null
+++ b/08/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7
\ No newline at end of file

From 9d0647c2951d9bfcc5feb7dd0cb3a2b911991d45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 043/577] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index a8732ee..92bb3e6 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7
\ No newline at end of file
+\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik.
\ No newline at end of file

From 93d6fd6a637a08bb7e7ee211e2958b59d0a89cb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 044/577] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 92bb3e6..a48b804 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik.
\ No newline at end of file
+\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banya
\ No newline at end of file

From 8c0aee133fbd8aa2a0ef633282e5df4b25841f68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 045/577] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index a48b804..52ebb54 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banya
\ No newline at end of file
+\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banyak tuh sampek konyang, dan mareka mangumpulkan potongan makan tersisa tujuh karanjang ponuh. \v 9 Ado kiro - kiro ompat ribu orang makan. Lalu, Yesus manyuruh mereka pogi
\ No newline at end of file

From 0bec23d688f586f14895374a0c6718c1901b6a66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:40:06 +0700
Subject: [PATCH 046/577] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 52ebb54..1e242e7 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banyak tuh sampek konyang, dan mareka mangumpulkan potongan makan tersisa tujuh karanjang ponuh. \v 9 Ado kiro - kiro ompat ribu orang makan. Lalu, Yesus manyuruh mereka pogi
\ No newline at end of file
+\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banyak tuh sampek konyang, dan mareka mangumpulkan potongan makan tersisa tujuh karanjang ponuh. \v 9 Ado kiro - kiro ompat ribu orang makan. Lalu, Yesus manyuruh mereka pogi. \v 10        la
\ No newline at end of file

From 17f6bccf62c7c953729738124423ba8d78caad3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:40:06 +0700
Subject: [PATCH 047/577] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 1e242e7..1d56380 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banyak tuh sampek konyang, dan mareka mangumpulkan potongan makan tersisa tujuh karanjang ponuh. \v 9 Ado kiro - kiro ompat ribu orang makan. Lalu, Yesus manyuruh mereka pogi. \v 10        la
\ No newline at end of file
+\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banyak tuh sampek konyang, dan mareka mangumpulkan potongan makan tersisa tujuh karanjang ponuh. \v 9 Ado kiro - kiro ompat ribu orang makan. Lalu, Yesus manyuruh mereka pogi. \v 10        lal
\ No newline at end of file

From 19b63be8b60d33b0a705c9b6ab7240c860893a43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 048/577] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 1d56380..45271f2 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banyak tuh sampek konyang, dan mareka mangumpulkan potongan makan tersisa tujuh karanjang ponuh. \v 9 Ado kiro - kiro ompat ribu orang makan. Lalu, Yesus manyuruh mereka pogi. \v 10        lal
\ No newline at end of file
+\v 7 Dan Murid - muridNyo jugo mampunyai sadikit ikan kocik. Lalu mangucap syukur kapado Bapa di Surgo, Yesus manyuruh murid - muridNyo untuk mambagikan ikantu kapado orang banyak. \v 8 Orang banyak tuh sampek konyang, dan mareka mangumpulkan potongan makan tersisa tujuh karanjang ponuh. \v 9 Ado kiro - kiro ompat ribu orang makan. Lalu, Yesus manyuruh mereka pogi. \v 10        Lalu Yesus segera masuk perahu bersamo muridNyo dan sampek didaerah Dalmanuta.
\ No newline at end of file

From d1020ea82b15d477f8fdedb37557202140a96d3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 049/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 42d2dd2..824c946 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07"]}
\ No newline at end of file

From 14a2e9f077ff86134ab74a43119d010c526fbfff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 050/577] auto save

---
 12/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 12/title.txt

diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..273f073
--- /dev/null
+++ b/12/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pasal 12
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 824c946..de51a11 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title"]}
\ No newline at end of file

From 46eca54f00695b4ff74f079e7397836b1d82fd02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 051/577] auto save

---
 12/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/01.txt

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..95278cd
--- /dev/null
+++ b/12/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Kamudian Yesus  bacakap s
\ No newline at end of file

From c819da1cc847faaba3ef5dc8079fb40f6e523fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:45:06 +0700
Subject: [PATCH 052/577] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 95278cd..c1bd372 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Kamudian Yesus  bacakap s
\ No newline at end of file
+\v 1 Kamudian Yesus  bacakap samo mareka dalam parumpamaan - parumpamaan ado orang yang mangusahakan kobun anggur dan mambangun sabuah manaro. \v 2 Waktu musim panentu dio mangirim saorang palayan
\ No newline at end of file

From 264a426195d2fc9b930eb9b0e985da3e72981abb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 053/577] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index c1bd372..5dcb6d9 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Kamudian Yesus  bacakap samo mareka dalam parumpamaan - parumpamaan ado orang yang mangusahakan kobun anggur dan mambangun sabuah manaro. \v 2 Waktu musim panentu dio mangirim saorang palayan
\ No newline at end of file
+\v 1 Kamudian Yesus  bacakap samo mareka dalam parumpamaan - parumpamaan ado orang yang mangusahakan kobun anggur dan mambangun sabuah manaro. \v 2 Waktu musim panentu dio mangirim saorang palayan kepado orang kobun \v 3 Akan tetapi mereka menangkap pelayan
\ No newline at end of file

From c75517ebfefaf405bac042c1b06e0e2038d13302 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 054/577] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 5dcb6d9..0e66b85 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Kamudian Yesus  bacakap samo mareka dalam parumpamaan - parumpamaan ado orang yang mangusahakan kobun anggur dan mambangun sabuah manaro. \v 2 Waktu musim panentu dio mangirim saorang palayan kepado orang kobun \v 3 Akan tetapi mereka menangkap pelayan
\ No newline at end of file
+\v 1 Kamudian Yesus  bacakap samo mareka dalam parumpamaan - parumpamaan ado orang yang mangusahakan kobun anggur dan mambangun sabuah manaro. \v 2 Waktu  musim panentu Dio mangirim saorang palayan kepado orang kobun Akan tetapi mereka menangkap pelayantu dan manumbuknyo lalu mangusirnyo dengan tangan hampo.
\ No newline at end of file

From 633212ad236d27e90d4d0274ac27cf712b7d160d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 055/577] auto save

---
 12/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 0e66b85..f02a905 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Kamudian Yesus  bacakap samo mareka dalam parumpamaan - parumpamaan ado orang yang mangusahakan kobun anggur dan mambangun sabuah manaro. \v 2 Waktu  musim panentu Dio mangirim saorang palayan kepado orang kobun Akan tetapi mereka menangkap pelayantu dan manumbuknyo lalu mangusirnyo dengan tangan hampo.
\ No newline at end of file
+\v 1 Kamudian Yesus  bacakap samo mareka dalam parumpamaan - parumpamaan ado orang yang mangusahakan kobun anggur dan mambangun sabuah manaro. \v 2 Waktu  musim panentu Dio mangirim saorang palayan kepado orang kobun.            \v 3 Akan tetapi mereka menangkap pelayantu dan manumbuknyo lalu mangusirnyo dengan tangan hampo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index de51a11..7dc207c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01"]}
\ No newline at end of file

From 1d2e469f8ee7de6f7d51d3c919535ba3db7a82e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 056/577] auto save

---
 12/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/04.txt

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..bceccad
--- /dev/null
+++ b/12/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka
\ No newline at end of file

From 467070ba14de3740cb211e7ab9fca87cb0eee6b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:50:06 +0700
Subject: [PATCH 057/577] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index bceccad..67cd89c 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka
\ No newline at end of file
+\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka. Dan mareka mamukul
\ No newline at end of file

From e3ec9cb04f5a90f4dc9ab2de46eb80b61f157c8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 058/577] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index 67cd89c..d2a4d19 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka. Dan mareka mamukul
\ No newline at end of file
+\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo h
\ No newline at end of file

From 98c1c6abbb4b56f8c9fb6f298d3f7093d04e3e1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 059/577] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index d2a4d19..2296a20 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo h
\ No newline at end of file
+\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh.
\ No newline at end of file

From 5ce8cb207c5140eb6564d39b369965ed65bbb7d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:55:06 +0700
Subject: [PATCH 060/577] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index 2296a20..d1ee129 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh.
\ No newline at end of file
+\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh. \v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang di sayangnyo, akhirnyo dio mang
\ No newline at end of file

From 575c1e99cc6379109a18f408e9b14aee32e96fa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 11:55:06 +0700
Subject: [PATCH 061/577] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index d1ee129..e36aa78 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh. \v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang di sayangnyo, akhirnyo dio mang
\ No newline at end of file
+\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh. \v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang di sayangnyo, akhirnyo dio mangi
\ No newline at end of file

From c71a722fbfa6469fd52abee59e57b223108e6fe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 062/577] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index e36aa78..cfedd58 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh. \v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang di sayangnyo, akhirnyo dio mangi
\ No newline at end of file
+\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh. \v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang di sayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo ma
\ No newline at end of file

From 03dc2414b1b3a7a19123ebe9bc915cc76b95c9b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 063/577] auto save

---
 12/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index cfedd58..1402225 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan. \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh. \v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang di sayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo ma
\ No newline at end of file
+\v 4 Karono itu io mangirim lagi pelayan lainyo kepado mareka, dan mareka mamukuli kapalonyo dan mamparlukaknyo dengan caro yang mamalukan.         \v 5 Lalu dio mangirim palayan lainnyo mareka mambunuhnyo. Hal ini tarjadi samo yang lainnyo mareko ditumbuk sabagian dibunuh.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7dc207c..3ea959d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04"]}
\ No newline at end of file

From 136466ef80a4a3053fffbfce651206dc54921682 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 064/577] auto save

---
 12/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/06.txt

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..480422d
--- /dev/null
+++ b/12/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah
\ No newline at end of file

From bf6079787ad5368cb9f4f0ef77a0cccd6a25a11b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 065/577] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 480422d..594f0a8 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah
\ No newline at end of file
+\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini ad
\ No newline at end of file

From 3fa210f4973e383f07a090afd4a7ef4c90315db0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 12:00:06 +0700
Subject: [PATCH 066/577] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 594f0a8..0a057c6 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini ad
\ No newline at end of file
+\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adlah
\ No newline at end of file

From bb3e7f7736436be56fd92de19bfe0da1907a4b8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 067/577] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 0a057c6..72fb52c 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adlah
\ No newline at end of file
+\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik
\ No newline at end of file

From 8904dc27b243353f85b0dccbd4b2873aa1499f33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 068/577] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 72fb52c..a2be1ce 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik
\ No newline at end of file
+\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik kito. \v 8 Lalu mareka manangkapnyo, dan mambunuhnyo, lalu mancampakkannyo kaluar kobun  anggur.
\ No newline at end of file

From c2e5eea0048f07cddd98cdd808a4521286781a27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 12:05:06 +0700
Subject: [PATCH 069/577] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 12/08.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 12/08.txt

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index a2be1ce..ed717ee 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik kito. \v 8 Lalu mareka manangkapnyo, dan mambunuhnyo, lalu mancampakkannyo kaluar kobun  anggur.
\ No newline at end of file
+\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik kito.'
\ No newline at end of file
diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..b1a7021
--- /dev/null
+++ b/12/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Lalu mareka manangkapnyo, dan mambunuhnyo, lalu mancampakkannyo kaluar kobun  anggur.
\ No newline at end of file

From 3cf64140aeedb3181069281924a2c62043e7180e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 070/577] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index ed717ee..7f133e7 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik kito.'
\ No newline at end of file
+\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo Dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik kito.'
\ No newline at end of file

From 4e57ae17089992ce8b20dc96a4513428d50f28d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 071/577] auto save

---
 12/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 7f133e7..7149d96 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo Dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap mareka pasti soganlah samo anakku. \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik kito.'
\ No newline at end of file
+\v 6 Pamilik kobuntu masih mamiliki satu lagi, yaitu anak yang disayangnyo, akhirnyo Dio mangirim anaknyotu samo mareka dan bacakap,'mareka pasti soganlah samo anakku.'        \v 7 Akan tetapi para tukang kobuntu bacakap satu samo yang lain, ini adalah ahli warisnyo. Ayo, kito bunuh  dio dan warisannyo manjadi milik kito.'
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3ea959d..b2f22ed 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06"]}
\ No newline at end of file

From d7ddbcf87e5c86e5f87b58739a36a87592706727 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 072/577] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index b1a7021..b1b8b78 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Lalu mareka manangkapnyo, dan mambunuhnyo, lalu mancampakkannyo kaluar kobun  anggur.
\ No newline at end of file
+\v 8 Lalu mareka manangkapnyo, dan mambunuhnyo, lalu mancampakkannyo kaluar kobun  anggur. \v 9 Apo yang akan dilakukan pamilik kobun anggurtu?
\ No newline at end of file

From 025f68b8f585037de330b9091782981e02d73a58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:43:49 +0700
Subject: [PATCH 073/577] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index b1b8b78..305074b 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Lalu mareka manangkapnyo, dan mambunuhnyo, lalu mancampakkannyo kaluar kobun  anggur. \v 9 Apo yang akan dilakukan pamilik kobun anggurtu?
\ No newline at end of file
+\v 8 Lalu mareka manangkapnyo, dan mambunuhnyo, lalu mancampakkannyo kaluar kobun  anggur. \v 9 Apo yang akan dilakukan pamilik kobun anggurtu?  dio akan balek dan mambinasakan para pakobuntu dan mamborikan kobun anggurnyo kepado yang lain.
\ No newline at end of file

From f4652369c9c3f97ddb869c34eb4600db101b13cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 10:44:14 +0700
Subject: [PATCH 074/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b2f22ed..ceee23b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08"]}
\ No newline at end of file

From 8b93eaf88f2f094b82c6d8ca95d7fa0e1ac648c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 075/577] auto save

---
 12/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/10.txt

diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..04ca86c
--- /dev/null
+++ b/12/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Bolum paronah kau mambaco
\ No newline at end of file

From 8916a637ebe72634ffa8ac46f73c03d13cc006f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 076/577] auto save

---
 12/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt
index 04ca86c..716dc47 100644
--- a/12/10.txt
+++ b/12/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bolum paronah kau mambaco
\ No newline at end of file
+\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.' \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?"
\ No newline at end of file

From af9175b3618d7124fbd70177d0c5325e3b4023b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:25:17 +0700
Subject: [PATCH 077/577] auto save

---
 12/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt
index 716dc47..08152b5 100644
--- a/12/10.txt
+++ b/12/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.' \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?"
\ No newline at end of file
+\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.' \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?" \v 12 Kamudian, mareka barusaha manangkapny, ta
\ No newline at end of file

From ea3f00bce7e9864fe13fc50cf6cf28de1715469d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:25:17 +0700
Subject: [PATCH 078/577] auto save

---
 12/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt
index 08152b5..2b33707 100644
--- a/12/10.txt
+++ b/12/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.' \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?" \v 12 Kamudian, mareka barusaha manangkapny, ta
\ No newline at end of file
+\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.' \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?" \v 12 Kamudian, mareka barusaha manangkapny, tapi
\ No newline at end of file

From a01a9d7bd1d1f062e1ab7c2a5d1fc14185c3e319 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 079/577] auto save

---
 12/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt
index 2b33707..839d4c9 100644
--- a/12/10.txt
+++ b/12/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.' \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?" \v 12 Kamudian, mareka barusaha manangkapny, tapi
\ No newline at end of file
+\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.' \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?" \v 12 Kamudian, mareka barusaha manangkapny, tapi mareka takut kapado orang banyak karena mereka mengetahui bahwa yesus manyampekkan  parumpamaan itu untuk mareka.
\ No newline at end of file

From 50fc1bb4d98a4b737c7aa0fefee225d81402b652 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 080/577] auto save

---
 12/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt
index 839d4c9..f6f0506 100644
--- a/12/10.txt
+++ b/12/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.' \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?" \v 12 Kamudian, mareka barusaha manangkapny, tapi mareka takut kapado orang banyak karena mereka mengetahui bahwa yesus manyampekkan  parumpamaan itu untuk mareka.
\ No newline at end of file
+\v 10 Bolum paronah kau mambaco ayat kitab sucini: 'Batu yang dibuang oleh tukang bangunan tolah menjadi batu panjuru.'         \v 11 Inilah perbuatan Tuhan dan parbuatan ini ajaib dimato kito'?"                          \v 12 Kamudian, mareka barusaha manangkapnyo, tapi mareka takut kapado orang banyak karena mereka mengetahui bahwa yesus manyampekkan  parumpamaan itu untuk mareka. Lalu. mereka meninggalkan Yesus dan pogi.
\ No newline at end of file

From 875d7eb35f4293c774713c881b95f5e93161655d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 081/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ceee23b..706d893 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10"]}
\ No newline at end of file

From 3efae50b8d9f643e537bcb7dbd055c727bf56277 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 082/577] auto save

---
 09/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 09/title.txt

diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..e3c6327
--- /dev/null
+++ b/09/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pasal 9
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 706d893..088ab3d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title"]}
\ No newline at end of file

From e8f79a9bc0444de68a171456e8a9be7b24593331 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 083/577] auto save

---
 09/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/01.txt

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..d75c473
--- /dev/null
+++ b/09/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka
\ No newline at end of file

From ca3bcc85064ab9e8b76d35f8d2268a18dd96f1ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 084/577] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index d75c473..f91ef4e 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohne
\ No newline at end of file

From 33c55b7c80214835d5a65129caf43fc569975396 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 085/577] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index f91ef4e..01d011b 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohne
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo, \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu \
\ No newline at end of file

From 01a224f89ed741eedc23363e42d63895e378c36f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:35:06 +0700
Subject: [PATCH 086/577] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 01d011b..e0540d8 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo, \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu \
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo, \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu \v 5  lalu Petrus bacakap samo Yesus
\ No newline at end of file

From 8d58f6a3a23c5198b9dd92ee75a8a0ff250bc880 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 087/577] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index e0540d8..b67281f 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo, \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu \v 5  lalu Petrus bacakap samo Yesus
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo, \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu \v 5  lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia \v 6 Rupanyo petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut \v 7 Muncullah awan
\ No newline at end of file

From 3712982fedca47ce54cacce8be83b4803d14bb19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 088/577] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index b67281f..f98d490 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo, \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu \v 5  lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia \v 6 Rupanyo petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut \v 7 Muncullah awan
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo. \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu \v 5  lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia \v 6 Rupanyo petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut \v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file

From b1d443fdf3468d412fa9c245897e28abc3c4bdc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:40:06 +0700
Subject: [PATCH 089/577] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index f98d490..91ad7cd 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo. \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu \v 5  lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia \v 6 Rupanyo petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut \v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah                                            \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo.                              \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5   lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut \v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file

From a46bb5dcaba95de5a4f412e0c1ecf94d0804d291 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 090/577] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 91ad7cd..98ac62d 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah                                            \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo.                              \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5   lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut \v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah                                            \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo.                              \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5   lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut                 \v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file

From 81446672e365e8acc49c495bfe26ddf0825bc0fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 091/577] auto save

---
 09/01.txt     | 2 +-
 09/04.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 09/04.txt

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 98ac62d..1dc0017 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah                                            \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo.                              \v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5   lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut                 \v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah                                            \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo.
\ No newline at end of file
diff --git a/09/04.txt b/09/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..af65fd2
--- /dev/null
+++ b/09/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5   lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut                 \v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 088ab3d..525796a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01"]}
\ No newline at end of file

From 4d2d07bdf0e152f0d165afaddb2640f6aabb3859 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 092/577] auto save

---
 09/04.txt     | 2 +-
 09/07.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 09/07.txt

diff --git a/09/04.txt b/09/04.txt
index af65fd2..b962478 100644
--- a/09/04.txt
+++ b/09/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5   lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut                 \v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file
+\v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5   lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut
\ No newline at end of file
diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..63f9239
--- /dev/null
+++ b/09/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 525796a..7090562 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04"]}
\ No newline at end of file

From 54b7494c42f24cd35ced20c4f79a3f291a8547b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 093/577] auto save

---
 09/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/04.txt b/09/04.txt
index b962478..fa6bfb5 100644
--- a/09/04.txt
+++ b/09/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5   lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut
\ No newline at end of file
+\v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5 lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut
\ No newline at end of file

From d24ba9438b490e40acf9ec3af31f3a54bd4855c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 094/577] auto save

---
 09/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/04.txt b/09/04.txt
index fa6bfb5..2bb086d 100644
--- a/09/04.txt
+++ b/09/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5 lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                            \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut
\ No newline at end of file
+\v 4 Lalu muncullah Elia dan Musa dihadapan orangtu      \v 5 lalu Petrus bacakap samo Yesus, Rabi lobih eloklah kami disini, kami buat gubuk satu untuk guru, Musa dan Elia                           \v 6 Rupanyo Petrus tak pande manjawab kayaknyo mareka agak takut
\ No newline at end of file

From 12c19541a3a033b85fb4bbd98115a650aebe10cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 095/577] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 63f9239..336def9 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio
\ No newline at end of file
+\v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio!"
\ No newline at end of file

From be084d0998b68c4987614e6bf542eb8fcf800451 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:45:06 +0700
Subject: [PATCH 096/577] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 336def9..06dc72b 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, inilah anak tersayang dongarkanlah Dio!"
\ No newline at end of file
+\v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, "inilah anak tersayang dongarkanlah Dio!" \v 8
\ No newline at end of file

From fb982cf000a1adbc834ada941a0b1e29631cd03c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 097/577] auto save

---
 09/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 06dc72b..a3522ae 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, "inilah anak tersayang dongarkanlah Dio!" \v 8
\ No newline at end of file
+\v 7 Muncullah awan, ado suaro dari awantu, "inilah anak tersayang dongarkanlah Dio!" \v 8 Satolah manengok - nengok lonyaplah cahayo tuh.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7090562..2890c0d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07"]}
\ No newline at end of file

From 3ccb2eadd12544a285f0d2ee4bd527a7ddaf5d49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 098/577] auto save

---
 09/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/09.txt

diff --git a/09/09.txt b/09/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..fb00e47
--- /dev/null
+++ b/09/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Disusurh Yesuslah mareka tak usah kasih tau samo orang lain sampe
\ No newline at end of file

From b67a13c1ae68ea8f4162013c7cb28e4c3994a194 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 099/577] auto save

---
 09/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/09.txt b/09/09.txt
index fb00e47..c0fb6b6 100644
--- a/09/09.txt
+++ b/09/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Disusurh Yesuslah mareka tak usah kasih tau samo orang lain sampe
\ No newline at end of file
+\v 9 Disusurh Yesuslah mareka tak usah kasih tau samo orang lain. sampek anak  manusia bangkit dari yang mati. \v 10 Rupanyo mareka bakiro - kiro, apa arti kabangkitan dari kamatian.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2890c0d..179c7cb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09"]}
\ No newline at end of file

From 4ffe3659ea156a80a623ae47cfa0ad15ab4fc419 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 100/577] auto save

---
 09/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/11.txt

diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..aced0eb
--- /dev/null
+++ b/09/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato
\ No newline at end of file

From 0511d1b16146d7d4f39fcd8609b351c26dde165b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:50:06 +0700
Subject: [PATCH 101/577] auto save

---
 09/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt
index aced0eb..273ac29 100644
--- a/09/11.txt
+++ b/09/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato
\ No newline at end of file
+\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek
\ No newline at end of file

From 237b06ff962d36b105d9bb6c6effb6602c2910ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 102/577] auto save

---
 09/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt
index 273ac29..db7eef2 100644
--- a/09/11.txt
+++ b/09/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek
\ No newline at end of file
+\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Awak bacakap kapado kalian elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahonndaki
\ No newline at end of file

From d1d64431aeca414b8c5461b8ffec83ea9d271e36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 103/577] auto save

---
 09/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt
index db7eef2..1b0900e 100644
--- a/09/11.txt
+++ b/09/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Awak bacakap kapado kalian elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahonndaki
\ No newline at end of file
+\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Awak bacakap kapado kalian elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahondaki.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 179c7cb..ff05869 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11"]}
\ No newline at end of file

From acf0d44b0b8cc4d82a165bd831354d9f67bce222 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 104/577] auto save

---
 09/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt
index 1b0900e..1ffd543 100644
--- a/09/11.txt
+++ b/09/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Awak bacakap kapado kalian elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahondaki.
\ No newline at end of file
+\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa Elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Awak bacakap kapado kalian elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahondaki.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ff05869..179c7cb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09"]}
\ No newline at end of file

From b577170db56d9270ea3b63c7b2a5e1c07b4a7d1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 105/577] auto save

---
 14/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 14/title.txt

diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..217c83e
--- /dev/null
+++ b/14/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pasal 14
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 179c7cb..6379d29 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title"]}
\ No newline at end of file

From bd2be7d9a3f69bcaae8b7b06043d79e8497aaecf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 106/577] auto save

---
 14/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/01.txt

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..389ac30
--- /dev/null
+++ b/14/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Duo hari lagi hari raya paskah dan hari rayo roti beragi kan barlangsung, imam - imam kapalo basorta ahli - ahli taurat
\ No newline at end of file

From 385070e74ad9ecba23824a4fcb326c5fc6bdb511 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 107/577] auto save

---
 14/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index 389ac30..fc5b052 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Duo hari lagi hari raya paskah dan hari rayo roti beragi kan barlangsung, imam - imam kapalo basorta ahli - ahli taurat
\ No newline at end of file
+\v 1 Duo hari lagi hari raya paskah dan hari rayo roti beragi kan barlangsung, imam - imam kapalo basorta ahli - ahli taurat mancari caro untuk manangkap Yesus dengan tipu muslihat untuk mambunuhnya \v 2 Mareka barkato jangan sampek hari rayo, kalau sampek hari rayo rakyattu ribut.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6379d29..456ac16 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01"]}
\ No newline at end of file

From 63bce5658aa6947bc412b1874b473a3fc2d47d74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:00:06 +0700
Subject: [PATCH 108/577] auto save

---
 14/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/03.txt

diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..e5c64c6
--- /dev/null
+++ b/14/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan,
\ No newline at end of file

From a67996800ce2ed9f6456f05dae20c1c87feb2a0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 109/577] auto save

---
 14/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt
index e5c64c6..8209aec 100644
--- a/14/03.txt
+++ b/14/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan,
\ No newline at end of file
+\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan, tibolah saorang batino mambawa guci
\ No newline at end of file

From 573b248a09e85437528afdfa0976b026dfe3c63a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 110/577] auto save

---
 14/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt
index 8209aec..b7db1d1 100644
--- a/14/03.txt
+++ b/14/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan, tibolah saorang batino mambawa guci
\ No newline at end of file
+\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah Simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan, tibolah saorang batino mambawa botol barisikan minyak wangi dari narwastu asli dan mahal. Lalu Dio mamocahkan botoltu
\ No newline at end of file

From efd6017e1032cf1671fc8dcc14c99de39c3d8931 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 111/577] auto save

---
 14/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt
index b7db1d1..4b26d46 100644
--- a/14/03.txt
+++ b/14/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah Simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan, tibolah saorang batino mambawa botol barisikan minyak wangi dari narwastu asli dan mahal. Lalu Dio mamocahkan botoltu
\ No newline at end of file
+\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah Simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan, tibolah saorang batino mambawa botol barisikan minyak wangi dari narwastu asli dan mahal. Lalu Dio mamocahkan botoltu menungkannya keatas kapalo Yesus. \v 4 Akan tetapi antara mareka kosal satu samo yang lainnyo mangapo mamboroskan minyak wangi? sebab minyaknyo bisa dijual 300 dinar, atau dikasih kepado orang m,sambil mamarahi batinotu
\ No newline at end of file

From 65a877dc68104c60b23e1e56827baf0756c309c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 112/577] auto save

---
 14/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt
index 4b26d46..6c93d15 100644
--- a/14/03.txt
+++ b/14/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah Simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan, tibolah saorang batino mambawa botol barisikan minyak wangi dari narwastu asli dan mahal. Lalu Dio mamocahkan botoltu menungkannya keatas kapalo Yesus. \v 4 Akan tetapi antara mareka kosal satu samo yang lainnyo mangapo mamboroskan minyak wangi? sebab minyaknyo bisa dijual 300 dinar, atau dikasih kepado orang m,sambil mamarahi batinotu
\ No newline at end of file
+\v 3 Samantaratu Yesus di Betania dirumah Simon sikusta dio sodang duduk -duduk dimeja makan, tibolah saorang batino mambawa botol barisikan minyak wangi dari narwastu asli dan mahal. Lalu Dio mamocahkan botoltu menungkannya keatas kapalo Yesus. \v 4 Akan tetapi antara mareka kosal satu samo yang lainnyo mangapo mamboroskan minyak wangi? sebab minyaknyo bisa dijual 300 dinar, atau dikasih kepado orang miskin, sambil mamarahi batinotu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 456ac16..fc3fecb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03"]}
\ No newline at end of file

From 803d160cafdb606f8c29557e1b5c3e20d1bb71b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 113/577] auto save

---
 14/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/06.txt

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..d970b93
--- /dev/null
+++ b/14/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna dia baik samoku. \v 7 kamu brsamo orng miskin tidak mambaginyo
\ No newline at end of file

From 8213edc3508b3c26fe07eb1078be0ab8efff129f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 114/577] auto save

---
 14/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
index d970b93..833a6d5 100644
--- a/14/06.txt
+++ b/14/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna dia baik samoku. \v 7 kamu brsamo orng miskin tidak mambaginyo
\ No newline at end of file
+\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna dia baik samoku. \v 7 kamu brsamo orng miskin tidak mambaginyo \v 8 Aku bersamamu kamu tak barbuat sementaro btinoni barbuat \v 9 sabonarnyo apo yang dibaritokan injil yang diperbuat batinotu hanya sabuah paringatan. \v 10
\ No newline at end of file

From cc56840261e031142a28c83e8c3baa47dc1075fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 115/577] auto save

---
 14/06.txt     | 2 +-
 14/10.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 14/10.txt

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
index 833a6d5..4a72bfd 100644
--- a/14/06.txt
+++ b/14/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna dia baik samoku. \v 7 kamu brsamo orng miskin tidak mambaginyo \v 8 Aku bersamamu kamu tak barbuat sementaro btinoni barbuat \v 9 sabonarnyo apo yang dibaritokan injil yang diperbuat batinotu hanya sabuah paringatan. \v 10
\ No newline at end of file
+\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna dia baik samoku. \v 7 kamu brsamo orng miskin tidak mambaginyo \v 8 Aku bersamamu kamu tak barbuat sementaro btinoni barbuat \v 9 sabonarnyo apo yang dibaritokan injil yang diperbuat batinotu hanya sabuah paringatan.
\ No newline at end of file
diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..f6d09ba
--- /dev/null
+++ b/14/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Yudas iskariot satu dari antara 12 murid
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fc3fecb..7dcb8fe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06"]}
\ No newline at end of file

From 1d553bcd28cd333f120f8656fdadd54e5601e52a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:10:06 +0700
Subject: [PATCH 116/577] auto save

---
 14/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
index 4a72bfd..96cff3d 100644
--- a/14/06.txt
+++ b/14/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna dia baik samoku. \v 7 kamu brsamo orng miskin tidak mambaginyo \v 8 Aku bersamamu kamu tak barbuat sementaro btinoni barbuat \v 9 sabonarnyo apo yang dibaritokan injil yang diperbuat batinotu hanya sabuah paringatan.
\ No newline at end of file
+\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna Dia baik samoku. \v 7 kamu brsamo orng miskin tidak mambaginyo \v 8 Aku bersamamu kamu tak barbuat sementaro btinoni barbuat \v 9 sabonarnyo apo yang dibaritokan injil yang diperbuat batinotu hanya sabuah paringatan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7dcb8fe..fc3fecb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03"]}
\ No newline at end of file

From f2fda26aa071c05c5a9204b65bd51d2a914a78f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 117/577] auto save

---
 14/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
index 96cff3d..4e27daf 100644
--- a/14/06.txt
+++ b/14/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna Dia baik samoku. \v 7 kamu brsamo orng miskin tidak mambaginyo \v 8 Aku bersamamu kamu tak barbuat sementaro btinoni barbuat \v 9 sabonarnyo apo yang dibaritokan injil yang diperbuat batinotu hanya sabuah paringatan.
\ No newline at end of file
+\v 6 Lalu Yesus barkato biarkan Dio mengapo manyusahkan Dio? karna Dia baik samoku. \v 7 kamu bersamo orang miskin tidak mambaginyo \v 8 Aku bersamomu kamu tak barbuat sementaro batinoni barbuat \v 9 sabonarnyo apo yang dibaritokan injil yang diperbuat batinotu hanya sabuah paringatan.
\ No newline at end of file

From de211860c12e59c669fe1119f83dd2d15b5ed537 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 118/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fc3fecb..7dcb8fe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06"]}
\ No newline at end of file

From 732afabdb6b0d935979d5d0d7a6a0332abaf6fb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 119/577] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index f6d09ba..c941332 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yudas iskariot satu dari antara 12 murid
\ No newline at end of file
+\v 10 Yudas Iskariot satu dari antara dua bolas murid pogi kapado imam- imam kapalo untuk manyorahkan Yesus.   \v 11 Lalu dijanjikanyo diberiknnyo uang, dengan kasompatanni Yesus di
\ No newline at end of file

From b3c19e8c2b91d1a1280a0f0d9bbb4d61e0fe0cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 120/577] auto save

---
 14/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index c941332..358b9df 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yudas Iskariot satu dari antara dua bolas murid pogi kapado imam- imam kapalo untuk manyorahkan Yesus.   \v 11 Lalu dijanjikanyo diberiknnyo uang, dengan kasompatanni Yesus di
\ No newline at end of file
+\v 10 Yudas Iskariot satu dari antara dua bolas murid pogi kapado imam- imam kapalo untuk manyorahkan Yesus.   \v 11 Lalu dijanjikanyo diberiknnyo uang, dengan kasompatanni Yesus di sorahkannyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7dcb8fe..f66c673 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10"]}
\ No newline at end of file

From f91fa1f18110ade7a829435e27b7369596e545ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 121/577] auto save

---
 13/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 13/title.txt

diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..451ee9b
--- /dev/null
+++ b/13/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pasal 13
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f66c673..77000fd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title"]}
\ No newline at end of file

From 4446ae7788af419264d73a0f21d66916d8cbfd4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 122/577] auto save

---
 13/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/01.txt

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..c5693b7
--- /dev/null
+++ b/13/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 katiko Yesus mningglkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolah
\ No newline at end of file

From 300e9948ee8cba2fa0f64033fc3e20002818849f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:15:06 +0700
Subject: [PATCH 123/577] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index c5693b7..a8e2703 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 katiko Yesus mningglkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolah
\ No newline at end of file
+\v 1 katiko Yesus mningglkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolahbebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab
\ No newline at end of file

From 4dcef457e1d6d7ea21481a1e1f6da3e3fd719726 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 124/577] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index a8e2703..7549835 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 katiko Yesus mningglkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolahbebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab
\ No newline at end of file
+\v 1 katiko Yesus mningglkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolahbebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab" \v 2 "Apokah kamu mlihat batu dan bangunan mogah ini, tidak akn ado saorangpun saling yang akan tinggal diatas batu ini, malainkan tidak akan
\ No newline at end of file

From c915775726e3d7e8dd013fa3715aba639acd8625 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 125/577] auto save

---
 13/01.txt     | 2 +-
 13/03.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 13/03.txt

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 7549835..2ddc5b2 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 katiko Yesus mningglkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolahbebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab" \v 2 "Apokah kamu mlihat batu dan bangunan mogah ini, tidak akn ado saorangpun saling yang akan tinggal diatas batu ini, malainkan tidak akan
\ No newline at end of file
+\v 1 katiko Yesus mningglkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolahbebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab" \v 2 "Apokah kamu mlihat batu dan bangunan mogah ini, tidak akn ado saorangpun saling yang akan tinggal diatas batu ini, malainkan tidak akan di robohkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..205f8c5
--- /dev/null
+++ b/13/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitu yang manghadap bait Allah
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77000fd..f04b485 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01"]}
\ No newline at end of file

From 5312d8a9d369bc632238cb397ee7086c5c622d4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 126/577] auto save

---
 13/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 2ddc5b2..f01869d 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 katiko Yesus mningglkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolahbebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab" \v 2 "Apokah kamu mlihat batu dan bangunan mogah ini, tidak akn ado saorangpun saling yang akan tinggal diatas batu ini, malainkan tidak akan di robohkan.
\ No newline at end of file
+\v 1 katiko Yesus mninggalkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolahb ebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab" \v 2 "Apokah kamu mlihat batu dan bangunan mogah ini, tidak akn ado saorangpun saling yang akan tinggal diatas batu ini, malainkan tidak akan di robohkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f04b485..77000fd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title"]}
\ No newline at end of file

From 473f2a0ef6643bf6c72ce754f3b8cd352f83b104 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 127/577] auto save

---
 13/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index f01869d..eab448d 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 katiko Yesus mninggalkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolahb ebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab" \v 2 "Apokah kamu mlihat batu dan bangunan mogah ini, tidak akn ado saorangpun saling yang akan tinggal diatas batu ini, malainkan tidak akan di robohkan.
\ No newline at end of file
+\v 1 katiko Yesus mninggalkan bait Allah, ado saorang murid Yesus barkato kapado Yesus  "Guru bagitu indahnyolah bebatuan dan bangunanni, Yesus pun manjawab" \v 2 "Apokah kamu malihat batu dan bangunan mogah ini, tidak akan ado saorangpun saling yang akan tinggal diatas batu ini, malainkan tidak akan di robohkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77000fd..f04b485 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01"]}
\ No newline at end of file

From e82c754efda063749d004b4e881484eb091b9370 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:20:06 +0700
Subject: [PATCH 128/577] auto save

---
 13/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt
index 205f8c5..15a4cfe 100644
--- a/13/03.txt
+++ b/13/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitu yang manghadap bait Allah
\ No newline at end of file
+\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitu yang manghadap bait Allah, Petrus,Yakobus,Yohanes dan andreas bertanyo kapado Yesus yang sandirian. \v 4
\ No newline at end of file

From 4ea4d8046492628f41699f6bb5310cbf5013547e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 129/577] auto save

---
 13/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt
index 15a4cfe..c9ad27b 100644
--- a/13/03.txt
+++ b/13/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitu yang manghadap bait Allah, Petrus,Yakobus,Yohanes dan andreas bertanyo kapado Yesus yang sandirian. \v 4
\ No newline at end of file
+\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitu yang manghadap bait Allah, Petrus,Yakobus,Yohanes dan andreas bertanyo kapado Yesus yang sandirian. \v 4 "Barhati - hatilah gar tidak ado orng yang manyusahkan kamu
\ No newline at end of file

From 2efb3f0cc0d15df79631a77d3606a87f497913d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 130/577] auto save

---
 13/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt
index c9ad27b..1c22602 100644
--- a/13/03.txt
+++ b/13/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitu yang manghadap bait Allah, Petrus,Yakobus,Yohanes dan andreas bertanyo kapado Yesus yang sandirian. \v 4 "Barhati - hatilah gar tidak ado orng yang manyusahkan kamu
\ No newline at end of file
+\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitu yang manghadap bait Allah, Petrus,Yakobus,Yohanes dan andreas bertanyo kapado Yesus yang sandirian. \v 4 "Barhati - hatilah gar tidak ado orang yang manyusahkan kamu
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f04b485..421086e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03"]}
\ No newline at end of file

From f5244cbc1cc4cdd628c1488b539a5c8c02201a8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 131/577] auto save

---
 13/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt
index 1c22602..420aad4 100644
--- a/13/03.txt
+++ b/13/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitu yang manghadap bait Allah, Petrus,Yakobus,Yohanes dan andreas bertanyo kapado Yesus yang sandirian. \v 4 "Barhati - hatilah gar tidak ado orang yang manyusahkan kamu
\ No newline at end of file
+\v 3 Samantaro Yesus sedang duduk diatas bukit Zaitun yang manghadap bait Allah, Petrus,Yakobus,Yohanes dan andreas bertanyo kapado Yesus yang sandirian. \v 4 "Barhati - hatilah gar tidak ado orang yang manyusahkan kamu
\ No newline at end of file

From 15161835a26a3006083e49d8e25848a055eb5bf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 132/577] auto save

---
 13/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/05.txt

diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..0e63f4b
--- /dev/null
+++ b/13/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 b
\ No newline at end of file

From b23095406b1479684c813a042bf032c30c7086f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 133/577] auto save

---
 13/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt
index 0e63f4b..c607963 100644
--- a/13/05.txt
+++ b/13/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 b
\ No newline at end of file
+\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak do orang yang manyosatkan kau
\ No newline at end of file

From aced9ffc20034d8dfdc6ae0dd04563ed733a3a23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:25:06 +0700
Subject: [PATCH 134/577] auto save

---
 13/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt
index c607963..0e3ef8a 100644
--- a/13/05.txt
+++ b/13/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak do orang yang manyosatkan kau
\ No newline at end of file
+\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak do orang yang manyosatkan kau.
\ No newline at end of file

From 01e247b740d1adbb305aaafb488c4307023d6179 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 135/577] auto save

---
 13/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt
index 0e3ef8a..6452866 100644
--- a/13/05.txt
+++ b/13/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak do orang yang manyosatkan kau.
\ No newline at end of file
+\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak do orang yang manyosatkan kau. \v 6 Banyk orng yang datang dalam namoku dan barkato akulah Dio lalu mareka akan manyosatkan banyak umat.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 421086e..e791ab6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05"]}
\ No newline at end of file

From a32d698d079f0b763a1a259549a488916376f522 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 136/577] auto save

---
 13/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt
index 6452866..b14df71 100644
--- a/13/05.txt
+++ b/13/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak do orang yang manyosatkan kau. \v 6 Banyk orng yang datang dalam namoku dan barkato akulah Dio lalu mareka akan manyosatkan banyak umat.
\ No newline at end of file
+\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak ado orang yang manyosatkan kau. \v 6 Banyk orng yang datang dalam namoku dan barkato akulah Dio lalu mareka akan manyosatkan banyak umat.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e791ab6..421086e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03"]}
\ No newline at end of file

From 34f1fa11f439e545346cb19682112ecbd04e353e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 137/577] auto save

---
 13/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt
index b14df71..9d6527b 100644
--- a/13/05.txt
+++ b/13/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak ado orang yang manyosatkan kau. \v 6 Banyk orng yang datang dalam namoku dan barkato akulah Dio lalu mareka akan manyosatkan banyak umat.
\ No newline at end of file
+\v 5 Bakatolah Yesus kepada mareka "bajago jagolah kamu agar tak ado orang yang manyosatkan kau. \v 6 Banyak orang yang datang dalam namoku dan barkato akulah Dio lalu mareka akan manyosatkan banyak umat.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 421086e..e791ab6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05"]}
\ No newline at end of file

From 2a74adcdafc9876fd59aba1950ec7cdbe5143f16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 138/577] auto save

---
 13/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/07.txt

diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..df5b7e6
--- /dev/null
+++ b/13/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  sobab
\ No newline at end of file

From 82e3cd41878ca82ecc759009abb1b8a54e388c4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:30:06 +0700
Subject: [PATCH 139/577] auto save

---
 13/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt
index df5b7e6..df95cde 100644
--- a/13/07.txt
+++ b/13/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  sobab
\ No newline at end of file
+\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  Sobab, ado bangso akan bangkit malawan bangso, dan karajaan malawan karajaan akan tarjadi gompa bumi diberbagai tompat akan ado kalaparan. Iniulah dari
\ No newline at end of file

From 0bc9ffb27ed5d32b0e63936acf98422bc97596c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:30:06 +0700
Subject: [PATCH 140/577] auto save

---
 13/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt
index df95cde..41811e6 100644
--- a/13/07.txt
+++ b/13/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  Sobab, ado bangso akan bangkit malawan bangso, dan karajaan malawan karajaan akan tarjadi gompa bumi diberbagai tompat akan ado kalaparan. Iniulah dari
\ No newline at end of file
+\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  Sobab, ado bangso akan bangkit malawan bangso, dan karajaan malawan karajaan akan tarjadi gompa bumi diberbagai tompat akan ado kalaparan. Iniulah dari ra
\ No newline at end of file

From 43ed13b63558cb3005af6b6cd73d742f5f30283f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 141/577] auto save

---
 13/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt
index 41811e6..14af5ee 100644
--- a/13/07.txt
+++ b/13/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  Sobab, ado bangso akan bangkit malawan bangso, dan karajaan malawan karajaan akan tarjadi gompa bumi diberbagai tompat akan ado kalaparan. Iniulah dari ra
\ No newline at end of file
+\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  Sobab, ado bangso akan bangkit malawan bangso, dan karajaan malawan karajaan akan tarjadi gompa bumi diberbagai tompat akan ado kalaparan. Iniulah dari rasa sakit malahirkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e791ab6..f2f98c6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07"]}
\ No newline at end of file

From 30e235b41bfe8aa14fbfb8951f5329d8297d88eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 142/577] auto save

---
 13/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt
index 14af5ee..b1e4681 100644
--- a/13/07.txt
+++ b/13/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  Sobab, ado bangso akan bangkit malawan bangso, dan karajaan malawan karajaan akan tarjadi gompa bumi diberbagai tompat akan ado kalaparan. Iniulah dari rasa sakit malahirkan.
\ No newline at end of file
+\v 7 Katiko kamu mandongarkan tontang paporangan dan barito - barito tontang porang, jangan pula takut itu harus terjadi, tetapi akhir dari samuonyo bolum tarjadi. \v 8  Sobab, ado bangso akan bangkit malawan bangso, dan karajaan malawan karajaan akan tarjadi gompa bumi diberbagai tompat akan ado kalaparan. Inilah dari rasa sakit malahirkan.
\ No newline at end of file

From 2769927dc2864f6cf12a47af3e2868a1e843404e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 143/577] auto save

---
 13/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/09.txt

diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..f842582
--- /dev/null
+++ b/13/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Namun  jagalah dirimu, sobab mareka akan menyorahkanmu kepado pangadilan, dan kamu akan dipukuli di sinagoge - sinagoge dan kamu akan b
\ No newline at end of file

From c3e659addfe2788548178a98c320c34dbdea230e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 144/577] auto save

---
 13/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt
index f842582..cc6d9b6 100644
--- a/13/09.txt
+++ b/13/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Namun  jagalah dirimu, sobab mareka akan menyorahkanmu kepado pangadilan, dan kamu akan dipukuli di sinagoge - sinagoge dan kamu akan b
\ No newline at end of file
+\v 9 Namun  jagalah dirimu, sobab mareka akan menyorahkanmu kepado pangadilan, dan kamu akan dipukuli di sinagoge - sinagoge dan kamu akan bardiri di hadapan sanhedrin dan rajo - rajo karonah aku sabagai penyaksi mareka. \v 10 Lalu injil harus lobih dulu dibaritokan kepado samua bangso,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f2f98c6..66c72e8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09"]}
\ No newline at end of file

From acc98a2e627dd2d5e7c63a33f60468798ef4cf07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:35:06 +0700
Subject: [PATCH 145/577] auto save

---
 13/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt
index cc6d9b6..5aea6fd 100644
--- a/13/09.txt
+++ b/13/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Namun  jagalah dirimu, sobab mareka akan menyorahkanmu kepado pangadilan, dan kamu akan dipukuli di sinagoge - sinagoge dan kamu akan bardiri di hadapan sanhedrin dan rajo - rajo karonah aku sabagai penyaksi mareka. \v 10 Lalu injil harus lobih dulu dibaritokan kepado samua bangso,
\ No newline at end of file
+\v 9 Namun  jagolah dirimu, sobab mareka akan menyorahkanmu kepado pangadilan, dan kamu akan dipukuli di sinagoge - sinagoge dan kamu akan bardiri di hadapan sanhedrin dan rajo - rajo karonah aku sabagai penyaksi mareka. \v 10 Lalu injil harus lobih dulu dibaritokan kepado samua bangso,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 66c72e8..f2f98c6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07"]}
\ No newline at end of file

From d7bd16c40a42c54ebed7146a707febb83df8a543 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 146/577] auto save

---
 13/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt
index 5aea6fd..83299e5 100644
--- a/13/09.txt
+++ b/13/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Namun  jagolah dirimu, sobab mareka akan menyorahkanmu kepado pangadilan, dan kamu akan dipukuli di sinagoge - sinagoge dan kamu akan bardiri di hadapan sanhedrin dan rajo - rajo karonah aku sabagai penyaksi mareka. \v 10 Lalu injil harus lobih dulu dibaritokan kepado samua bangso,
\ No newline at end of file
+\v 9 Namun  jagolah dirimu, sobab mareka akan menyorahkanmu kapado pangadilan, dan kamu akan dipukuli di sinagoge - sinagoge dan kamu akan bardiri di dopan sanhedrin dan rajo - rajo karonah aku sabagai penyaksi mareka. \v 10 Lalu injil harus lobih dulu dibaritokan kepado samua bangso,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f2f98c6..66c72e8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09"]}
\ No newline at end of file

From aa3da632d88cc2c4d5581530cddb665a530fc8c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 147/577] auto save

---
 13/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/11.txt

diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..427ff89
--- /dev/null
+++ b/13/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlh kuatir dulu
\ No newline at end of file

From e831b27705b46137d2b34e53ba4c7f90286966a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 148/577] auto save

---
 13/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt
index 427ff89..016cce5 100644
--- a/13/11.txt
+++ b/13/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlh kuatir dulu
\ No newline at end of file
+\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katakan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus
\ No newline at end of file

From d38500c49f4d810747023d8011e84f092b01106f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:40:06 +0700
Subject: [PATCH 149/577] auto save

---
 13/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt
index 016cce5..9bd14c1 100644
--- a/13/11.txt
+++ b/13/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katakan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus
\ No newline at end of file
+\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katakan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus, \v 12 saorang saudara akan menyorahkan saudarnyo pada kamatian. dan ayah kapado anaknyo budaktu akan bangkit malawan oran
\ No newline at end of file

From 2e977cf7a461c9be7c7a6fd3e24b64f19a2c5bde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 150/577] auto save

---
 13/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt
index 9bd14c1..1395a10 100644
--- a/13/11.txt
+++ b/13/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katakan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus, \v 12 saorang saudara akan menyorahkan saudarnyo pada kamatian. dan ayah kapado anaknyo budaktu akan bangkit malawan oran
\ No newline at end of file
+\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katakan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus, \v 12 saorang saudara akan menyorahkan saudarnyo pada kamatian. dan ayah kapado anaknyo budaktu akan bangkit malawan orang tuanyo dn mambunuh. \v 13 Samuo, lalu kamu
\ No newline at end of file

From 4b7f4d09542ae96cc494cd10c4aa4a819761ab15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 151/577] auto save

---
 13/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt
index 1395a10..17bf36c 100644
--- a/13/11.txt
+++ b/13/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katakan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus, \v 12 saorang saudara akan menyorahkan saudarnyo pada kamatian. dan ayah kapado anaknyo budaktu akan bangkit malawan orang tuanyo dn mambunuh. \v 13 Samuo, lalu kamu
\ No newline at end of file
+\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katakan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus, \v 12 saorang saudara akan menyorahkan saudarnyo pada kamatian. dan ayah kapado anaknyo budaktu akan bangkit malawan orang tuanyo dn mambunuh. \v 13 Samuo, lalu kamu akan di bonci oleh samuo karna aku. Tetapi orang yang tetap bartahan sampek akhir akan di selamatkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 66c72e8..979f525 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11"]}
\ No newline at end of file

From f6febd32386911ebdedc20f8796170af888b5469 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 152/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 979f525..66c72e8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09"]}
\ No newline at end of file

From d08c71e54f0fc97f22fb174ce598e0cbd18c54ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 153/577] auto save

---
 13/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt
index 17bf36c..50f5bf1 100644
--- a/13/11.txt
+++ b/13/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katakan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus, \v 12 saorang saudara akan menyorahkan saudarnyo pada kamatian. dan ayah kapado anaknyo budaktu akan bangkit malawan orang tuanyo dn mambunuh. \v 13 Samuo, lalu kamu akan di bonci oleh samuo karna aku. Tetapi orang yang tetap bartahan sampek akhir akan di selamatkan.
\ No newline at end of file
+\v 11 Katiko mareka mambawamu dan manyorahkanmu, janganlah resah dulu dengan apo yang akan kau katokan, tetapi katokanlah apo yang akan dikaruniakan padamu saat itu bukan kamu yang bacakap malainkan Roh kudus, \v 12 saorang saudara akan menyorahkan saudarnyo pada kamatian. dan ayah kapado anaknyo. budaktu akan bangkit malawan orang tuanyo dan mambunuh. \v 13 Samuo, lalu kamu akan di bonci oleh samuo karna aku. Tetapi orang yang tetap bartahan sampek akhir akan di selamatkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 66c72e8..979f525 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11"]}
\ No newline at end of file

From 6c49a206604344567eea2ddb98886e78fa83a36f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 154/577] auto save

---
 13/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/14.txt

diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..e25ac2c
--- /dev/null
+++ b/13/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tida
\ No newline at end of file

From 31c952d26ed8edb7418583eec5aabe615201d592 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:45:06 +0700
Subject: [PATCH 155/577] auto save

---
 13/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt
index e25ac2c..d3bc3a5 100644
--- a/13/14.txt
+++ b/13/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tida
\ No newline at end of file
+\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tidak saeloknyo
\ No newline at end of file

From 7feb2b8cd4a1f760e661da8ba750570131986aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 156/577] auto save

---
 13/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt
index d3bc3a5..e49a048 100644
--- a/13/14.txt
+++ b/13/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tidak saeloknyo
\ No newline at end of file
+\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tidak saeloknyo  ( para pembaco ondaknyo mangorti), mereka yang ada diYudea lari kagunungan
\ No newline at end of file

From 6df6a52524ebdedecd1f9dcb1fd92cede64c71bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 157/577] auto save

---
 13/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt
index e49a048..df03d78 100644
--- a/13/14.txt
+++ b/13/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tidak saeloknyo  ( para pembaco ondaknyo mangorti), mereka yang ada diYudea lari kagunungan
\ No newline at end of file
+\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tidak saeloknyo  ( para pembaco ondaknyo mangorti), mereka yang ada diYudea lari kagunungan.    \v 15 Orang yang barado diatap rumah jan pala turun atau masuk kadalam rumah ondak mangaluarkn apopun dari dalam rumahnyo.          \v 16
\ No newline at end of file

From 18be4b580cdcafb4fef672c67243338d17a5350b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:50:06 +0700
Subject: [PATCH 158/577] auto save

---
 13/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt
index df03d78..61db7e7 100644
--- a/13/14.txt
+++ b/13/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tidak saeloknyo  ( para pembaco ondaknyo mangorti), mereka yang ada diYudea lari kagunungan.    \v 15 Orang yang barado diatap rumah jan pala turun atau masuk kadalam rumah ondak mangaluarkn apopun dari dalam rumahnyo.          \v 16
\ No newline at end of file
+\v 14 " Lalu katiko kamu manengok pambinaso koji bardirilah ditompat yang tidak saeloknyo  ( para pembaco ondaknyo mangorti), mereka yang ada di Yudea lari kagunungan.    \v 15 Orang yang barado diatap rumah jan pala turun atau masuk kadalam rumah ondak mangaluarkn apopun dari dalam rumahnyo.          \v 16  Orang yang barado diladang jangan dibalik jubahnyo.
\ No newline at end of file

From b74288be68394da66241e33c2525d883bf276ccc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 159/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 979f525..16c12f4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14"]}
\ No newline at end of file

From 2fb67dfbdcd544c35f8a273ffa6a7806ad4b30f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 160/577] auto save

---
 13/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/17.txt

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..ff50014
--- /dev/null
+++ b/13/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting da
\ No newline at end of file

From bae59eb9eedb613a71d01491c86ceca69989ebc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 161/577] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index ff50014..5d4e5c0 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting da
\ No newline at end of file
+\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjdi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan p
\ No newline at end of file

From 067f1ad5037859edf115a570ebb4a615c60dde3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 162/577] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index 5d4e5c0..cc236be 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjdi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan p
\ No newline at end of file
+\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjdi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau taki disingkat Tuhan hari - haritu
\ No newline at end of file

From 24e647a32952e490cd32c522279f519a021a9f85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 14:55:06 +0700
Subject: [PATCH 163/577] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index cc236be..166d259 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjdi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau taki disingkat Tuhan hari - haritu
\ No newline at end of file
+\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjdi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau taki disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya
\ No newline at end of file

From 6c0ee88dc636733b0b12873a7aec86cecff030ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 164/577] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index 166d259..1674423 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjdi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau taki disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya
\ No newline at end of file
+\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjdi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau taki disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya. Tetapi Demi yang dipilih yang telah ia pilih, ia parsingkat haritu.
\ No newline at end of file

From 8f4d689fd652bddc0a10a58c4c369e899e7dd93f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 165/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 16c12f4..68ad0fe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-17"]}
\ No newline at end of file

From 8cf24759458b2acc2693e278dd518fe26d5bde35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:00:06 +0700
Subject: [PATCH 166/577] auto save

---
 13/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index 1674423..32723dd 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjdi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau taki disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya. Tetapi Demi yang dipilih yang telah ia pilih, ia parsingkat haritu.
\ No newline at end of file
+\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjadi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau taki disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya. Tetapi Demi yang dipilih yang telah ia pilih, ia parsingkat haritu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 68ad0fe..16c12f4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14"]}
\ No newline at end of file

From ca7ffe12d12a301e05f71819b5a88c51b1de0dd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 13:20:42 +0700
Subject: [PATCH 167/577] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index 32723dd..ed8945b 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjadi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau taki disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya. Tetapi Demi yang dipilih yang telah ia pilih, ia parsingkat haritu.
\ No newline at end of file
+\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjadi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptaan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau tak disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya. Tetapi Demi yang dipilih yang telah ia pilih, ia parsingkat haritu.
\ No newline at end of file

From 7536286531653d1fd321270be2d43822590cb0c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 168/577] auto save

---
 13/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/21.txt

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
new file mode 100644
index 0000000..de463d1
--- /dev/null
+++ b/13/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat
\ No newline at end of file

From 2b5264be8a9809ce663804d02fc202f27bfac55c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:50:06 +0700
Subject: [PATCH 169/577] auto save

---
 13/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index de463d1..9a59af2 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masis
\ No newline at end of file

From 9fed22cc77b924c60774a82259576dd62a06f86d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 170/577] auto save

---
 13/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index 9a59af2..6c2c783 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masis
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu
\ No newline at end of file

From d674e603bbbe92be80240f3dd33f7011a982a0a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 171/577] auto save

---
 13/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index 6c2c783..57463d1 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika orang tartunjuk
\ No newline at end of file

From 84ca716cac703c3a2f0a52c3d0152feb37f898c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 172/577] auto save

---
 13/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index 57463d1..741c3b4 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika orang tartunjuk
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu   \v 24 nasmu
\ No newline at end of file

From 10a993ea2d9f31cd84997b28e734228306a67581 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:55:06 +0700
Subject: [PATCH 173/577] auto save

---
 13/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index 741c3b4..6589ef5 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu   \v 24 nasmu
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu   \v 24 Namun, pada haritu trjadi
\ No newline at end of file

From da69f5e7410cb89e66406d291feb309ad7cba5a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 174/577] auto save

---
 13/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index 6589ef5..addd451 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu   \v 24 Namun, pada haritu trjadi
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu   \v 24 Namun, pada haritu trjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh
\ No newline at end of file

From ae2dcc57b3a3dbe7143d522ccad5fb4f19319cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 175/577] auto save

---
 13/21.txt     | 2 +-
 13/24.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 13/24.txt

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index addd451..a12d26b 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu   \v 24 Namun, pada haritu trjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu
\ No newline at end of file
diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
new file mode 100644
index 0000000..55ec232
--- /dev/null
+++ b/13/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Namun, pada haritu trjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 16c12f4..abbf092 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21"]}
\ No newline at end of file

From c60b450487b1f1d9e1ddbe562f8584b7f7c4d570 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 176/577] auto save

---
 13/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index a12d26b..9947083 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi paslu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi pau, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index abbf092..16c12f4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14"]}
\ No newline at end of file

From 6c291ca50ceb9b16735e021c0768cfddbd90f508 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 177/577] auto save

---
 13/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index 9947083..88db9b4 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi pau, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jika mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi palsu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jiko mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 16c12f4..abbf092 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21"]}
\ No newline at end of file

From 94609813c9c659d3aa8ee6d064209f8bdc88e81a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 178/577] auto save

---
 13/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt
index 88db9b4..5707ead 100644
--- a/13/21.txt
+++ b/13/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 sebab masias palsu dan nabi - nabi palsu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jiko mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu
\ No newline at end of file
+\v 21 Kalok ado yang barkato kapadamu,'lihat kristus ada disini' atau, lihat, dia ado disano! tak usah mamparcayainyo.          \v 22 Sebab masias palsu dan nabi - nabi palsu, akan bangkit manunjukkan tando - tando dan kaajaiban manyosatkan, jiko mungkin orang tartunjuk \v 23 Waspadalah! sudah kuboritahukan samuonyo ini kapadomu
\ No newline at end of file

From 2129e97443892d5e62e81652289946568d30a269 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 16:00:06 +0700
Subject: [PATCH 179/577] auto save

---
 13/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index 55ec232..69fcac2 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Namun, pada haritu trjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang.
\ No newline at end of file
+\v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang.
\ No newline at end of file

From c9fa6b15076cc20ed26cb67cf844d652ebb5441b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Wed, 25 Sep 2019 15:34:12 +0700
Subject: [PATCH 180/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index abbf092..0a7aae3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24"]}
\ No newline at end of file

From 7a4e88b36f8df2ee961a844addbeff4791df4fcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:11:11 +0700
Subject: [PATCH 181/577] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index ed8945b..56a3122 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjadi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptaan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. \v 20 kalau tak disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya. Tetapi Demi yang dipilih yang telah ia pilih, ia parsingkat haritu.
\ No newline at end of file
+\v 17 Celakolah mareka yang sodang bunting dan mareka yang manyusui bainya pada hari - hari itu. \v 18 Bardoalah takakan tarjadi hari musim dingin \v 19 Sobab pada haritu akan tarjadi waktu\v 20  pendataan yang bosar yang bolum pornah tarjadi sojak parmulaan panciptaan, yang Tuhan ciptakan sampai sakarang dan pala tarjadi lagi. kalau tak disingkat Tuhan hari - haritu takkan ado saorangpun manyalamatkannya. Tetapi Demi yang dipilih yang telah ia pilih, ia parsingkat haritu.
\ No newline at end of file

From abadbef6abed6e36cfc5ec6ea6140a66d5f8b2b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 182/577] auto save

---
 12/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/13.txt

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..e88643e
--- /dev/null
+++ b/12/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - ora
\ No newline at end of file

From af08bff82f9b38b652345749413218c8f8578c31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:14:55 +0700
Subject: [PATCH 183/577] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index e88643e..08aa0cb 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - ora
\ No newline at end of file
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang her
\ No newline at end of file

From bc7c466727ebc9b2fa386f176930be760ae79b34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:14:55 +0700
Subject: [PATCH 184/577] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 08aa0cb..c6c5eee 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang her
\ No newline at end of file
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang herod
\ No newline at end of file

From 8fc5c52f2ac3d0ab1a16425226668637d1aacb9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 185/577] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index c6c5eee..1063828 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang herod
\ No newline at end of file
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli
\ No newline at end of file

From a03c7a0d9c5bf0576ee4f277d0e9bc32f7370e19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 186/577] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 1063828..04b5829 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli
\ No newline at end of file
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesui
\ No newline at end of file

From d7d3c2c231076bf70ad4acf93e23053cb815ebf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:19:55 +0700
Subject: [PATCH 187/577] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 04b5829..ffc0af0 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesui
\ No newline at end of file
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar atau tidak?
\ No newline at end of file

From e861f9c8b5cddb5e6e06a935726c81812870ca07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 188/577] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index ffc0af0..c24becb 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar atau tidak?
\ No newline at end of file
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar atau ka
\ No newline at end of file

From 2d1c04eea9be9598bffe218fed138934d146a8fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 189/577] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index c24becb..d2827fe 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar atau ka
\ No newline at end of file
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar ato haruskah kami tidak mambayar? akan tatapi Yesus, satolah mangatahui kamunfikan mereka, io bacakap samo mareka, mangapo kau macuboi aku? bawake
\ No newline at end of file

From 714268c212813ec0e9349cae93493b29cfb5da0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 190/577] auto save

---
 12/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index d2827fe..eb42211 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar ato haruskah kami tidak mambayar? akan tatapi Yesus, satolah mangatahui kamunfikan mereka, io bacakap samo mareka, mangapo kau macuboi aku? bawake
\ No newline at end of file
+\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar ato haruskah kami tidak mambayar? akan tatapi Yesus, satolah mangatahui kamunfikan mereka, io bacakap samo mareka, "Mangapo kau macuboi aku? bawa keaku satu dinar dan biarkan aku manengoknyo."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0a7aae3..766e90a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13"]}
\ No newline at end of file

From 06a62b602d956228b5e826887e28814f475ec82e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 191/577] auto save

---
 12/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index eb42211..58d46bf 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pndapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar ato haruskah kami tidak mambayar? akan tatapi Yesus, satolah mangatahui kamunfikan mereka, io bacakap samo mareka, "Mangapo kau macuboi aku? bawa keaku satu dinar dan biarkan aku manengoknyo."
\ No newline at end of file
+\v 13 \V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pendapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar ato haruskah kami tidak mambayar? akan tatapi Yesus, satolah mangatahui kamunfikan mereka, io bacakap samo mareka, "Mangapo kau macuboi aku? bawa keaku satu dinar dan biarkan aku manengoknyo."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 766e90a..0a7aae3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24"]}
\ No newline at end of file

From bc271061aabe8c234460197cff91befa8a26b761 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 192/577] auto save

---
 12/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 58d46bf..a410bef 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pendapt orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajrakan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar ato haruskah kami tidak mambayar? akan tatapi Yesus, satolah mangatahui kamunfikan mereka, io bacakap samo mareka, "Mangapo kau macuboi aku? bawa keaku satu dinar dan biarkan aku manengoknyo."
\ No newline at end of file
+\v 13 \V 13 Kamudian, mareka menyuruh datang kepado Yesus berapo orang farisih dan orang  - orang Herodian untuk manjobak dio dengan parkatoannyo sandiri. \v 14 Mareka datang dan bacakap kepado Yesus, incek kami tahu bahwa kau bonar dan tak paduli dengan pendapat orang lain. Sobab kautu tidak malihat panampilan orang tetapi mangajarkan jalan Allah yang sesuai dengan kabonaran. Apokah bonar mambayar pajak kepado kaisar" atau tidak?" \v 15 Haruskah kami mambayar ato haruskah kami tidak mambayar? akan tatapi Yesus, satolah mangatahui kamunfikan mereka, io bacakap samo mareka, "Mangapo kau macuboi aku? bawa keaku satu dinar dan biarkan aku manengoknyo."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0a7aae3..766e90a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13"]}
\ No newline at end of file

From f0ae5399481c57f9bd7abfb81242600d966e0d9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 193/577] auto save

---
 12/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/16.txt

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..691672c
--- /dev/null
+++ b/12/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus backap kepado mareka, "
\ No newline at end of file

From bbbe3a0359646c68ffe6d35160527b6f9d3bf39e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 194/577] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 691672c..442c595 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus backap kepado mareka, "
\ No newline at end of file
+\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus backap kepado mareka, "Gambar dan tulisan siapokah ini?" Mareka manjawabnyo,"Gambar dan tulisan kaisar." \v 17 Kamudian, Yesus bacakap pada mareka, "Borikan kapado kaisar hal - hal yang mnjd
\ No newline at end of file

From 548b44fe30d44569d17fa4ec9914a0994df019bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:29:55 +0700
Subject: [PATCH 195/577] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 442c595..0a3cf9b 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus backap kepado mareka, "Gambar dan tulisan siapokah ini?" Mareka manjawabnyo,"Gambar dan tulisan kaisar." \v 17 Kamudian, Yesus bacakap pada mareka, "Borikan kapado kaisar hal - hal yang mnjd
\ No newline at end of file
+\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus backap kepado mareka, "Gambar dan tulisan siapokah ini?" Mareka manjawabnyo,"Gambar dan tulisan kaisar." \v 17 Kamudian, Yesus bacakap pada mareka, "Borikan kapado kaisar hal - hal yang manjadi milik kaisar dan kapado Allah hal - hal yang manjadi milik Allah. "Dan, mereka heran kepa
\ No newline at end of file

From ca89eb4a2b1f2679fbdec228cf0690b772376f53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 196/577] auto save

---
 12/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 0a3cf9b..6367cc6 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus backap kepado mareka, "Gambar dan tulisan siapokah ini?" Mareka manjawabnyo,"Gambar dan tulisan kaisar." \v 17 Kamudian, Yesus bacakap pada mareka, "Borikan kapado kaisar hal - hal yang manjadi milik kaisar dan kapado Allah hal - hal yang manjadi milik Allah. "Dan, mereka heran kepa
\ No newline at end of file
+\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus backap kepado mareka, "Gambar dan tulisan siapokah ini?" Mareka manjawabnyo,"Gambar dan tulisan kaisar." \v 17 Kamudian, Yesus bacakap pada mareka, "Borikan kapado kaisar hal - hal yang manjadi milik kaisar dan kapado Allah hal - hal yang manjadi milik Allah. "Dan, mereka heran kepado Yesus.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 766e90a..7d11d97 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13","12-16"]}
\ No newline at end of file

From b8692383c0657d7d437f63de083fa78a412380df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 197/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7d11d97..766e90a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13","12-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13"]}
\ No newline at end of file

From 16fb4ca824e838238d386d31b46fd8361299ceba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 198/577] auto save

---
 12/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 6367cc6..a3ffa86 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus backap kepado mareka, "Gambar dan tulisan siapokah ini?" Mareka manjawabnyo,"Gambar dan tulisan kaisar." \v 17 Kamudian, Yesus bacakap pada mareka, "Borikan kapado kaisar hal - hal yang manjadi milik kaisar dan kapado Allah hal - hal yang manjadi milik Allah. "Dan, mereka heran kepado Yesus.
\ No newline at end of file
+\v 16 Lalu, mareka mambawanyo, dan Yesus bacakap kepado mareka, "Gambar dan tulisan siapokah ini?" Mareka manjawabnyo,"Gambar dan tulisan kaisar." \v 17 Kamudian, Yesus bacakap pada mareka, "Borikan kapado kaisar hal - hal yang manjadi milik kaisar dan kapado Allah hal - hal yang manjadi milik Allah. "Dan, mereka heran kepado Yesus.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 766e90a..7d11d97 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13","12-16"]}
\ No newline at end of file

From a906ca90885b1c5489081ce0053a0cdf0b2e92b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 12:10:53 +0700
Subject: [PATCH 199/577] auto save

---
 13/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index 69fcac2..84bba82 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang.
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7d11d97..3646931 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","13-24","12-13","12-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16"]}
\ No newline at end of file

From c6b5e515b591fd65fd6250162c8b3c03d71800da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:24:55 +0700
Subject: [PATCH 200/577] auto save

---
 13/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index 84bba82..702a1bc 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang.
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang. \v 26 Kamudian orangtu akan malihat anak manusia datang denagn
\ No newline at end of file

From 022eb68a11ae9c34f45df836ba2a275e0ef17687 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 201/577] auto save

---
 13/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index 702a1bc..dd81886 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang. \v 26 Kamudian orangtu akan malihat anak manusia datang denagn
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang. \v 26 Kamudian orangtu akan malihat anak manusia datang dengan awan - wn
\ No newline at end of file

From b04817da22dbcd4c00f439bac43000418f63e545 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 202/577] auto save

---
 13/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index dd81886..eba8b17 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang. \v 26 Kamudian orangtu akan malihat anak manusia datang dengan awan - wn
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang. \v 26 Kamudian orangtu akan malihat anak manusia datang dengan awan - awan kuaso yang bosar \v 27 Kamudian malaikat - malikat dan dipakumpulkannyolah yang dipilihnyo dari kaompat mato angin dari
\ No newline at end of file

From ed4484e19329782c08f97f7cd7477718b582767a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 203/577] auto save

---
 13/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index eba8b17..16d45a0 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang. \v 26 Kamudian orangtu akan malihat anak manusia datang dengan awan - awan kuaso yang bosar \v 27 Kamudian malaikat - malikat dan dipakumpulkannyolah yang dipilihnyo dari kaompat mato angin dari
\ No newline at end of file
+\v 24 Namun, pada haritu terjadi masa pandaritaan bosar, matahari akan manjadi gelap dan bulan tidak akan barsinar \v 25 Bintang - bintang akan tarjatuh dari langit. dan kuaso dilangit akan digoncang. \v 26 Kamudian orangtu akan malihat anak manusia datang dengan awan - awan kuaso yang bosar \v 27 Kamudian malaikat - malikat dan dipakumpulkannyolah yang dipilihnyo dari kaompat mato angin dari ujung bumi sampe ujung langit
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3646931..e0c5140 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24"]}
\ No newline at end of file

From 2cd6749167fd4f13cb5724838214221683965c92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:29:55 +0700
Subject: [PATCH 204/577] auto save

---
 06/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/07.txt

diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..25e9620
--- /dev/null
+++ b/06/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 dan Yesus pun ma
\ No newline at end of file

From c62bb39bda1a21b4eddfd8f984cbbd442762f648 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 205/577] auto save

---
 06/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt
index 25e9620..9713a13 100644
--- a/06/07.txt
+++ b/06/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 dan Yesus pun ma
\ No newline at end of file
+\v 7 dan Yesus pun mamanggil murid yang duo bolastu dan manyuruh orangtu pogi baduo - duo dan mambagi orangtu kakuatan untuk malawan roh - roh setan
\ No newline at end of file

From 7ffe1bbb542f852d4ac0ab48816b7c618aee24d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 206/577] auto save

---
 06/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt
index 9713a13..2404236 100644
--- a/06/07.txt
+++ b/06/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 dan Yesus pun mamanggil murid yang duo bolastu dan manyuruh orangtu pogi baduo - duo dan mambagi orangtu kakuatan untuk malawan roh - roh setan
\ No newline at end of file
+\v 7 dan Yesus pun mamanggil murid yang duo bolastu dan manyuruh orangtu pogi baduo - duo dan mambagi orangtu kakuatan untuk malawan roh - roh setan \v 8 Dan Dia mambagi amaran samo orangtu, agar orangtu tak boleh bawak bokal saat parjalanan selain pada tongkat, tak bawa roti dan juga tak membawa bontelan, tak jugo mambawa uang dalam sabuik
\ No newline at end of file

From 3d1afd6837aa3755f19996e9ea5e17e35d77109d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 207/577] auto save

---
 06/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt
index 2404236..99922cc 100644
--- a/06/07.txt
+++ b/06/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 dan Yesus pun mamanggil murid yang duo bolastu dan manyuruh orangtu pogi baduo - duo dan mambagi orangtu kakuatan untuk malawan roh - roh setan \v 8 Dan Dia mambagi amaran samo orangtu, agar orangtu tak boleh bawak bokal saat parjalanan selain pada tongkat, tak bawa roti dan juga tak membawa bontelan, tak jugo mambawa uang dalam sabuik
\ No newline at end of file
+\v 7 dan Yesus pun mamanggil murid yang duo bolastu dan manyuruh orangtu pogi baduo - duo dan mambagi orangtu kakuatan untuk malawan roh - roh setan \v 8 Dan Dia mambagi amaran samo orangtu, agar orangtu tak boleh bawak bokal saat parjalanan selain pada tongkat, tak bawa roti dan juga tak membawa bontelan, tak jugo mambawa uang dalam sabuk. \v 9 Tetapi pakai kasut dan tak boleh kenakan dua potong baju.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e0c5140..03a86ce 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07"]}
\ No newline at end of file

From c3819779c0798c179a302290ff0c56fbf9b085fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:34:55 +0700
Subject: [PATCH 208/577] auto save

---
 06/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/10.txt

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..c6302eb
--- /dev/null
+++ b/06/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah
\ No newline at end of file

From 5b4f46e29d19ffcc5d82659b3d16744105997aef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 209/577] auto save

---
 06/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
index c6302eb..40a743f 100644
--- a/06/10.txt
+++ b/06/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah
\ No newline at end of file
+\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah diampullah disitu hiongg
\ No newline at end of file

From 9c34e6c00b87c780ea87c3d6de71731e020c4302 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 210/577] auto save

---
 06/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
index 40a743f..fdf4e97 100644
--- a/06/10.txt
+++ b/06/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah diampullah disitu hiongg
\ No newline at end of file
+\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah diampullah disitu hinggo kamu ondak pogi dari itu. \v 11 Dan bila adolah kampung yang takondak manarimo engkau dan tak ondak mandongar engkau, semasa engkau pogi hentakkan lah dobu dari kakimu, itulh sabuah partanda baginya
\ No newline at end of file

From ca6990285b0da0d096bec7aec032312e7b9e9ade Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 211/577] auto save

---
 06/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
index fdf4e97..8fe3c49 100644
--- a/06/10.txt
+++ b/06/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah diampullah disitu hinggo kamu ondak pogi dari itu. \v 11 Dan bila adolah kampung yang takondak manarimo engkau dan tak ondak mandongar engkau, semasa engkau pogi hentakkan lah dobu dari kakimu, itulh sabuah partanda baginya
\ No newline at end of file
+\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah diampullah disitu hinggo kamu ondak pogi dari itu. \v 11 Dan bila adolah kampung yang takondak manarimo engkau dan tak ondak mandongar engkau, semasa engkau pogi hentakkan lah dobu dari kakimu, itulh sabuah partanda bagi dia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 03a86ce..902102f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10"]}
\ No newline at end of file

From 92c24bb0f1f0d5bdc1f2295a29db46034d60fdfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 212/577] auto save

---
 06/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
index 8fe3c49..692b4ba 100644
--- a/06/10.txt
+++ b/06/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah diampullah disitu hinggo kamu ondak pogi dari itu. \v 11 Dan bila adolah kampung yang takondak manarimo engkau dan tak ondak mandongar engkau, semasa engkau pogi hentakkan lah dobu dari kakimu, itulh sabuah partanda bagi dia.
\ No newline at end of file
+\v 10 Dan Yesus bacakap samo orangtu, "Bila masa engkau masuk karumah diampulalah disitu hinggo kamu ondak pogi dari situ. \v 11 Dan bila adolah kampung yang takondak manarimo engkau dan tak ondak mandongar engkau, semasa engkau pogi hentakkan lah dobu dari kakimu, itulah sabuah partanda bagi dia.
\ No newline at end of file

From d13ab21ceeffcef0e3c234741531e2fc5335c68f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 213/577] auto save

---
 06/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/12.txt

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..650eadd
--- /dev/null
+++ b/06/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Lalu orangtu pun pogi dn mambagi
\ No newline at end of file

From 5ec9a86928b442b641c75bf186d898bd35eb0994 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:39:55 +0700
Subject: [PATCH 214/577] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 650eadd..93ed1c2 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Lalu orangtu pun pogi dn mambagi
\ No newline at end of file
+\v 12 Lalu orangtu pun pogi dan mambagi tau bahwa setiap orang harus barubah dan percayo Yesus. \v 13 Maka orangtu pun mangusir banya
\ No newline at end of file

From 726768a026713a906efb9f45710a67f507fd0a43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:39:55 +0700
Subject: [PATCH 215/577] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 93ed1c2..5770a16 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Lalu orangtu pun pogi dan mambagi tau bahwa setiap orang harus barubah dan percayo Yesus. \v 13 Maka orangtu pun mangusir banya
\ No newline at end of file
+\v 12 Lalu orangtu pun pogi dan mambagi tau bahwa setiap orang harus barubah dan percayo Yesus. \v 13 Maka orangtu pun mangusir banyak
\ No newline at end of file

From 89485bd9efc0ed51da799422d84746ac96ed167b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 216/577] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 5770a16..078f4c2 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Lalu orangtu pun pogi dan mambagi tau bahwa setiap orang harus barubah dan percayo Yesus. \v 13 Maka orangtu pun mangusir banyak
\ No newline at end of file
+\v 12 Lalu orangtu pun pogi dan mambagi tau bahwa setiap orang harus barubah dan percayo Yesus. \v 13 Maka orangtu pun mangusir banyak setan dan melumasi banyak orang
\ No newline at end of file

From f25124b2dfc3247ebb64dba3acd89520e7335ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 217/577] auto save

---
 06/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 078f4c2..1d2ef60 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Lalu orangtu pun pogi dan mambagi tau bahwa setiap orang harus barubah dan percayo Yesus. \v 13 Maka orangtu pun mangusir banyak setan dan melumasi banyak orang
\ No newline at end of file
+\v 12 Lalu orangtu pun pogi dan mambagi tau bahwa setiap orang harus barubah dan percayo Yesus. \v 13 Maka orangtu pun mangusir banyak setan dan melumasi banyak orang dengan minyak, serta mengobati orang banyak.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 902102f..d42fac6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12"]}
\ No newline at end of file

From b61fdd602fdf082eec04658393fc83f9ab52fb33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 218/577] auto save

---
 06/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/14.txt

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..cf8bc25
--- /dev/null
+++ b/06/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Dan raja Herodes
\ No newline at end of file

From a98470a9ee56c17c81b22f8d66acafea29190162 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:44:55 +0700
Subject: [PATCH 219/577] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index cf8bc25..789f712 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dan raja Herodes
\ No newline at end of file
+\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis" udah bangun dari antara orang mati
\ No newline at end of file

From 71c277badc229ec08971ec494f6564abb1784d5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 220/577] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 789f712..b75c9a1 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis" udah bangun dari antara orang mati
\ No newline at end of file
+\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis udah bangun dari antara orang mati
\ No newline at end of file

From ec805abae0b57c761ed22514b70e2975a55060d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 221/577] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index b75c9a1..c916fb4 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis udah bangun dari antara orang mati
\ No newline at end of file
+\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis udah bangun dari antara orang mati maka mujizat - mujizat itu bakarojo didalam Dia. \v 15  Separoh dari orangtu bakato, "Dia adalah Elia" namun saparoh lagi bakato, "Dia salah
\ No newline at end of file

From 77bb152101eb3530daf396ee236debebc4eb1186 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 222/577] auto save

---
 06/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index c916fb4..f1370c0 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis udah bangun dari antara orang mati maka mujizat - mujizat itu bakarojo didalam Dia. \v 15  Separoh dari orangtu bakato, "Dia adalah Elia" namun saparoh lagi bakato, "Dia salah
\ No newline at end of file
+\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis udah bangun dari antara orang mati maka mujizat - mujizat itu bakarojo didalam Dia. \v 15  Separoh dari orangtu bakato, "Dia adalah Elia" namun saparoh lagi bakato, "Dia adalah salah saorang dari nabi" seperti salah satu dari para nabi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d42fac6..4362e86 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14"]}
\ No newline at end of file

From 595b96fbb3e2d9b6287be61663f35856887588e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 223/577] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index f1370c0..feffd4a 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis udah bangun dari antara orang mati maka mujizat - mujizat itu bakarojo didalam Dia. \v 15  Separoh dari orangtu bakato, "Dia adalah Elia" namun saparoh lagi bakato, "Dia adalah salah saorang dari nabi" seperti salah satu dari para nabi.
\ No newline at end of file
+\v 14 Dan raja Herodes sudah mandongar, sebab namo Yesus sudah tarsobar, dan orang berkato, "Yohanes pembaptis udah bangun dari antara orang mati maka mujizat - mujizat itu bakarojo didalam Dia. \v 15  Separoh dari orangtu bakato, "Dia adalah Elia" namun saparoh lagi bakato, "Dia adalah salah saorang dari nabi" saporti salah satu dari para nabi.
\ No newline at end of file

From 6cc17d59d96e19fba2d15ecea77112ab6eeafa49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 224/577] auto save

---
 06/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/16.txt

diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..46621a7
--- /dev/null
+++ b/06/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar barittu
\ No newline at end of file

From 970c5b2b94152153e0565506e6ce001c519fb286 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:49:55 +0700
Subject: [PATCH 225/577] auto save

---
 06/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt
index 46621a7..29d96af 100644
--- a/06/16.txt
+++ b/06/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar barittu
\ No newline at end of file
+\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunkan
\ No newline at end of file

From 354afd8ede860b226ca962755e1c863d69de494b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:49:55 +0700
Subject: [PATCH 226/577] auto save

---
 06/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt
index 29d96af..2277276 100644
--- a/06/16.txt
+++ b/06/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunkan
\ No newline at end of file
+\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunka
\ No newline at end of file

From e4efdde4fb3d6c8530247e1f97d7fb4450318cd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 227/577] auto save

---
 06/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt
index 2277276..768f7eb 100644
--- a/06/16.txt
+++ b/06/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunka
\ No newline at end of file
+\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunka." \v17
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4362e86..c9da6bb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16"]}
\ No newline at end of file

From 7b017ba3b4523483901bda9c2e77566f2ac8b899 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 228/577] auto save

---
 06/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt
index 768f7eb..614bd35 100644
--- a/06/16.txt
+++ b/06/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunka." \v17
\ No newline at end of file
+\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunka." \v17 Pada maso itu Herodes sandirilah yang mn
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c9da6bb..4362e86 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14"]}
\ No newline at end of file

From b2a64d9b413977c0f0f54ac1e809c3a08bf4221d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 229/577] auto save

---
 06/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt
index 614bd35..b9038d6 100644
--- a/06/16.txt
+++ b/06/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunka." \v17 Pada maso itu Herodes sandirilah yang mn
\ No newline at end of file
+\v 16 Akan tetapi, semaso Herodes mandongar baritotu, ia bakato pula, "Yohanes, yang telah aku sembeli kapalonyo, udah dibangunka." \v17 Pada maso itu Herodes sandirilah yang manyuruh orang dan mambagi perintah untuk manangkap Yohanes dan mangurungnyo didalam panjaro untuk Herodias bini adek laki - lakinyo, Filipus, sebab Herodes telah bakawin dengan Herodias.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4362e86..c9da6bb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16"]}
\ No newline at end of file

From 2351abae7e2f9f3f6dd56d27b9f1477867d0cd44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:54:55 +0700
Subject: [PATCH 230/577] auto save

---
 06/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/18.txt

diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..d03f8bb
--- /dev/null
+++ b/06/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama
\ No newline at end of file

From edbe2f6874d3e5afbe80a6424613614f510eec98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:54:55 +0700
Subject: [PATCH 231/577] auto save

---
 06/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt
index d03f8bb..a44580c 100644
--- a/06/18.txt
+++ b/06/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama
\ No newline at end of file
+\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Y
\ No newline at end of file

From 2a695e333827d515aec099be754d85eded0acd9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:54:55 +0700
Subject: [PATCH 232/577] auto save

---
 06/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt
index a44580c..9e21ca4 100644
--- a/06/18.txt
+++ b/06/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Y
\ No newline at end of file
+\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yo
\ No newline at end of file

From fd643176ae8417ff121a559724bbcaf524d6e97c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 233/577] auto save

---
 06/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt
index 9e21ca4..dbce52c 100644
--- a/06/18.txt
+++ b/06/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yo
\ No newline at end of file
+\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yohanes dan ondak mampalasa
\ No newline at end of file

From 29c5c5702557bd5dcefaf041b27312918156b5ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 234/577] auto save

---
 06/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt
index dbce52c..cd08f06 100644
--- a/06/18.txt
+++ b/06/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yohanes dan ondak mampalasa
\ No newline at end of file
+\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yohanes dan ondak mampalasa untuk mambunuhnyo, tatapi dio tak dapat lakukan. \v 20 Sebab Herodes tunduk dan sogan samo Yohanes karena dio tau Yohanes itu adalah orang bonar dan suci mulia dan Herodes pun mambakingnyo. Pada
\ No newline at end of file

From 25d44c6920467db466ea447928c00629e171496c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 235/577] auto save

---
 06/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt
index cd08f06..59b195f 100644
--- a/06/18.txt
+++ b/06/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yohanes dan ondak mampalasa untuk mambunuhnyo, tatapi dio tak dapat lakukan. \v 20 Sebab Herodes tunduk dan sogan samo Yohanes karena dio tau Yohanes itu adalah orang bonar dan suci mulia dan Herodes pun mambakingnyo. Pada
\ No newline at end of file
+\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yohanes dan ondak mampalasa untuk mambunuhnyo, tatapi dio tak dapat lakukan. \v 20 Sebab Herodes tunduk dan sogan samo Yohanes karena dio tau Yohanes itu adalah orang bonar dan suci mulia dan Herodes pun mambakingnyo. Pada masa Herodes mandongarkan Yohanes, ia manjdi sangat bingung tatapi Herodes suka pula mandongarkan Yohanes.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c9da6bb..417543c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18"]}
\ No newline at end of file

From c0be6ad75ab1933b6aa7e13d0ae1f9461976c2f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 236/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 417543c..c9da6bb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16"]}
\ No newline at end of file

From 926051f5f23df7e04bc1cb8159e7d980804a8f08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 237/577] auto save

---
 06/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt
index 59b195f..c698ef4 100644
--- a/06/18.txt
+++ b/06/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yohanes dan ondak mampalasa untuk mambunuhnyo, tatapi dio tak dapat lakukan. \v 20 Sebab Herodes tunduk dan sogan samo Yohanes karena dio tau Yohanes itu adalah orang bonar dan suci mulia dan Herodes pun mambakingnyo. Pada masa Herodes mandongarkan Yohanes, ia manjdi sangat bingung tatapi Herodes suka pula mandongarkan Yohanes.
\ No newline at end of file
+\v 18 Memang Yohanes memang udah bolak balek manogur Herodes, "Tak elok lah engkau berkawin dengan bini adekmu." \v 19 Maka sebab itulah Herodias amat goram sama Yohanes dan ondak mampalasa untuk mambunuhnyo, tatapi dio tak dapat lakukan. \v 20 Sebab Herodes tunduk dan sogan samo Yohanes karena dio tau Yohanes itu adalah orang bonar dan suci mulia dan Herodes pun mambakingnyo. Pada masa Herodes mandongarkan Yohanes, ia manjadi sangat bingung tatapi Herodes suka pula mandongarkan Yohanes.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c9da6bb..417543c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18"]}
\ No newline at end of file

From 201cbb5d0f1976614d70c0a8174bf71336f6cc99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:59:55 +0700
Subject: [PATCH 238/577] auto save

---
 06/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/21.txt

diff --git a/06/21.txt b/06/21.txt
new file mode 100644
index 0000000..f1c4438
--- /dev/null
+++ b/06/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Tetapi tibolah masa yang pas, pada masa hari ulang tahun Herodes ia mambuatkan
\ No newline at end of file

From cd29f9b6c6ca76551196ccd4831e6e672003e139 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 239/577] auto save

---
 06/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/21.txt b/06/21.txt
index f1c4438..3c6b652 100644
--- a/06/21.txt
+++ b/06/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Tetapi tibolah masa yang pas, pada masa hari ulang tahun Herodes ia mambuatkan
\ No newline at end of file
+\v 21 Tetapi tibolah masa yang pas, pada masa hari ulang tahun Herodes ia mambuat kenduri untuk pagawai - pagawainyo, pasukan - pasukannyo dan kepala - kepala kampung Galilea.
\ No newline at end of file

From b33ac4ec9b7a20349cff68650f8445c5824c0f59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 240/577] auto save

---
 06/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/21.txt b/06/21.txt
index 3c6b652..ca3437e 100644
--- a/06/21.txt
+++ b/06/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Tetapi tibolah masa yang pas, pada masa hari ulang tahun Herodes ia mambuat kenduri untuk pagawai - pagawainyo, pasukan - pasukannyo dan kepala - kepala kampung Galilea.
\ No newline at end of file
+\v 21 Tetapi tibolah masa yang pas, pada masa hari ulang tahun Herodes ia mambuat kenduri untuk pagawai - pagawainyo, pasukan - pasukannyo dan kepala - kepala kampung Galilea. \v 22 Pada masa itu  anak dara Herodias masuk dan menari, ia amat sangat manyongkan Herodes dan orang - orang yang duduk basamonyo dan raja pun bakato sama dara itu, "Mintalah apo jugo yang engkau mau dan aku akan mambaginyo samo mu."
\ No newline at end of file

From d94b7ee5f2169c0189701d4cbc8a4cbb4de1d2af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 241/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 417543c..77d7886 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21"]}
\ No newline at end of file

From 66f6ebf554196b31cd691421ccc749f369f5a7c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:04:55 +0700
Subject: [PATCH 242/577] auto save

---
 06/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/23.txt

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
new file mode 100644
index 0000000..dd13138
--- /dev/null
+++ b/06/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku."
\ No newline at end of file

From c5e506c58713b4395fd041e1e4481fe68189d061 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 243/577] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index dd13138..add44cb 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku."
\ No newline at end of file
+\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24
\ No newline at end of file

From 7750f2c894907661e55453eeac8fc3aeb128c7bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 244/577] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index add44cb..b34e268 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24
\ No newline at end of file
+\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itupun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti apo?" cakap omaknyo, "Kapala ohanes
\ No newline at end of file

From d4b1fc91d9763cd53410e059dad6a8ffa94c71fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 245/577] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index b34e268..e466e7c 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itupun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti apo?" cakap omaknyo, "Kapala ohanes
\ No newline at end of file
+\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itupun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti apo?" cakap omaknyo, "Kapala Yohanes pambabtis." \v25pula sampai tagopoh - gopoh daro itu datang samo raja dan bakato
\ No newline at end of file

From 4d564283e643e96935e5cada66b737daea41a87a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:09:55 +0700
Subject: [PATCH 246/577] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index e466e7c..8bf9487 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itupun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti apo?" cakap omaknyo, "Kapala Yohanes pambabtis." \v25pula sampai tagopoh - gopoh daro itu datang samo raja dan bakato
\ No newline at end of file
+\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itupun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti apo?" cakap omaknyo, "Kapala Yohanes pambabtis." \v25  Sacopatnyo pullah sampai tagopoh - gopoh daro itu datang samo raja dan bakato, "
\ No newline at end of file

From 28d95a8f0ce3c7eb1c36a1415f21df87976ab8d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 247/577] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index 8bf9487..b8c3362 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo hyang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itupun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti apo?" cakap omaknyo, "Kapala Yohanes pambabtis." \v25  Sacopatnyo pullah sampai tagopoh - gopoh daro itu datang samo raja dan bakato, "
\ No newline at end of file
+\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo yang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itupun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti apo?" cakap omaknyo, "Kapala Yohanes pambabtis." \v25  Sacopatnyo pullah sampai tagopoh - gopoh daro itu datang samo raja dan bakato, "Aku ondak maso  ini juga engkau mambagi aku kapala Yohanes pambaptis taro diatas talam
\ No newline at end of file

From 6db3766d9ea82fbde9fe73948c6be9894b564e0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 248/577] auto save

---
 06/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index b8c3362..45baf23 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo yang engkau ondak dari padoku, aku alkan mambagi samomu, meski sampai saparoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itupun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti apo?" cakap omaknyo, "Kapala Yohanes pambabtis." \v25  Sacopatnyo pullah sampai tagopoh - gopoh daro itu datang samo raja dan bakato, "Aku ondak maso  ini juga engkau mambagi aku kapala Yohanes pambaptis taro diatas talam
\ No newline at end of file
+\v 23 Dan basumpoh pulalah Herodes sama dia, "Apo sajo yang engkau ondak dari padoku, aku akan mambagi samomu, meski sampai separoh dari karajaanku." \v 24 dan daro itu pun batanyo samo omaknyo, "Aku nanti mintak apo?" cakap omaknyo, "Kapala Yohanes pambaptis." \v25  Sacopatnyo pulalah sampai tagopoh - gopoh daro itu datang samo raja dan bakato, "Aku ondak maso  ini juga engkau mambagi aku kapala Yohanes pambaptis taro diatas talam
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77d7886..324691f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23"]}
\ No newline at end of file

From 45b235f7ab9d4b6a0f3d7cc8561e92e6cca96586 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 249/577] auto save

---
 06/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/26.txt

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
new file mode 100644
index 0000000..4838ada
--- /dev/null
+++ b/06/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Sebab itulah raja jadi amat gelisah
\ No newline at end of file

From 13b8bd7ff018a1d74075101ee7e5b418f4b02d8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:14:55 +0700
Subject: [PATCH 250/577] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 4838ada..1dd18bd 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Sebab itulah raja jadi amat gelisah
\ No newline at end of file
+\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotinbg kapala Yo
\ No newline at end of file

From 9f27b579905b58eb526a6a8ec52c7cfbd7724938 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:14:55 +0700
Subject: [PATCH 251/577] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 1dd18bd..7d4c878 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotinbg kapala Yo
\ No newline at end of file
+\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotinbg kapala Yoha
\ No newline at end of file

From 61621f1501de84bee938c793a85473fb8f63c73d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:14:55 +0700
Subject: [PATCH 252/577] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 7d4c878..3faa5c4 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotinbg kapala Yoha
\ No newline at end of file
+\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotinbg kapala Yohane
\ No newline at end of file

From 210ded9f01169e3518f4c631c51c975488e481b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 253/577] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 3faa5c4..823e160 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotinbg kapala Yohane
\ No newline at end of file
+\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotinbg kapala Yohanes dipanjara.
\ No newline at end of file

From 95e30f546b4e0ff922496c536d915ec370384bd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 254/577] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 823e160..2cff9e0 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotinbg kapala Yohanes dipanjara.
\ No newline at end of file
+\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotong kapala Yohanes dipanjaro. \v 28 lalu, mambawa kapala Yohanes di atas talam dan mambagikan samo dara itu, dan dara itupun mambagikannyo sama omaknyo \v 29 Pada masa Murid -murid Yohanes dapat barito itu datanglah orang itu mangambil jas
\ No newline at end of file

From 31b18e0a0998b45d6a6f6a4031b0742de5d70338 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 255/577] auto save

---
 06/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 2cff9e0..aac1200 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotong kapala Yohanes dipanjaro. \v 28 lalu, mambawa kapala Yohanes di atas talam dan mambagikan samo dara itu, dan dara itupun mambagikannyo sama omaknyo \v 29 Pada masa Murid -murid Yohanes dapat barito itu datanglah orang itu mangambil jas
\ No newline at end of file
+\v 26 Sebab itulah raja jadi amat galisah, tatapi karena ia telah basumpah dengan orang yang makan dengannyo ia tidak ondak manolak dara itu. \v 27 Lalu raja manyuruh saorang tukang pancung untuk mambawa kapala Yohanes dan tukang pancung itupun pogi dan mamotong kapala Yohanes dipanjaro. \v 28 lalu, mambawa kapala Yohanes di atas talam dan mambagikan samo dara itu, dan dara itupun mambagikannyo sama omaknyo \v 29 Pada masa Murid -murid Yohanes dapat barito itu datanglah orang itu mangambil jasad Yohanes dan manguburkannyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 324691f..4f026aa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26"]}
\ No newline at end of file

From 37ab990cd67afa7ed256c2bc6aec3bf6fa12e916 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 256/577] auto save

---
 06/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/30.txt

diff --git a/06/30.txt b/06/30.txt
new file mode 100644
index 0000000..0654c61
--- /dev/null
+++ b/06/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul d
\ No newline at end of file

From acc43e9b183a2960a81a0f75dc42f4b949534280 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:19:55 +0700
Subject: [PATCH 257/577] auto save

---
 06/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/30.txt b/06/30.txt
index 0654c61..14dc277 100644
--- a/06/30.txt
+++ b/06/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul d
\ No newline at end of file
+\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul dengan Yesus dan mambagi tau samoNyo apo sajo yang udah orangtu buat dan apo s
\ No newline at end of file

From 6070626ef297dd6e1b2dd8d315cf06c26b3c3626 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:19:55 +0700
Subject: [PATCH 258/577] auto save

---
 06/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/30.txt b/06/30.txt
index 14dc277..a7545d5 100644
--- a/06/30.txt
+++ b/06/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul dengan Yesus dan mambagi tau samoNyo apo sajo yang udah orangtu buat dan apo s
\ No newline at end of file
+\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul dengan Yesus dan mambagi tau samoNyo apo sajo yang udah orangtu buat dan apo sajo
\ No newline at end of file

From e6664e6dafa7bd8e32b536f26ba8f4f4766111d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 259/577] auto save

---
 06/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/30.txt b/06/30.txt
index a7545d5..8c8656f 100644
--- a/06/30.txt
+++ b/06/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul dengan Yesus dan mambagi tau samoNyo apo sajo yang udah orangtu buat dan apo sajo
\ No newline at end of file
+\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul dengan Yesus dan mambagi tau samoNyo apo sajo yang udah orangtu buat dan apo sajo yang udah di ajarkan orangtu. \v 31 Dan Yesus bakato samo orangtu "Ayo kita pogi katompat sunyi dan barehatlah sakojap
\ No newline at end of file

From 9d94172f899682a228647448f244480cbd52669c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 260/577] auto save

---
 06/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/30.txt b/06/30.txt
index 8c8656f..9b2a04e 100644
--- a/06/30.txt
+++ b/06/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul dengan Yesus dan mambagi tau samoNyo apo sajo yang udah orangtu buat dan apo sajo yang udah di ajarkan orangtu. \v 31 Dan Yesus bakato samo orangtu "Ayo kita pogi katompat sunyi dan barehatlah sakojap
\ No newline at end of file
+\v 30 Lalu rasul - rasul itu bakumpul dengan Yesus dan mambagi tau samoNyo apo sajo yang udah orangtu buat dan apo sajo yang udah di ajarkan orangtu. \v 31 Dan Yesus bakato samo orangtu "Ayo kita pogi katompat sunyi dan barehatlah sakojap." sebab ado banyak orang yang lalu lalang, nak makanpun orangtu tak ado masa \v 32 Lalu Yesus dan murid - muiridnyo pogi mamisahkan diri dengan naik sampan katompat sunyi.
\ No newline at end of file

From 77b7724a575558d1baecaa81de0ec055fbde71da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 261/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4f026aa..9de9cb6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30"]}
\ No newline at end of file

From 4782320d816e705bc307d3f043092d55bd8a92fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:24:55 +0700
Subject: [PATCH 262/577] auto save

---
 06/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/33.txt

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..e922636
--- /dev/null
+++ b/06/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v
\ No newline at end of file

From 62cd9aa9c1164f2639b70c1d5b9bb59d3d1357a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:24:55 +0700
Subject: [PATCH 263/577] auto save

---
 06/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
index e922636..6e09dbf 100644
--- a/06/33.txt
+++ b/06/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v
\ No newline at end of file
+\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v3
\ No newline at end of file

From 60eb1d71b586f65b9340ad709cc96369b5ebea54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 264/577] auto save

---
 06/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
index 6e09dbf..0390ab3 100644
--- a/06/33.txt
+++ b/06/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v3
\ No newline at end of file
+\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semasa Yesus pogi
\ No newline at end of file

From 98a72ebc3c5e9a8dcfb111e2e6bf9f25dffd9c3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 265/577] auto save

---
 06/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
index 0390ab3..418778a 100644
--- a/06/33.txt
+++ b/06/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semasa Yesus pogi
\ No newline at end of file
+\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sebab manengoknyo seperti domba yang tak puny
\ No newline at end of file

From c36fcf129e564f81dcddf2066caee17c63d69fd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 266/577] auto save

---
 06/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
index 418778a..c402b97 100644
--- a/06/33.txt
+++ b/06/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sebab manengoknyo seperti domba yang tak puny
\ No newline at end of file
+\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sebab manengoknyo seperti domba yang tak punyo
\ No newline at end of file

From 273c44a06ca8f769c026572f10a6fcd86c702945 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:29:55 +0700
Subject: [PATCH 267/577] auto save

---
 06/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
index c402b97..48fc21e 100644
--- a/06/33.txt
+++ b/06/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sebab manengoknyo seperti domba yang tak punyo
\ No newline at end of file
+\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sebab manengoknyo seperti domba yang tak punyo gembalo. sobab
\ No newline at end of file

From ea328c56e725720e8411a321cc83f0ec9993e446 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 268/577] auto save

---
 06/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
index 48fc21e..9c91ad5 100644
--- a/06/33.txt
+++ b/06/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sebab manengoknyo seperti domba yang tak punyo gembalo. sobab
\ No newline at end of file
+\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sebab manengoknyo seperti domba yang tak punyo gembalo. sobab itulah Yesus mangajar orangtu banyak perkaro \v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato
\ No newline at end of file

From e0c888a51aa4455b2cd323fbdf9bfbb4afc87e1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 269/577] auto save

---
 06/33.txt | 2 +-
 06/35.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 06/35.txt

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
index 9c91ad5..afea3f2 100644
--- a/06/33.txt
+++ b/06/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Tetapi oran g banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sebab manengoknyo seperti domba yang tak punyo gembalo. sobab itulah Yesus mangajar orangtu banyak perkaro \v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato
\ No newline at end of file
+\v 33 Tetapi orang banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sobab manengoknyo seperti domba yang tak punyo gembalo. sobab itulah Yesus mangajar orangtu banyak pekaro Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang.
\ No newline at end of file
diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
new file mode 100644
index 0000000..49aed38
--- /dev/null
+++ b/06/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 \v 36 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato
\ No newline at end of file

From ee0a59f15d019d0776be8f71ac1c34625a424051 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 270/577] auto save

---
 06/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt
index afea3f2..b9104fe 100644
--- a/06/33.txt
+++ b/06/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Tetapi orang banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sobab manengoknyo seperti domba yang tak punyo gembalo. sobab itulah Yesus mangajar orangtu banyak pekaro Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang.
\ No newline at end of file
+\v 33 Tetapi orang banyak manengok dan mangonalnyo. Dan orang - orangtu balari lewat jalan darat dari samuo kota. Tibo disana lebih dahulu dari pada Yesus dan murid - muridNyo. \v 34 Semaso Yesus pogi katopi danau Dio manengok banyaknyo orang, dan Dio maraso iba samo orang banyaktu sobab manengoknyo seperti domba yang tak punyo gembalo. sobab itulah Yesus mangajar orangtu banyak pakaro.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9de9cb6..ba75c9c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33"]}
\ No newline at end of file

From 714c3f6c29ab1fefe99c28dbb25170f4c411359a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:34:55 +0700
Subject: [PATCH 271/577] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 49aed38..7c4035f 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato
\ No newline at end of file
+\v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato, " Kawasan ini amatlah sunyi dan haripun udah malam. \v 36 Perintahkanlh orang - orangtu baranjak ke daerah l;
\ No newline at end of file

From a5ed85b418c56a2f2bf06eaba6bc3ab764edd2ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:34:55 +0700
Subject: [PATCH 272/577] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 7c4035f..98dec52 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato, " Kawasan ini amatlah sunyi dan haripun udah malam. \v 36 Perintahkanlh orang - orangtu baranjak ke daerah l;
\ No newline at end of file
+\v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato, " Kawasan ini amatlah sunyi dan haripun udah malam. \v 36 Perintahkanlh orang - orangtu baranjak ke daerah la
\ No newline at end of file

From ba38c68ceafc3774f74d90f4c73a013a23578cd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 273/577] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 98dec52..a4f8b1f 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato, " Kawasan ini amatlah sunyi dan haripun udah malam. \v 36 Perintahkanlh orang - orangtu baranjak ke daerah la
\ No newline at end of file
+\v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato, " Kawasan ini amatlah sunyi dan haripun udah malam. \v 36 Perintahkanlh orang - orangtu baranjak ke daerah lain dan kakmpung - kampung
\ No newline at end of file

From 0a55f15de27aab56042698c31b7bc3f65e4c5c67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 274/577] auto save

---
 06/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index a4f8b1f..c917313 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato, " Kawasan ini amatlah sunyi dan haripun udah malam. \v 36 Perintahkanlh orang - orangtu baranjak ke daerah lain dan kakmpung - kampung
\ No newline at end of file
+\v 35 Pada masa malam ondak tibo, Murid - murid Yesus datang samo Yesus dan bakato, " Kawasan ini amatlah sunyi dan haripun udah malam. \v 36 Perintahkanlah orang - orangtu baranjak ke daerah lain dan kakmpung - kampung agar orang - orang ini dapat mamboli apopun yang dapat dimakan."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ba75c9c..7b56953 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35"]}
\ No newline at end of file

From 3c59133336db5b79fc4bac9426195cc1fa2d6450 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 275/577] auto save

---
 06/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/37.txt

diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt
new file mode 100644
index 0000000..154b235
--- /dev/null
+++ b/06/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Tatpi Yesus manjawab
\ No newline at end of file

From 187ef8c77e9a099f1d71e30b0c06ec83b65d349c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:38:42 +0700
Subject: [PATCH 276/577] auto save

---
 06/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt
index 154b235..7bb66f5 100644
--- a/06/37.txt
+++ b/06/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Tatpi Yesus manjawab
\ No newline at end of file
+\v 37 Tatpi Yesus manjawab, "Kamulah yang mambagi orangtu makan" dan murid - muridnyo bakato samonyo, "Mestikah kami pogi dan mamboli roti 200 dinar
\ No newline at end of file

From 95d4ccad6d50b52635c2b93e24dd22ac5c9e5467 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 277/577] auto save

---
 06/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt
index 7bb66f5..ff5f7b9 100644
--- a/06/37.txt
+++ b/06/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Tatpi Yesus manjawab, "Kamulah yang mambagi orangtu makan" dan murid - muridnyo bakato samonyo, "Mestikah kami pogi dan mamboli roti 200 dinar
\ No newline at end of file
+\v 37 Tatpi Yesus manjawab, "Kamulah yang mambagi orangtu makan" dan murid - muridnyo bakato samonyo, "Mestikah kami pogi dan mamboli roti 200 dinar dan mambaginyo buat dimakan orang banyak itu?" \v 38 Yesus bakato samo orangtu, "Ado bera
\ No newline at end of file

From fbf5931e5f3ef2ea6e1b093d2c397d9bfb77e6fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 278/577] auto save

---
 06/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt
index ff5f7b9..cef7511 100644
--- a/06/37.txt
+++ b/06/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Tatpi Yesus manjawab, "Kamulah yang mambagi orangtu makan" dan murid - muridnyo bakato samonyo, "Mestikah kami pogi dan mamboli roti 200 dinar dan mambaginyo buat dimakan orang banyak itu?" \v 38 Yesus bakato samo orangtu, "Ado bera
\ No newline at end of file
+\v 37 Tatapi Yesus manjawab, "Kamulah yang mambagi orangtu makan" dan murid - muridnyo bakato samonyo, "Mestikah kami pogi dan mamboli roti 200 dinar dan mambaginyo buat dimakan orang banyak itu?" \v 38 Yesus bakato samo orangtu, "Ado berapo roti yang engkau punyo pogi dan tengoklah" Sasudah itu orangtu parikso, Orangtu pun bakato, "Limo roti dan duo ikan."
\ No newline at end of file

From b2516fa4103e57751436e13575aa990fa946a36f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 279/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7b56953..aa5781c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37"]}
\ No newline at end of file

From 712db63cc8fc19cd46e067eea9a4072dd1615fac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:44:55 +0700
Subject: [PATCH 280/577] auto save

---
 06/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/39.txt

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
new file mode 100644
index 0000000..a63b629
--- /dev/null
+++ b/06/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 39 Lalu Yesus manyuruh orang banyak itu agar duduk bakalomok - kalompok diatas rumput hijau. \v 40 Orang banyaktu pun duduk lah bakalompok, ado yang seratus orang dan ado yang limo puluh orng.
\ No newline at end of file

From 9689dab717d7c4845436d435c5052a3f1629bc83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 281/577] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index a63b629..b83a396 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Lalu Yesus manyuruh orang banyak itu agar duduk bakalomok - kalompok diatas rumput hijau. \v 40 Orang banyaktu pun duduk lah bakalompok, ado yang seratus orang dan ado yang limo puluh orng.
\ No newline at end of file
+\v 39 Lalu Yesus manyuruh orang banyak itu agar duduk bakalomok - kalompok diatas rumput hijau. \v 40 Orang banyaktu pun duduk lah bakalompok, ado yang seratus orang dan ado yang limo puluh orang. \v 4
\ No newline at end of file

From 2d92f5d876e8d60adc1ef62b8c9591b09af8d929 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 282/577] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index b83a396..f0d6806 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Lalu Yesus manyuruh orang banyak itu agar duduk bakalomok - kalompok diatas rumput hijau. \v 40 Orang banyaktu pun duduk lah bakalompok, ado yang seratus orang dan ado yang limo puluh orang. \v 4
\ No newline at end of file
+\v 39 Lalu Yesus manyuruh orang banyak itu agar duduk bakalomok - kalompok diatas rumput hijau. \v 40 Orang banyaktu pun duduk lah bakalompok, ado yang seratus orang dan ado yang limo puluh orang. \v 41 Sasudahtu Yesus mangambil lima roti dan dua ikantu, manengok kalangi, Dio basyukur dan mamotong - motong rotitu, lalu Dio mambagi - bagi samo murid - muridnyo agar mansajikan samo orang banyaktu. Dio jugo mambagi -
\ No newline at end of file

From 118b0fbeb9147f3c014a864adaf3388417f7f83c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 283/577] auto save

---
 06/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index f0d6806..02748a5 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Lalu Yesus manyuruh orang banyak itu agar duduk bakalomok - kalompok diatas rumput hijau. \v 40 Orang banyaktu pun duduk lah bakalompok, ado yang seratus orang dan ado yang limo puluh orang. \v 41 Sasudahtu Yesus mangambil lima roti dan dua ikantu, manengok kalangi, Dio basyukur dan mamotong - motong rotitu, lalu Dio mambagi - bagi samo murid - muridnyo agar mansajikan samo orang banyaktu. Dio jugo mambagi -
\ No newline at end of file
+\v 39 Lalu Yesus manyuruh orang banyak itu agar duduk bakalomok - kalompok diatas rumput hijau. \v 40 Orang banyaktu pun duduk lah bakalompok, ado yang seratus orang dan ado yang limo puluh orang. \v 41 Sasudahtu Yesus mangambil lima roti dan dua ikantu, manengok ka langit, Dio basyukur dan mamotong - motong rotitu, lalu Dio mambagi - bagi samo murid - muridnyo agar mansajikan samo orang banyaktu. Dio jugo mambagi - bagi duo ikantu buat samuo orang
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aa5781c..4e99d9c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39"]}
\ No newline at end of file

From 57f3986cacc32feae68de560c36127dba30f5061 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 284/577] auto save

---
 06/42.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/42.txt

diff --git a/06/42.txt b/06/42.txt
new file mode 100644
index 0000000..55322c1
--- /dev/null
+++ b/06/42.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 42 Dan orang banyaktu samuo makan smpe konyang
\ No newline at end of file

From f5a7dfabb498c3348ee90f97622e6e4465f21e0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:49:55 +0700
Subject: [PATCH 285/577] auto save

---
 06/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/42.txt b/06/42.txt
index 55322c1..cc64c43 100644
--- a/06/42.txt
+++ b/06/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 Dan orang banyaktu samuo makan smpe konyang
\ No newline at end of file
+\v 42 Dan orang banyaktu samuo makan smpe konyang bonar. \v 43 Lalu, orangtu mangumpulkan dua bolas
\ No newline at end of file

From 58a472d7a146fa896eedfaf40e315a1d4d4c772a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 286/577] auto save

---
 06/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/42.txt b/06/42.txt
index cc64c43..817f730 100644
--- a/06/42.txt
+++ b/06/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 Dan orang banyaktu samuo makan smpe konyang bonar. \v 43 Lalu, orangtu mangumpulkan dua bolas
\ No newline at end of file
+\v 42 Dan orang banyaktu samuo makan smpe konyang bonar. \v 43 Lalu, orangtu mangumpulkan duo bolas karanjang dengan basisa roti dan ikan. \v 44 Dan ado Limo ribu laki - laki yang makan roti dan ikan.
\ No newline at end of file

From 6b5d0d497564e14664a9fd344ac3f7aa13382a7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 287/577] auto save

---
 06/42.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/42.txt b/06/42.txt
index 817f730..84140e3 100644
--- a/06/42.txt
+++ b/06/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 Dan orang banyaktu samuo makan smpe konyang bonar. \v 43 Lalu, orangtu mangumpulkan duo bolas karanjang dengan basisa roti dan ikan. \v 44 Dan ado Limo ribu laki - laki yang makan roti dan ikan.
\ No newline at end of file
+\v 42 Dan orang banyaktu samuo makan sampe konyang bonar. \v 43 Lalu, orangtu mangumpulkan duo bolas karanjang dengan basisa roti dan ikan. \v 44 Dan ado Limo ribu laki - laki yang makan roti dan ikan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4e99d9c..1e47bfb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42"]}
\ No newline at end of file

From 51d290834e0ddb23835b731925131fdee9cacb47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:54:55 +0700
Subject: [PATCH 288/577] auto save

---
 08/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/11.txt

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..b8ebbd6
--- /dev/null
+++ b/08/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manun
\ No newline at end of file

From 29b0c9566ac998c283db94985d581ae837354f07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 289/577] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index b8ebbd6..ff8cfd9 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manun
\ No newline at end of file
+\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga
\ No newline at end of file

From 050de1731fda9b31d3e3cacd12d860106ac7fcdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 290/577] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index ff8cfd9..67f6b53 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga
\ No newline at end of file
+\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga, untuk mencobaiNya. \v 12 Setelah Yesus manarik nafas panjang dalam RohNya, Dio bacakap, "Mangapl
\ No newline at end of file

From af6a9089e2f99bbc2a6e878221a0547d6a40deaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 291/577] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 67f6b53..7ddc003 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga, untuk mencobaiNya. \v 12 Setelah Yesus manarik nafas panjang dalam RohNya, Dio bacakap, "Mangapl
\ No newline at end of file
+\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga, untuk mencobaiNya. \v 12 Setelah Yesus manarik nafas panjang dalam RohNya, Dio bacakap, "Mangapo generasi ini mancarik tando? Ku katokan yang sabotulnyo kapadamu, tak ado satupun tando yang akan dikasih samo genrasi
\ No newline at end of file

From b42c6088868a8d84087528c75b2a91bca6f1f026 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 14:59:55 +0700
Subject: [PATCH 292/577] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 7ddc003..bd4e1b9 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga, untuk mencobaiNya. \v 12 Setelah Yesus manarik nafas panjang dalam RohNya, Dio bacakap, "Mangapo generasi ini mancarik tando? Ku katokan yang sabotulnyo kapadamu, tak ado satupun tando yang akan dikasih samo genrasi
\ No newline at end of file
+\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga, untuk mencobaiNya. \v 12 Setelah Yesus manarik nafas panjang dalam RohNya, Dio bacakap, "Mangapo generasi ini mancarik tando? Ku katokan yang sabotulnyo kapadamu, tak ado satupun tando yang akan dikasih samo generasi ini." \v 13 Lalu, Yesus pogi dari orangtu, masuk kambali kadalam parahu dan pogi
\ No newline at end of file

From 02eb0a1881c15131752c594eeaa95b5abbefdf44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 293/577] auto save

---
 08/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index bd4e1b9..4ee2662 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga, untuk mencobaiNya. \v 12 Setelah Yesus manarik nafas panjang dalam RohNya, Dio bacakap, "Mangapo generasi ini mancarik tando? Ku katokan yang sabotulnyo kapadamu, tak ado satupun tando yang akan dikasih samo generasi ini." \v 13 Lalu, Yesus pogi dari orangtu, masuk kambali kadalam parahu dan pogi
\ No newline at end of file
+\v 11 Dan, orang Farisi datang dan mulai debat dengan Yesus, sambil mamintak Yesus manunjukkan tanda dari sorga, untuk mencobaiNya. \v 12 Setelah Yesus manarik nafas panjang dalam RohNyo, Dio bacakap, "Mangapo generasi ini mancarik tando? Ku katokan yang sabotulnyo kapadamu, tak ado satupun tando yang akan dikasih samo generasi ini." \v 13 Lalu, Yesus pogi dari orangtu, masuk kambali kadalam parahu dan pogi kasaborang.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1e47bfb..209074a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11"]}
\ No newline at end of file

From e4aaf5f726f1d56337a09e05179ca88a48e8a47c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 294/577] auto save

---
 14/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/12.txt

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..a60b0d6
--- /dev/null
+++ b/14/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domb ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridny,
\ No newline at end of file

From 8289de53daa1cc8389944914ef6500b95e0687cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:04:55 +0700
Subject: [PATCH 295/577] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index a60b0d6..41199f6 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domb ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridny,
\ No newline at end of file
+\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domb ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridnyo, pogilah kakota disana kamu bajumpo samo saorang jantan yang mambawa kendi ikutlah dia. \v 14 Kamano sajo dionyo masuk, katokan sajon kapamilik rumah; incek bacakap, dimanokah ruang tompat aku
\ No newline at end of file

From f907895b7df81b48e6961252f30a839b7aa1b929 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:04:55 +0700
Subject: [PATCH 296/577] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 41199f6..7d7760e 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domb ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridnyo, pogilah kakota disana kamu bajumpo samo saorang jantan yang mambawa kendi ikutlah dia. \v 14 Kamano sajo dionyo masuk, katokan sajon kapamilik rumah; incek bacakap, dimanokah ruang tompat aku
\ No newline at end of file
+\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domb ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridnyo, pogilah kakota disana kamu bajumpo samo saorang jantan yang mambawa kendi ikutlah dia. \v 14 Kamano sajo dionyo masuk, katokan sajon kapamilik rumah; incek bacakap, dimanokah ruang tompat aku da
\ No newline at end of file

From cb5ee6ec8929b10154b35a1284a9395954b65e9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 297/577] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 7d7760e..b7bde61 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domb ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridnyo, pogilah kakota disana kamu bajumpo samo saorang jantan yang mambawa kendi ikutlah dia. \v 14 Kamano sajo dionyo masuk, katokan sajon kapamilik rumah; incek bacakap, dimanokah ruang tompat aku da
\ No newline at end of file
+\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domb ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridnyo, pogilah kakota disana kamu bajumpo samo saorang jantan yang mambawa kendi ikutlah dia. \v 14 Kamano sajo dionyo masuk, katokan sajon kapamilik rumah; incek bacakap, dimanokah ruang tompat aku dapat makan paskah barsamo muridku
\ No newline at end of file

From f8ec44e7f01fb7483411f7eb898aaf5b57e235c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:06 +0700
Subject: [PATCH 298/577] auto save

---
 14/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index b7bde61..d1b6508 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domb ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridnyo, pogilah kakota disana kamu bajumpo samo saorang jantan yang mambawa kendi ikutlah dia. \v 14 Kamano sajo dionyo masuk, katokan sajon kapamilik rumah; incek bacakap, dimanokah ruang tompat aku dapat makan paskah barsamo muridku
\ No newline at end of file
+\v 12 Hari rayo roti tidak baragi, domba ditumbalkan untuk paskah. murid - muridnyo batannyo dimano kami mansajikan makan paskah. \v 13 lalu disuruhnyo duo orang muridnyo, pogilah kakota disana kamu bajumpo samo saorang jantan yang mambawa kendi ikutlah dia. \v 14 Kamano sajo dionyo masuk, katokan sajo kapamilik rumah; incek bacakap, dimanokah ruang tompat Aku dapat makan paskah barsamo muridku?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 209074a..87458c8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12"]}
\ No newline at end of file

From 7b3c294388da5c75d55e5732b5c468b7b25db7c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 299/577] auto save

---
 14/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/15.txt

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..76c2f44
--- /dev/null
+++ b/14/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito
\ No newline at end of file

From aaba94f624391ca3cb3bbbb259ef6217b379e51d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 13:23:05 +0700
Subject: [PATCH 300/577] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 76c2f44..2a6d03e 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito
\ No newline at end of file
+\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito.
\ No newline at end of file

From 43ccde63080da2b53ddb98f8694aa8b7b99452c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 301/577] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 2a6d03e..06bca27 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito.
\ No newline at end of file
+\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus \v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Ye
\ No newline at end of file

From d7e56da6a274210dade7de84876308a5b7508006 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:46:03 +0700
Subject: [PATCH 302/577] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 06bca27..65e2917 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus \v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Ye
\ No newline at end of file
+\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus \v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersmo
\ No newline at end of file

From df3c217c1e7a3e428da3564238128418054cc1b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 303/577] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 65e2917..5dc944d 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus \v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersmo
\ No newline at end of file
+\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus \v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 1 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan backap astu
\ No newline at end of file

From c5ea819b6228f3ef055a441821020fec52fdbd09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:49:55 +0700
Subject: [PATCH 304/577] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 5dc944d..f070a88 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus \v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 1 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan backap astu
\ No newline at end of file
+\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus \v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 1 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan backap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku? \v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yn
\ No newline at end of file

From f38032cf5ad4cea56932b647be9919fc2356a081 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 305/577] auto save

---
 14/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/17.txt

diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..1fb6631
--- /dev/null
+++ b/14/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 1 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan backap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku? \v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yn
\ No newline at end of file

From ae6b4cb1148b8176bb4196633a5f4a2a7f928721 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 306/577] auto save

---
 14/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index f070a88..8a96d8d 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parbotnyo disano disajikan perjmuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus \v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 1 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan backap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku? \v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yn
\ No newline at end of file
+\v 15 Ia akan manunjukkan sabuah tompat bosar yang sudah ado parabotnyo disano disajikan perjamuan bagi kito. \v 16 Lalu pogi murid - muridnyo dan tibo dikota, mareka mendapatkan tompat yang cocok saporti yang dikatokan Yesus.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 87458c8..2babe57 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15"]}
\ No newline at end of file

From b6780839cc4b4405c0f1b54b36ceafa71fe1afdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 307/577] auto save

---
 14/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt
index 1fb6631..dcf2014 100644
--- a/14/17.txt
+++ b/14/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 1 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan backap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku? \v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yn
\ No newline at end of file
+\v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 18 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan backap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku? \v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yn
\ No newline at end of file

From f45cbbcb722c04e45ee1e358ce39b42e055c29a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 308/577] auto save

---
 14/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt
index dcf2014..7c30c94 100644
--- a/14/17.txt
+++ b/14/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 18 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan backap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku? \v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yn
\ No newline at end of file
+\v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 18 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan bacakap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku? \v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yn
\ No newline at end of file

From 6476c18c97e93a88d67520c2fd7f8ba7dbe4fdcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 309/577] auto save

---
 14/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt
index 7c30c94..d74bb7c 100644
--- a/14/17.txt
+++ b/14/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 18 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan bacakap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku? \v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yn
\ No newline at end of file
+\v 17 Katiko hari sudah malam tibolah Yesus bersamo kaduo bale muridnyo. \v 18 di waktu mereka sedang makan, yesus bacakap sabotulnyo kapadamu, satu orang diantara kamu, yang sedang makan bersama Ku akan menghianatiku. \v 19 Mareka mulai basodih dan bacakap satu samo yang lainnyo pastinyo bukan aku?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2babe57..a62c928 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17"]}
\ No newline at end of file

From 3b60919936195d97a5c21ae7c3a86732f8a14207 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:54:55 +0700
Subject: [PATCH 310/577] auto save

---
 14/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/20.txt

diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..11e7358
--- /dev/null
+++ b/14/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yang tartulis tentang dio, celakolah orang yang meng
\ No newline at end of file

From 7e955c587742953839863ee0d35ef51e300fe960 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:54:55 +0700
Subject: [PATCH 311/577] auto save

---
 14/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt
index 11e7358..3baccf7 100644
--- a/14/20.txt
+++ b/14/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yang tartulis tentang dio, celakolah orang yang meng
\ No newline at end of file
+\v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yang tartulis tentang dio, celakolah orang yang mengh
\ No newline at end of file

From e6f1e40b2172715e34d1966814fd78dce0a96a74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:54:55 +0700
Subject: [PATCH 312/577] auto save

---
 14/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt
index 3baccf7..950b505 100644
--- a/14/20.txt
+++ b/14/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yang tartulis tentang dio, celakolah orang yang mengh
\ No newline at end of file
+\v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yang tartulis tentang dio, celakolah orang yang menghia
\ No newline at end of file

From 55df155d12df396e4b22903c5bd654878a925083 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 313/577] auto save

---
 14/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt
index 950b505..a6f172f 100644
--- a/14/20.txt
+++ b/14/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yang tartulis tentang dio, celakolah orang yang menghia
\ No newline at end of file
+\v 20 Yesus bacakap dionyo orang yang mancolupkan roti bersamo dengan aku kadalam golas. \v 21 sobab anak manusia akan pogi saporti yang tartulis tentang dio, celakolah orang yang menghianati anak manusio, baiknyo dionyo tidak dilahirkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a62c928..0be86de 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20"]}
\ No newline at end of file

From 08159a40219229db3fe4491ff11d6654c970c36e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 314/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0be86de..b78c128 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11"]}
\ No newline at end of file

From 474abb63619fb476cbb8ff66054e25d7a24ec054 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 315/577] auto save

---
 09/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt
index 1ffd543..30774b9 100644
--- a/09/11.txt
+++ b/09/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa Elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Awak bacakap kapado kalian elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahondaki.
\ No newline at end of file
+\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa Elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Namun awak bacakap kapado kalian elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahondaki. Saporti yang tartulis tontang Dio."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b78c128..0be86de 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20"]}
\ No newline at end of file

From dd7de43f409beab64321d235076ead7592573eee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 316/577] auto save

---
 09/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt
index 30774b9..1150cc4 100644
--- a/09/11.txt
+++ b/09/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa Elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Namun awak bacakap kapado kalian elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahondaki. Saporti yang tartulis tontang Dio."
\ No newline at end of file
+\v 11 Mangapo orang ahli taurat bakato bahwa Elia harus datang. \v 12 Balek Yesus bacakap lagi Elia datang lobih copat mambolo samuonyo. Ada pula tartulis anak orang jadi mandarito dan di ejek \v 13 Namun awak bacakap kapado kalian "elia botul datang, dan dibuatnyo apo yang mareka kahondaki. Saporti yang tartulis tontang Dio."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0be86de..b78c128 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11"]}
\ No newline at end of file

From d7569db601805015c51ac0706a20c3ae00164b4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:59:55 +0700
Subject: [PATCH 317/577] auto save

---
 09/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/14.txt

diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..3adfa6f
--- /dev/null
+++ b/09/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu d
\ No newline at end of file

From de4a53b6e7c5dcb91b594e6ff9b5c68653ccd241 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:59:55 +0700
Subject: [PATCH 318/577] auto save

---
 09/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt
index 3adfa6f..3bc88d6 100644
--- a/09/14.txt
+++ b/09/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu d
\ No newline at end of file
+\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan
\ No newline at end of file

From 016159f3f5848af46e2c8774784cbb355ea8be58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 319/577] auto save

---
 09/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt
index 3bc88d6..dc095a8 100644
--- a/09/14.txt
+++ b/09/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan
\ No newline at end of file
+\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan para ahli taurat
\ No newline at end of file

From ef62f5f6063fb6bd04cecacaa647d6fcb1cd02d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 320/577] auto save

---
 09/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt
index dc095a8..c71b173 100644
--- a/09/14.txt
+++ b/09/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan para ahli taurat
\ No newline at end of file
+\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan para ahli taurat sodang batongkar samo orangtu \v 15 Dan, segera satolah samuo bakumpul orangtu manengok Yesus, orangtu manjadi takojut dan lari mandapatkannyo. \v 16 Lalu, Yesus mananya samo orangtu, apo yang lagi kau tongkarkan samo ahli - ahli taurat
\ No newline at end of file

From fa71fdf80fa470ec5c230654e9bc28f1b18a0a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 321/577] auto save

---
 09/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt
index c71b173..15904f6 100644
--- a/09/14.txt
+++ b/09/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan para ahli taurat sodang batongkar samo orangtu \v 15 Dan, segera satolah samuo bakumpul orangtu manengok Yesus, orangtu manjadi takojut dan lari mandapatkannyo. \v 16 Lalu, Yesus mananya samo orangtu, apo yang lagi kau tongkarkan samo ahli - ahli taurat
\ No newline at end of file
+\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan para ahli taurat sodang batongkar samo orangtu \v 15 Dan, segera satolah samuo bakumpul orangtu manengok Yesus, orangtu manjadi takojut dan lari mandapatkannyo. \v 16 Lalu, Yesus mananya samo orangtu, "apo yang lagi kau tongkarkan samo ahli - ahli taurat ini?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b78c128..5d9677e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14"]}
\ No newline at end of file

From 70be9e4048019bc8add5db4aa0334ff83ce47ad8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 322/577] auto save

---
 09/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/17.txt

diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..c0c0d9a
--- /dev/null
+++ b/09/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Saorang dari
\ No newline at end of file

From 8e7bffa464695e63c59f1a40b5b8eef810f09c7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:04:55 +0700
Subject: [PATCH 323/577] auto save

---
 09/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt
index c0c0d9a..c0e17bc 100644
--- a/09/17.txt
+++ b/09/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Saorang dari
\ No newline at end of file
+\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocik
\ No newline at end of file

From 998bcd0a601b048f84e0a2581c6b0b19a8a3d7e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 324/577] auto save

---
 09/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt
index c0e17bc..39c7d58 100644
--- a/09/17.txt
+++ b/09/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocik
\ No newline at end of file
+\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu.
\ No newline at end of file

From f124b98259ae06212ee4dc64e3fc127b988bb0d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 325/577] auto save

---
 09/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt
index 39c7d58..f11eabc 100644
--- a/09/17.txt
+++ b/09/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu.
\ No newline at end of file
+\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu. \v 18 setiap kali roh itu mangkuasoinyo, dio manghompaskan katanah dan dio mangkaluarkan busa dari mulutnyo dan manggortakkan giginyo, lalu dio kojang-kojang. Aku maminta murid-muridmu
\ No newline at end of file

From 45dfc8c94f6e7287370e3a6e34bd7316e5971bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:09:55 +0700
Subject: [PATCH 326/577] auto save

---
 09/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt
index f11eabc..c048a06 100644
--- a/09/17.txt
+++ b/09/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu. \v 18 setiap kali roh itu mangkuasoinyo, dio manghompaskan katanah dan dio mangkaluarkan busa dari mulutnyo dan manggortakkan giginyo, lalu dio kojang-kojang. Aku maminta murid-muridmu
\ No newline at end of file
+\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu. \v 18 setiap kali roh itu mangkuasoinyo, dio manghompaskan katanah dan dio mangkaluarkan busa dari mulutnyo dan manggortakkan giginyo, lalu dio kojang-kojang. Aku maminta murid-muridmu  mangusir roh itu sobab mareka tak sanggup \v 19 Dan, Yesus manjawab mareka dan bacakap "Woi" orang tak beragamo! berapo lamo lagi aku bersamo kau ?
\ No newline at end of file

From 5e5964d85bf082f41ca9251bbd7961dc4fa82915 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 327/577] auto save

---
 09/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt
index c048a06..83b9cd5 100644
--- a/09/17.txt
+++ b/09/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu. \v 18 setiap kali roh itu mangkuasoinyo, dio manghompaskan katanah dan dio mangkaluarkan busa dari mulutnyo dan manggortakkan giginyo, lalu dio kojang-kojang. Aku maminta murid-muridmu  mangusir roh itu sobab mareka tak sanggup \v 19 Dan, Yesus manjawab mareka dan bacakap "Woi" orang tak beragamo! berapo lamo lagi aku bersamo kau ?
\ No newline at end of file
+\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu. \v 18 setiap kali roh itu mangkuasoinyo, dio manghompaskan katanah dan dio mangkaluarkan busa dari mulutnyo dan manggortakkan giginyo, lalu dio kojang-kojang. Aku maminta murid-muridmu  mangusir roh itu sobab mareka tak sanggup \v 19 Dan, Yesus manjawab mareka dan bacakap "Woi" orang tak beragamo! berapo lamo lagi aku bersamo kau? Ber
\ No newline at end of file

From 31608740423f9ce16978816dc130305b53e4d919 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 328/577] auto save

---
 09/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt
index 83b9cd5..a96476c 100644
--- a/09/17.txt
+++ b/09/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu. \v 18 setiap kali roh itu mangkuasoinyo, dio manghompaskan katanah dan dio mangkaluarkan busa dari mulutnyo dan manggortakkan giginyo, lalu dio kojang-kojang. Aku maminta murid-muridmu  mangusir roh itu sobab mareka tak sanggup \v 19 Dan, Yesus manjawab mareka dan bacakap "Woi" orang tak beragamo! berapo lamo lagi aku bersamo kau? Ber
\ No newline at end of file
+\v 17 Saorang dari orangtu manjawab dio, Incek aku mambawa anak kocikku jantan kapadomu sobab dio kasurupan setan yang mambuat dio bisu. \v 18 setiap kali roh itu mangkuasoinyo, dio manghompaskan katanah dan dio mangkaluarkan busa dari mulutnyo dan manggortakkan giginyo, lalu dio kojang-kojang. Aku maminta murid-muridmu  mangusir roh itu sobab mareka tak sanggup \v 19 Dan, Yesus manjawab mareka dan bacakap "Woi" orang tak beragamo! berapo lamo lagi aku bersamo kau? Berapo lamo lagi awak harus bertahan dengan engkau? Bawa lah sini anaktu!"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5d9677e..4561945 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14","09-17"]}
\ No newline at end of file

From 98854c7b61068eef56bd799766e106b147e116f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 329/577] auto save

---
 09/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/20.txt

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..8e1b215
--- /dev/null
+++ b/09/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Lalu, orangtu mambawa anak
\ No newline at end of file

From b7dfb69cc90f58ec9bf721276ac835a6cd3acab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 330/577] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 8e1b215..24a3b7b 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Lalu, orangtu mambawa anak
\ No newline at end of file
+\v 20 Lalu, orangtu mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo
\ No newline at end of file

From 55fe6edbd2655d57edf7f2d375a116a9d9189112 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:14:55 +0700
Subject: [PATCH 331/577] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 24a3b7b..37fce12 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Lalu, orangtu mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo
\ No newline at end of file
+\v 20 Lalu, orangtu mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo Yesus bartanyo samo anaktu, udah berapo lamo panyakit anaktu? Jawabnyo, sojak anak koci
\ No newline at end of file

From 2b32b3d7f735d2c0efae22e11de78d7e40030b84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:14:55 +0700
Subject: [PATCH 332/577] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 37fce12..391e0e9 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Lalu, orangtu mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo Yesus bartanyo samo anaktu, udah berapo lamo panyakit anaktu? Jawabnyo, sojak anak koci
\ No newline at end of file
+\v 20 Lalu, orangtu mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo Yesus bartanyo samo anaktu, udah berapo lamo panyakit anaktu? Jawabnyo, sojak anak koci.
\ No newline at end of file

From 302a69fb12df248f84963458bcf439fddf9dada4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 333/577] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 391e0e9..160dec0 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Lalu, orangtu mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo Yesus bartanyo samo anaktu, udah berapo lamo panyakit anaktu? Jawabnyo, sojak anak koci.
\ No newline at end of file
+\v 20 Lalu, orangtu mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo Yesus bartanyo samo anaktu, udah berapo lamo panyakit anaktu? Jawabnyo, sojak anak koci. \v 22 Dan setantu udah bolak balik mancampakkannyo kadalam api dan air supaya mampus
\ No newline at end of file

From 2146af2ff908d05137322a9a0f3a89a2ad9daca8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 334/577] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 160dec0..732eed4 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Lalu, orangtu mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo Yesus bartanyo samo anaktu, udah berapo lamo panyakit anaktu? Jawabnyo, sojak anak koci. \v 22 Dan setantu udah bolak balik mancampakkannyo kadalam api dan air supaya mampus
\ No newline at end of file
+\v 20 Lalu, dio mambawa anaktu samo Yesus. dan, waktu setantu manengok Yesus, dio langsung manggalotarkan anaktu. Anaktu pun jatuh katanah dan baguling-guling dengan mulut yang babusa. \v 21 Salanjutnyo Yesus bartanyo samo anaktu, udah berapo lamo panyakit anaktu? "Jawabnyo, sojak anak koci. \v 22 Dan setantu udah bolak balik mancampakkannyo kadalam api dan air supaya mampus. Walaupun bagitu, bila kau malakukan sesuatu kasiani dan tolonglah awak."
\ No newline at end of file

From 370b16c8bd807fd40d1bca176bf2b2fc83a225a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 335/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4561945..0bbd04c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14","09-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14","09-17","09-20"]}
\ No newline at end of file

From d24d6a351f9246972d74a339e6483c3cf1ee5e58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:19:55 +0700
Subject: [PATCH 336/577] auto save

---
 09/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/23.txt

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
new file mode 100644
index 0000000..feec7e5
--- /dev/null
+++ b/09/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bil
\ No newline at end of file

From 22114ccdaebeecd73e27078f6b420b58e5eee73e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 337/577] auto save

---
 09/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 1dc0017..6043a2b 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah                                            \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo.
\ No newline at end of file
+\v 1 Yesus bacakap pada mareka, awak cakap yang bonar - bonarnyo pada kalian  ada sebagian orang yang berdiri tidak akan mati, sampek manengok karajaan Allah (Yesus bersamo Musa dan Elia)                                     \v 2 Setelah enam hari Yesus mangajak Petrus, Yakobus, dan Yohnes mangajak orang tuh kagunung yang tinggi bonar. jadi lain pula Yesus pada waktu itu                                 \v 3 Bajunya barobah jadi sinar yang silo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0bbd04c..de38624 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14","09-17","09-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14","09-17","09-20"]}
\ No newline at end of file

From df59c1ec646b4f5cfae524cda600e56c4267d29f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 338/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index de38624..433148f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14","09-17","09-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14","09-17","09-20","09-01"]}
\ No newline at end of file

From 4dc7a0315de9a3c5c0c1e5229f061f15537cd721 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 339/577] auto save

---
 09/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt
index 15904f6..eb4cc3e 100644
--- a/09/14.txt
+++ b/09/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan para ahli taurat sodang batongkar samo orangtu \v 15 Dan, segera satolah samuo bakumpul orangtu manengok Yesus, orangtu manjadi takojut dan lari mandapatkannyo. \v 16 Lalu, Yesus mananya samo orangtu, "apo yang lagi kau tongkarkan samo ahli - ahli taurat ini?"
\ No newline at end of file
+(Para Murid Tak Sanggup Mangkaluarkan Roh Setan Sasaorang) \v 14 Kamudian, waktu Yesus, Petrus, Yakobus dan yohanes kambali samo murid - muridnyo orangtu manengok orang banyak disakaliling murid - muridtu dan para ahli taurat sodang batongkar samo orangtu \v 15 Dan, segera satolah samuo bakumpul orangtu manengok Yesus, orangtu manjadi takojut dan lari mandapatkannyo. \v 16 Lalu, Yesus mananya samo orangtu, "apo yang lagi kau tongkarkan samo ahli - ahli taurat ini?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 433148f..96e207d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-14","09-17","09-20","09-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14"]}
\ No newline at end of file

From 24dacbd27e48f80c2beae5d7e74670d279e43d55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 340/577] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index feec7e5..349d096 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bil
\ No newline at end of file
+\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo
\ No newline at end of file

From 7afe147e27bf97db7cee820f81f1d1e51c5a9ce3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:24:55 +0700
Subject: [PATCH 341/577] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 349d096..94fd456 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo
\ No newline at end of file
+\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo pasti mungkin bagi orang yang parcayo \v 24 segera ayah anaktu manangis dan bacakap, awak parcayo
\ No newline at end of file

From cd56e757a7228390083bb53443bd5e281b9de10c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 342/577] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 94fd456..27fee9a 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo pasti mungkin bagi orang yang parcayo \v 24 segera ayah anaktu manangis dan bacakap, awak parcayo
\ No newline at end of file
+\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo pasti mungkin bagi orang yang parcayo \v 24 segera ayah anaktu manangis dan bacakap, awak parcayo tolonglah katidak parcayaanku!" \v 25  Katiko Yesus manengok bahwa orang banyk
\ No newline at end of file

From 0e220364679679a92552d718f89b4fd6d8f0f61b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 343/577] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 27fee9a..500a56d 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo pasti mungkin bagi orang yang parcayo \v 24 segera ayah anaktu manangis dan bacakap, awak parcayo tolonglah katidak parcayaanku!" \v 25  Katiko Yesus manengok bahwa orang banyk
\ No newline at end of file
+\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo pasti mungkin bagi orang yang parcayo \v 24 segera ayah anaktu manangis dan bacakap, awak parcayo tolonglah katidak parcayaanku!" \v 25  Katiko Yesus manengok bahwa orang banyak datang bakumpul dengan copatnyo, Dio mambontak setantu sambil bacakap samonyo, kau roh bisu  dan pokak, awak mintak kau kaluar dari anaktu dean jangan balek lagi \v 26 Satolah manjorit dn mangglotar
\ No newline at end of file

From bada312fe2193582c662622d2c4a0344a49a2322 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 344/577] auto save

---
 09/23.txt     | 2 +-
 09/26.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 09/26.txt

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 500a56d..1116db4 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo pasti mungkin bagi orang yang parcayo \v 24 segera ayah anaktu manangis dan bacakap, awak parcayo tolonglah katidak parcayaanku!" \v 25  Katiko Yesus manengok bahwa orang banyak datang bakumpul dengan copatnyo, Dio mambontak setantu sambil bacakap samonyo, kau roh bisu  dan pokak, awak mintak kau kaluar dari anaktu dean jangan balek lagi \v 26 Satolah manjorit dn mangglotar
\ No newline at end of file
+\v 23 Yesus bacakap kapadanyo,"Bila kau dapat? Samuonyo pasti mungkin bagi orang yang parcayo \v 24 segera ayah anaktu manangis dan bacakap, awak parcayo tolonglah katidak parcayaanku!" \v 25  Katiko Yesus manengok bahwa orang banyak datang bakumpul dengan copatnyo, Dio mambontak setantu sambil bacakap samonyo, kau roh bisu  dan pokak, awak mintak kau kaluar dari anaktu dan jangan balek lagi!"
\ No newline at end of file
diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
new file mode 100644
index 0000000..00b5d51
--- /dev/null
+++ b/09/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Satolah manjorit dn
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 96e207d..b5ec58e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23"]}
\ No newline at end of file

From acf6d5ae746c0280dce2819d1cddc7d154396589 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:29:55 +0700
Subject: [PATCH 345/577] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index 00b5d51..81b737d 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Satolah manjorit dn
\ No newline at end of file
+\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu m
\ No newline at end of file

From 0481639218412322afe638b40cf9f552549e823f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:29:55 +0700
Subject: [PATCH 346/577] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index 81b737d..efb6539 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu m
\ No newline at end of file
+\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu man
\ No newline at end of file

From a442f75f63685974054a5da928fd5d72157f43e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:29:55 +0700
Subject: [PATCH 347/577] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index efb6539..59f3b23 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu man
\ No newline at end of file
+\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu manja
\ No newline at end of file

From 2fcfa2d682caeeecb24fe06866f764a1cf5f6714 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 348/577] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index 59f3b23..b8c0ba1 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu manja
\ No newline at end of file
+\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu manjadi k
\ No newline at end of file

From c930d0591b0983d8fcb3e46bf5759241845833d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 349/577] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index b8c0ba1..b76e730 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu manjadi k
\ No newline at end of file
+\v 26 Satolah manjorit dan manggalotarkan anaktu sakorasnyo, langsung kaluarlah roh itu. Anaktu manjadi kayak orang mati sahinggo orang banyak bacakap "Dio mati" \v 27 Walaupun bagitu Yesus mamegang tangan anaktu dan mambangkitkannyo, mako anaktu pun bardiri.
\ No newline at end of file

From a1699377084ba86d332d52575164854284ed9280 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 350/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b5ec58e..94d4433 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26"]}
\ No newline at end of file

From 4531e086f9b107c6fa6c4bcd12693540d5f8877e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 351/577] auto save

---
 09/28.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 09/28.txt

diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt
new file mode 100644
index 0000000..6bea1f4
--- /dev/null
+++ b/09/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v  28 Dan katiko, Yesus masuk kadalam rumah, murid-muridnyo mannyakkan kapadanyo secaro pribadi, "Mangapo kami tak dapat mangusirnyo?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 94d4433..affefc8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28"]}
\ No newline at end of file

From 33f81ab8ef95d4edd7a1c1326eac4326006bc3db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 352/577] auto save

---
 09/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt
index 6bea1f4..2ecae4a 100644
--- a/09/28.txt
+++ b/09/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v  28 Dan katiko, Yesus masuk kadalam rumah, murid-muridnyo mannyakkan kapadanyo secaro pribadi, "Mangapo kami tak dapat mangusirnyo?"
\ No newline at end of file
+\v  28 Dan katiko, Yesus masuk kadalam rumah, murid-muridnyo mannyakkan kapadanyo secaro pribadi, "Mangapo kami tak dapat mangusirnyo?" \v 29 Dan, D
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index affefc8..94d4433 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26"]}
\ No newline at end of file

From 2b50171a063a9dfcbe8d800aa89555ebb064a945 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:34:55 +0700
Subject: [PATCH 353/577] auto save

---
 09/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt
index 2ecae4a..192b7d2 100644
--- a/09/28.txt
+++ b/09/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v  28 Dan katiko, Yesus masuk kadalam rumah, murid-muridnyo mannyakkan kapadanyo secaro pribadi, "Mangapo kami tak dapat mangusirnyo?" \v 29 Dan, D
\ No newline at end of file
+\v  28 Dan katiko, Yesus masuk kadalam rumah, murid-muridnyo mananyakkan kapadanyo secaro pribadi, "Mangapo kami tak dapat mangusirnyo?" \v 29 Dan, Dio bacakap samo orangtu macamni tak dapat kaluar kecuali hanya dengan doa.
\ No newline at end of file

From 65c29cc3ce56914f188f56d63eff584e1ec4d26b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 354/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 94d4433..affefc8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28"]}
\ No newline at end of file

From 9e959e70d9a702ab566e0e5d29eb68249bb54a1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 355/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index affefc8..5dd7e72 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17"]}
\ No newline at end of file

From e2a4a3a0a7360522b64464eab109faa0e7acf0e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 356/577] auto save

---
 13/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/28.txt

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/13/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From 251eaa1ecd692a39ee8cb34673865ae1ab46cc99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 357/577] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 925c782..97ecfd9 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 28 "balajarlah kau dari pohon ara pado masa dahannyo sudah matang dan daunnyo sudah kaluar tahulah kau pulak ini mumin panas mulai doka
\ No newline at end of file

From b9c0359a440bd89a3ce334f0e32bbfb7fe0b68b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:39:55 +0700
Subject: [PATCH 358/577] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 97ecfd9..3e575f1 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 "balajarlah kau dari pohon ara pado masa dahannyo sudah matang dan daunnyo sudah kaluar tahulah kau pulak ini mumin panas mulai doka
\ No newline at end of file
+\v 28 "balajarlah kau dari pohon ara pado masa dahannyo sudah matang dan daunnyo sudah kaluar tahulah kau pulak ini min panas mulai dokat. \v 29 Bagitu jugolah dengan kau, kau lihatnyo ini tarjadi, bararti taulah kau dia sudah doka.
\ No newline at end of file

From aa8cd2c72e9032f71bcdcfb5acc9848617ecf750 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 359/577] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 3e575f1..fc9c8ae 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 "balajarlah kau dari pohon ara pado masa dahannyo sudah matang dan daunnyo sudah kaluar tahulah kau pulak ini min panas mulai dokat. \v 29 Bagitu jugolah dengan kau, kau lihatnyo ini tarjadi, bararti taulah kau dia sudah doka.
\ No newline at end of file
+\v 28 "balajarlah kau dari pohon ara pado masa dahannyo sudah matang dan daunnyo sudah kaluar tahulah kau pulak ini musi panas mulai dokat. \v 29 Bagitu jugolah dengan kau, kau lihatnyo ini tarjadi, bararti taulah kau dia sudah doka.
\ No newline at end of file

From 76fa04404905d7296528641e3cd55ff43895b12c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 360/577] auto save

---
 13/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index fc9c8ae..ab45e0c 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 "balajarlah kau dari pohon ara pado masa dahannyo sudah matang dan daunnyo sudah kaluar tahulah kau pulak ini musi panas mulai dokat. \v 29 Bagitu jugolah dengan kau, kau lihatnyo ini tarjadi, bararti taulah kau dia sudah doka.
\ No newline at end of file
+\v 28 "balajarlah kau dari pohon ara pado masa dahannyo sudah matang dan daunnyo sudah kaluar tahulah kau pulak ini musim panas mulai dokat. \v 29 Bagitu jugolah dengan kau, kau lihatnyo ini tarjadi, bararti taulah kau dia sudah dokat.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5dd7e72..ee2215b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28"]}
\ No newline at end of file

From 13661fa21c90a8e7e140deb0485a4867e380050e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 361/577] auto save

---
 13/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/30.txt

diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt
new file mode 100644
index 0000000..b0a32ee
--- /dev/null
+++ b/13/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku
\ No newline at end of file

From ae4f4e7719e1852b4109b6d7ef210e83c2a4af17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 362/577] auto save

---
 13/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt
index b0a32ee..5572e09 100644
--- a/13/30.txt
+++ b/13/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku
\ No newline at end of file
+\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ee2215b..ee3b344 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30"]}
\ No newline at end of file

From 285fe7626fce5a52442905b9f8fd7a2b16fd0aea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 363/577] auto save

---
 12/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/18.txt

diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..4dc7b19
--- /dev/null
+++ b/12/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus)
\ No newline at end of file

From 43584b65566796896edf8a1f3afb7616c11be869 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 364/577] auto save

---
 12/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt
index 4dc7b19..50ece07 100644
--- a/12/18.txt
+++ b/12/18.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus)
\ No newline at end of file
+(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus) \v18 Kamudian orang-orang saduki, yng mangatkan bahwa
\ No newline at end of file

From cddcd6c9c43559874fe9f099a598aeae5b84786e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:49:55 +0700
Subject: [PATCH 365/577] auto save

---
 12/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt
index 50ece07..10bfb06 100644
--- a/12/18.txt
+++ b/12/18.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus) \v18 Kamudian orang-orang saduki, yng mangatkan bahwa
\ No newline at end of file
+(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus) \v18 Kamudian orang-orang saduki, yang mangatokan bahwa tak ado kabangkitan, datang kapado Yesus dan bartanyo kapadonyo, kato mereka \v 19 Incek Musa manulis kepado kito bahwa jika sasaorang
\ No newline at end of file

From 75ac239c82dcd829a2f3f0d84daca7519531d166 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 366/577] auto save

---
 12/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt
index 10bfb06..f7edbb9 100644
--- a/12/18.txt
+++ b/12/18.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus) \v18 Kamudian orang-orang saduki, yang mangatokan bahwa tak ado kabangkitan, datang kapado Yesus dan bartanyo kapadonyo, kato mereka \v 19 Incek Musa manulis kepado kito bahwa jika sasaorang
\ No newline at end of file
+(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus) \v18 Kamudian orang-orang saduki, yang mangatokan bahwa tak ado kabangkitan, datang kapado Yesus dan bartanyo kapadonyo, kato mereka \v 19 Incek Musa manulis kepado kito bahwa jika sasaorang, yang punyo saudara laki-laki maniknot maninggalkan saorang bini tapi tidak maninggalkan anak, saudaronyo yang laki-lakitu harus manikahi jandatu dan mambangkitkankaturunan bagi saudaronyo.
\ No newline at end of file

From 7d3b8ca01643ce56e119757ec036744abe81eda0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 367/577] auto save

---
 12/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt
index f7edbb9..41a0b59 100644
--- a/12/18.txt
+++ b/12/18.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus) \v18 Kamudian orang-orang saduki, yang mangatokan bahwa tak ado kabangkitan, datang kapado Yesus dan bartanyo kapadonyo, kato mereka \v 19 Incek Musa manulis kepado kito bahwa jika sasaorang, yang punyo saudara laki-laki maniknot maninggalkan saorang bini tapi tidak maninggalkan anak, saudaronyo yang laki-lakitu harus manikahi jandatu dan mambangkitkankaturunan bagi saudaronyo.
\ No newline at end of file
+(Partanyaan Orang Saduki Untuk macoba Yesus)  \v18 Kamudian orang-orang saduki, yang mangatokan bahwa tak ado kabangkitan, datang kapado Yesus dan bartanyo kapadonyo, kato mereka    \v 19 Incek Musa manulis kepado kito bahwa bilo sasaorang, yang punyo saudaro laki-laki maniknot maninggalkan saorang bini tapi tidak maninggalkan anak, saudaronyo yang laki-lakitu harus manikahi jandatu dan mambangkit kan katurunan bagi saudaronyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ee3b344..0ee3e6e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18"]}
\ No newline at end of file

From 62e9c0d5d033883c8807190f933618f2d44e9fd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 368/577] auto save

---
 12/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/20.txt

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..db517bc
--- /dev/null
+++ b/12/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ado tujuh or
\ No newline at end of file

From 877712d4a6e8f01c10ebefa6094524a4aac3c9c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:54:55 +0700
Subject: [PATCH 369/577] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index db517bc..d5064c9 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh or
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan katurunan
\ No newline at end of file

From 920d581b6b744cf103f7850327e3112ee1ea2091 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 370/577] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index d5064c9..a6da60e 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan katurunan
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak baranak. \v 21
\ No newline at end of file

From b39e6197aabaf5a030c86d02e5f4440f7dfc3d1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 371/577] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index a6da60e..3b24a57 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak baranak. \v 21
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tanpa maninggl;
\ No newline at end of file

From a89335fbc2b2b85cb62856f0e31733a88e744bfd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 16:59:55 +0700
Subject: [PATCH 372/577] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 3b24a57..bee0c83 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tanpa maninggl;
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko mrke
\ No newline at end of file

From ff35547d510a78fb9dd0f470b593556a40c5e7bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 373/577] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index bee0c83..b7e8996 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko mrke
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko mareka
\ No newline at end of file

From a8c00a087cd357b62e7dd343caa206a00e2e661f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 374/577] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index b7e8996..283e064 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko mareka
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.? Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jlan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah?
\ No newline at end of file

From f4176f3cd32269b514bb2031ae403c1946231154 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 375/577] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 283e064..6b3e086 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.? Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jlan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah?
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.? Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jlan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antara orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orngtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file

From 70c959131b23270e135e858c3fad113e7d027f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 17:04:55 +0700
Subject: [PATCH 376/577] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 6b3e086..8e59ae5 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.? Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jlan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antara orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orngtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.? \v 24 Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jlan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antara orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orngtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file

From 7305ee3f885f150cc03d5274035d7df5d6141c66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 377/577] auto save

---
 12/20.txt     | 2 +-
 12/24.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 12/24.txt

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 8e59ae5..8fc6d81 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.? \v 24 Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jlan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antara orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orngtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.?
\ No newline at end of file
diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
new file mode 100644
index 0000000..bca09f3
--- /dev/null
+++ b/12/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jlan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antara orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orngtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0ee3e6e..f8e2cf1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20"]}
\ No newline at end of file

From 43e2d978c0e127af9324220184a7c37f05ff10b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 378/577] auto save

---
 12/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 8fc6d81..1416b9b 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parmpuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.?
\ No newline at end of file
+\v 20 Ado tujuh orang barsaudaro, saudaro yang partamo mangambil saorang bini dan katiko dio mati, dio tidak maninggalkan anak. \v 21 Lalu, saudaro yang kaduo manikahi parampuantu, dan mati tak maninggalkan anak, Bagitu jugo dengan saudaro yang katigo. \v 22 Dan tak ado dari katujuh basaudarotu yang maninggalkan anak. \v 23 Pado maso kabangkitan katiko orangtu bangkit manjadi bini siapokah itu.?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8e2cf1..0ee3e6e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18"]}
\ No newline at end of file

From b715cc255625d2a97657242691f0a9a8f95063bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 379/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0ee3e6e..f8e2cf1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20"]}
\ No newline at end of file

From 7bc5b930ee0088ca651ffcbb1c438c5275ec52ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 380/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8e2cf1..2758901 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24"]}
\ No newline at end of file

From 956a822ce3865b151bfc7b8ace457ed7d1bae977 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 381/577] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index bca09f3..a932371 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jlan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antara orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orngtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file
+\v 24 Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jalan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antaro orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orngtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file

From e723b86674d99b5ee0ec9b9f9ae21dc78ab0458a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 17:09:55 +0700
Subject: [PATCH 382/577] auto save

---
 12/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/26.txt

diff --git a/12/26.txt b/12/26.txt
new file mode 100644
index 0000000..f408ebf
--- /dev/null
+++ b/12/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Tentang orang orang mati yang di bangkitkan tidk kah kamu mambaco didalam kitab musa, pado bagian tontang somak balukar? bagaimanokah Allah bacakap kapadonyo, "Aku adalah Allah
\ No newline at end of file

From 6e22cb34f41064e8579e9bf459541d39838a79d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 383/577] auto save

---
 12/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/26.txt b/12/26.txt
index f408ebf..2c4e44e 100644
--- a/12/26.txt
+++ b/12/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Tentang orang orang mati yang di bangkitkan tidk kah kamu mambaco didalam kitab musa, pado bagian tontang somak balukar? bagaimanokah Allah bacakap kapadonyo, "Aku adalah Allah
\ No newline at end of file
+\v 26 Tentang orang orang mati yang di bangkitkan tidk kah kamu mambaco didalam kitab musa, pado bagian tontang somak balukar? bagaimanokah Allah bacakap kapadonyo, "Aku adalah Allah abraham
\ No newline at end of file

From 0741624dd754ed5ec206e4485d47d24ee5b29747 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 384/577] auto save

---
 12/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/26.txt b/12/26.txt
index 2c4e44e..a83db7e 100644
--- a/12/26.txt
+++ b/12/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Tentang orang orang mati yang di bangkitkan tidk kah kamu mambaco didalam kitab musa, pado bagian tontang somak balukar? bagaimanokah Allah bacakap kapadonyo, "Aku adalah Allah abraham
\ No newline at end of file
+\v 26 Tentang orang orang mati yang di bangkitkan tidk kah kamu mambaco didalam kitab musa, pado bagian tontang somak balukar? bagaimanokah Allah bacakap kapadonyo, "Aku adalah Allah Abraham dan Allah Ishak dan Allah Yakub  \v 27 Dio bukan Allah orang mati, tetapi Allah orang yang hidup. Kamu benar-benar oprang yang sesat!"
\ No newline at end of file

From d4cb86764e134c7cd1e516c68377754ad0fb6d1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 385/577] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 12/26.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index a932371..fc1c612 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jalan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antaro orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orngtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file
+\v 24 Yesus manjawab orangtu "Bukan kah inilah jalan manuju sosat, Karena kamu tak mangorti kitab suci ataupun kuaso Allah? \v 25 Sobab katiko mareka bangkit Dari antaro orang maniknat orangtu tak ado yang kawin ataupun mangkawini, tatapi orangtu manjadi saporti para malaikat di Firdaus.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/26.txt b/12/26.txt
index a83db7e..5e4da2c 100644
--- a/12/26.txt
+++ b/12/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Tentang orang orang mati yang di bangkitkan tidk kah kamu mambaco didalam kitab musa, pado bagian tontang somak balukar? bagaimanokah Allah bacakap kapadonyo, "Aku adalah Allah Abraham dan Allah Ishak dan Allah Yakub  \v 27 Dio bukan Allah orang mati, tetapi Allah orang yang hidup. Kamu benar-benar oprang yang sesat!"
\ No newline at end of file
+\v 26 Tentang orang orang mati yang di bangkitkan tidk kah kamu mambaco didalam kitab musa, pado bagian tontang somak balukar? bagaimanokah Allah bacakap kapadonyo, "Aku adalah Allah Abraham dan Allah Ishak dan Allah Yakub  \v 27 Dio bukan Allah orang mati, tetapi Allah orang yang hidup. Kamu benar-benar orang yang sesat!"
\ No newline at end of file

From 16e8b164d25c4e9169cbc5079cfbfbeaffff65d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Thu, 26 Sep 2019 15:44:00 +0700
Subject: [PATCH 386/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2758901..527045d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26"]}
\ No newline at end of file

From 560eccb93b6a8d03af23e44f4671ad55849523df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:00:37 +0700
Subject: [PATCH 387/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 06/45.txt

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
new file mode 100644
index 0000000..161e37d
--- /dev/null
+++ b/06/45.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+(Yesus berjalan di atas air)
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo na
\ No newline at end of file

From 43d6f565d96cde7ba43dbbe9cf523c206039dc8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:00:37 +0700
Subject: [PATCH 388/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index 161e37d..be6f28d 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 (Yesus berjalan di atas air)
-\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo na
\ No newline at end of file
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik
\ No newline at end of file

From 027d465ab688a7b7cdb5b0730baa929b1fbce231 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 389/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index be6f28d..dabf0b0 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 (Yesus berjalan di atas air)
-\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik
\ No newline at end of file
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyu
\ No newline at end of file

From bf8dc2cac65f6e5dcc2273cfc4b23e23b57008ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 390/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index dabf0b0..f42ed2e 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 (Yesus berjalan di atas air)
-\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyu
\ No newline at end of file
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoas
\ No newline at end of file

From 5e906a8717806fbe7ca07835d64b3c0c829685f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 391/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index f42ed2e..b56daae 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 (Yesus berjalan di atas air)
-\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoas
\ No newline at end of file
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo
\ No newline at end of file

From 34ef946e782aa3fbad991ca9a913a1b129bacd74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:05:37 +0700
Subject: [PATCH 392/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index b56daae..96d796a 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 (Yesus berjalan di atas air)
-\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo
\ No newline at end of file
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat suda
\ No newline at end of file

From 3bb44953812144441d5a73a044199dd02768c6c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 393/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index 96d796a..be2c601 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 (Yesus berjalan di atas air)
-\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat suda
\ No newline at end of file
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat
\ No newline at end of file

From f4f6a8d4d8c7b18d760c25460b40ea82648a8fde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 394/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index be2c601..c3500f4 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 (Yesus berjalan di atas air)
-\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat
\ No newline at end of file
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 teta
\ No newline at end of file

From 107bb08d4591f6979929e4f23c1691a8785827ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:10:37 +0700
Subject: [PATCH 395/577] auto save

---
 06/48.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/48.txt

diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
new file mode 100644
index 0000000..99db01d
--- /dev/null
+++ b/06/48.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 teta
\ No newline at end of file

From 6e4c3836bc3b59f34881f1328f889f0c5265cfd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 396/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 06/48.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index c3500f4..a6e851c 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 (Yesus berjalan di atas air)
-\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 teta
\ No newline at end of file
+\v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat.
\ No newline at end of file
diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index 99db01d..135e90b 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat. \v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 teta
\ No newline at end of file
+\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 teta
\ No newline at end of file

From d6617346bdb7c540fd2df02a270a0b5a18082e23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 397/577] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 06/48.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index a6e851c..dbdc057 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-(Yesus berjalan di atas air)
+(Yesus Berjalan Di Atas Air)
 \v 45 Satolah tu, Yesus sagora menyuruh murid-muridNyo naik sampan dan pogi duluan ka saborang, ke Betsaida, pada masa itu juga Dio manyuruh orang banyak tu agar balik rumah. \v 46 Sesudah permisi dengan orang tu, Dio naik ka bukit untuk berdoa. \v 47 pada masa hari nak malam tibo, sampan tu udah berado di tongah danau dan Yesus seorang diri di darat.
\ No newline at end of file
diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index 135e90b..d01ea44 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 teta
\ No newline at end of file
+\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu ber
\ No newline at end of file

From 5d2963d66ed1bea900ee33e17f7cfe733489cc05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:14:42 +0700
Subject: [PATCH 398/577] auto save

---
 06/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index d01ea44..90006cb 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu ber
\ No newline at end of file
+\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah setan
\ No newline at end of file

From 8c65a72e4bb03045cb9edb537c0752c469353e86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 399/577] auto save

---
 06/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index 90006cb..6f747ad 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah setan
\ No newline at end of file
+\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah segtan, lalu ofrang tu menjerit dengan keras. \v
\ No newline at end of file

From c2d1b195c7dbea75c8cba6e44d968e7396f25df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 400/577] auto save

---
 06/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index 6f747ad..1bfe7d0 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah segtan, lalu ofrang tu menjerit dengan keras. \v
\ No newline at end of file
+\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah setan, lalu orangtu menjerit dengan keras. \v Sobab orang tu samuo manengok Yesus dengan amat sangat takut. Tetapi Yesus sagora bercakap dengan orang tu, dan berkato,"tonanglah ini Aku" jangan  takut.
\ No newline at end of file

From d2c79b21be6f79fc5c515c4ea233a664fc1f4f2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:20:37 +0700
Subject: [PATCH 401/577] auto save

---
 06/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index 1bfe7d0..125285a 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 Dan sesudah manengok murid-muridNyo mendahyung dengan amat susah sebab angin ribut datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orang tu, sekira pada jam jaga mal,am ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah setan, lalu orangtu menjerit dengan keras. \v Sobab orang tu samuo manengok Yesus dengan amat sangat takut. Tetapi Yesus sagora bercakap dengan orang tu, dan berkato,"tonanglah ini Aku" jangan  takut.
\ No newline at end of file
+\v 48 Dan sasudah manengok murid-muridNyo mandayung dengan amat susah sobab angin koncang datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orangtu, sekira pada jam jago malam ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah setan, lalu orangtu menjerit dengan keras. \v Sobab orang tu samuo manengok Yesus dengan amat sangat takut. Tetapi Yesus sagora bercakap dengan orang tu, dan berkato,"tonanglah ini Aku" jangan  takut.
\ No newline at end of file

From 89a3f8b93453c1d26a10f275c3a00ecb87db6a2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 402/577] auto save

---
 06/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index 125285a..2f5b416 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 Dan sasudah manengok murid-muridNyo mandayung dengan amat susah sobab angin koncang datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orangtu, sekira pada jam jago malam ke empat, Yesus datang sagora sama orang tu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orang gtu. \v 49 tetapi pada masa orang tu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah setan, lalu orangtu menjerit dengan keras. \v Sobab orang tu samuo manengok Yesus dengan amat sangat takut. Tetapi Yesus sagora bercakap dengan orang tu, dan berkato,"tonanglah ini Aku" jangan  takut.
\ No newline at end of file
+\v 48 Dan sasudah manengok murid-muridNyo mandayung dengan amat susah sobab angin koncang datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orangtu, sekira pada jam jago malam ka ompat, Yesus datang sagora sama orangtu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orangtu. \v 49 tetapi pada masa orangtu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah setan, lalu orangtu menjerit dengan keras. \v Sobab orang tu samuo manengok Yesus dengan amat sangat takut. Tetapi Yesus sagora bercakap dengan orang tu, dan berkato,"tonanglah ini Aku" jangan  takut.
\ No newline at end of file

From 7c5e3eec6360dcbc83167eca8490b5a7078d68c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 403/577] auto save

---
 06/48.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index 2f5b416..8bda38f 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 Dan sasudah manengok murid-muridNyo mandayung dengan amat susah sobab angin koncang datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orangtu, sekira pada jam jago malam ka ompat, Yesus datang sagora sama orangtu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orangtu. \v 49 tetapi pada masa orangtu manengok Yesus berjalan di atas danau, orang gtu berpikir bahwa Dio adalah setan, lalu orangtu menjerit dengan keras. \v Sobab orang tu samuo manengok Yesus dengan amat sangat takut. Tetapi Yesus sagora bercakap dengan orang tu, dan berkato,"tonanglah ini Aku" jangan  takut.
\ No newline at end of file
+\v 48 Dan sasudah manengok murid-muridNyo mandayung dengan amat susah sobab angin koncang datang berhembus dengan koras melawan arah dengan orangtu, sekira pada jam jago malam ka ompat, Yesus datang sagora sama orangtu dengan berjalan di atas air dan Dio ondak berjalan  mendahului orangtu. \v 49 tetapi pada masa orangtu manengok Yesus berjalan di atas danau, orangtu bapikir bahwa Dio adalah setan, lalu orangtu menjorit dengan koras. \v Sobab orang tu samuo manengok Yesus dengan amat sangat takut. Tetapi Yesus sagora bacakap dengan orang tu, dan bakato,"tonanglah ini Aku! jangan  takut."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 527045d..7cd220f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48"]}
\ No newline at end of file

From 7c1df190d5fe55ca9ab0cbdebc9729cd4d36cd46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 404/577] auto save

---
 06/51.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/51.txt

diff --git a/06/51.txt b/06/51.txt
new file mode 100644
index 0000000..818d79f
--- /dev/null
+++ b/06/51.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 51
\ No newline at end of file

From 2db92faa0166b2f6320310b0760ae49ed909c4b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 405/577] auto save

---
 06/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/51.txt b/06/51.txt
index 818d79f..a535477 100644
--- a/06/51.txt
+++ b/06/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51
\ No newline at end of file
+\v 51 Lalu Yesus naik basamo orangtu dalam sampan, dan bahontilah angin koncangtu, dan orangtu sangat heran. \v 52 Sobab orangtu masioh olum tau tentang mujizat limo roti so
\ No newline at end of file

From 4b06ba47e29a6938cf1f6ab77221ddd55b73590f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:25:37 +0700
Subject: [PATCH 406/577] auto save

---
 06/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/51.txt b/06/51.txt
index a535477..8ed628f 100644
--- a/06/51.txt
+++ b/06/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 Lalu Yesus naik basamo orangtu dalam sampan, dan bahontilah angin koncangtu, dan orangtu sangat heran. \v 52 Sobab orangtu masioh olum tau tentang mujizat limo roti so
\ No newline at end of file
+\v 51 Lalu Yesus naik basamo orangtu dalam sampan, dan bahontilah angin koncangtu, dan orangtu sangat heran. \v 52 Sobab orangtu masioh olum tau tentang mujizat limo roti sobab hati orangtu amat degil.
\ No newline at end of file

From a5db1a59e1e13a5afb07e67dbd4e96293c063888 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 407/577] auto save

---
 06/51.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/51.txt b/06/51.txt
index 8ed628f..5f74645 100644
--- a/06/51.txt
+++ b/06/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 Lalu Yesus naik basamo orangtu dalam sampan, dan bahontilah angin koncangtu, dan orangtu sangat heran. \v 52 Sobab orangtu masioh olum tau tentang mujizat limo roti sobab hati orangtu amat degil.
\ No newline at end of file
+\v 51 Lalu Yesus naik basamo orangtu dalam sampan, dan barhontilah angin koncangtu, dan orangtu sangat heran. \v 52 Sobab orangtu masih bolum tau tentang mujizat limo roti sobab hati orangtu amat dogil.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7cd220f..40b65df 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51"]}
\ No newline at end of file

From 5b05dd96639c58ae3e68b3d9ecaccc99c56c4101 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 408/577] auto save

---
 06/53.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/53.txt

diff --git a/06/53.txt b/06/53.txt
new file mode 100644
index 0000000..f742f0a
--- /dev/null
+++ b/06/53.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53
\ No newline at end of file

From 69e444c26a8e4036e250533c8a5c45574ca52541 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 409/577] auto save

---
 06/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/53.txt b/06/53.txt
index f742f0a..15f1783 100644
--- a/06/53.txt
+++ b/06/53.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53
\ No newline at end of file
+(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus.
\ No newline at end of file

From 9492d56fe0d08227fe3ea54b1b4923ba1f03f115 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:30:37 +0700
Subject: [PATCH 410/577] auto save

---
 06/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/53.txt b/06/53.txt
index 15f1783..05f34da 100644
--- a/06/53.txt
+++ b/06/53.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus.
\ No newline at end of file
+(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus. \v 55 dan orangtu berlari samuo ke kawasantu dan mulai membawa orang-oran g yang sakit
\ No newline at end of file

From 05588538b802f2ca7586b983a73f6a3a07d8ecb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 411/577] auto save

---
 06/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/53.txt b/06/53.txt
index 05f34da..8d8e32d 100644
--- a/06/53.txt
+++ b/06/53.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus. \v 55 dan orangtu berlari samuo ke kawasantu dan mulai membawa orang-oran g yang sakit
\ No newline at end of file
+(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus. \v 55 dan orangtu berlari samuo ke kawasantu dan mulai membawa orang-orang yang sakit di atas bombal, ka manopun orangtu mandonga
\ No newline at end of file

From ec4a7408e73fbac51493c4e7cae51280bd39d32d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 412/577] auto save

---
 06/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/53.txt b/06/53.txt
index 8d8e32d..c25013a 100644
--- a/06/53.txt
+++ b/06/53.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus. \v 55 dan orangtu berlari samuo ke kawasantu dan mulai membawa orang-orang yang sakit di atas bombal, ka manopun orangtu mandonga
\ No newline at end of file
+(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus. \v 55 dan orangtu berlari samuo ke kawasantu dan mulai membawa orang-orang yang sakit di atas bombal, ka manopun orangtu mandongar tentang dimano Yesus ado. \v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-mkawasan lain
\ No newline at end of file

From a566d37ad44c69c027b40703c5f7d098c0cd5474 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 413/577] auto save

---
 06/53.txt     | 2 +-
 06/56.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 06/56.txt

diff --git a/06/53.txt b/06/53.txt
index c25013a..5aad216 100644
--- a/06/53.txt
+++ b/06/53.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus. \v 55 dan orangtu berlari samuo ke kawasantu dan mulai membawa orang-orang yang sakit di atas bombal, ka manopun orangtu mandongar tentang dimano Yesus ado. \v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-mkawasan lain
\ No newline at end of file
+(Yesus Manyembuhkan Orang Banyak) \v 53 Dan sasudah Yesus dan murid-muridNyo tibo di saborang, orangtu samuo mandarat di kawasan Genesaret dan berlabuh disitu. \v 54 Pada masa orangtu kaluor dari sampan, orang-orang disana mangonal Yesus. \v 55 dan orangtu berlari samuo ke kawasantu dan mulai membawa orang-orang yang sakit di atas bombal, ka manopun orangtu mandongar tentang dimano Yesus ado.
\ No newline at end of file
diff --git a/06/56.txt b/06/56.txt
new file mode 100644
index 0000000..9e817ac
--- /dev/null
+++ b/06/56.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-mkawasan lain
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 40b65df..f0d98a1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53"]}
\ No newline at end of file

From c9b8a92ebd5a7b860778847d2e83ca26edfc1eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 414/577] auto save

---
 06/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/56.txt b/06/56.txt
index 9e817ac..67b0ac5 100644
--- a/06/56.txt
+++ b/06/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-mkawasan lain
\ No newline at end of file
+\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sana
\ No newline at end of file

From 160b6315ace9d8679837363f10f559306cc21c48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:35:37 +0700
Subject: [PATCH 415/577] auto save

---
 06/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/56.txt b/06/56.txt
index 67b0ac5..fbac1c8 100644
--- a/06/56.txt
+++ b/06/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sana
\ No newline at end of file
+\v 56 Maka, kamanopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sana
\ No newline at end of file

From 56eff7ab070b8dcf3b687ef1459178b980d1aafd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 416/577] auto save

---
 06/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/56.txt b/06/56.txt
index fbac1c8..e93afa5 100644
--- a/06/56.txt
+++ b/06/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 Maka, kamanopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sana
\ No newline at end of file
+\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sana, orangtu mernggolekkan orang-orang sakit di tompat keramaian dan mominta samo Yesus agar orangtu dibolehkan menjamah ujung
\ No newline at end of file

From 51d5759fbb729da54a6de17da074f2b17e0af2a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 417/577] auto save

---
 06/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/56.txt b/06/56.txt
index e93afa5..b0c6f08 100644
--- a/06/56.txt
+++ b/06/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk; ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sana, orangtu mernggolekkan orang-orang sakit di tompat keramaian dan mominta samo Yesus agar orangtu dibolehkan menjamah ujung
\ No newline at end of file
+\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sana, orangtu mernggolekkan orang-orang sakit di tompat keramaian dan mominta samo Yesus agar orangtu dibolehkan menjamah ujung jubahNyo, sobab sesiapapun manyentuh jubahNyo apo jugo sakitnyo jadi sembuh
\ No newline at end of file

From 841fb357d7e24f455f9d81451672cd3a440dc493 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:40:37 +0700
Subject: [PATCH 418/577] auto save

---
 06/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/56.txt b/06/56.txt
index b0c6f08..c3dcb4f 100644
--- a/06/56.txt
+++ b/06/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sana, orangtu mernggolekkan orang-orang sakit di tompat keramaian dan mominta samo Yesus agar orangtu dibolehkan menjamah ujung jubahNyo, sobab sesiapapun manyentuh jubahNyo apo jugo sakitnyo jadi sembuh
\ No newline at end of file
+\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sano, orangtu menggolekkan orang-orang sakit di tompat keramaian dan maminta samo Yesus agar orangtu dibolehkan menjamah ujung jubahNyo, sobab sesiapopun manyontuh jubahNyo apo jugo sakitnyo jadi sembuh
\ No newline at end of file

From cfd96f0cbb68db5f6748e409f411b33a6de6f921 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 419/577] auto save

---
 06/56.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/56.txt b/06/56.txt
index c3dcb4f..c82e115 100644
--- a/06/56.txt
+++ b/06/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sano, orangtu menggolekkan orang-orang sakit di tompat keramaian dan maminta samo Yesus agar orangtu dibolehkan menjamah ujung jubahNyo, sobab sesiapopun manyontuh jubahNyo apo jugo sakitnyo jadi sembuh
\ No newline at end of file
+\v 56 Maka, ka manopun Yesus masuk ka kampung-kampung atau kota-kota atau kawasan-kawasan lain yang ado di sano, orangtu menggolekkan orang-orang sakit di tompat keramaian dan maminta samo Yesus agar orangtu dibolehkan menjamah ujung jubahNyo, sobab sesiapopun manyontuh jubahNyo apo jugo sakitnyo jadi sombuh
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f0d98a1..7e6cab9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56"]}
\ No newline at end of file

From abf6efceff91dd7694be2e5f7774bdb3f5a99306 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 420/577] auto save

---
 08/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/14.txt

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..4f5c831
--- /dev/null
+++ b/08/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(Ragi Orang Farisi Dan
\ No newline at end of file

From 3a4e2fa580955437f64954e7b7d740b536d13f0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 421/577] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 4f5c831..da178cd 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-(Ragi Orang Farisi Dan
\ No newline at end of file
+(Ragi Orang Farisi Dan Ragi Herodes) \v 14 Murid-murid lupo mambawak roti, dan hanya punyo sadikit roti ka dalam parahu. \v 15 Dan  Yesus baposan samo or
\ No newline at end of file

From 0d57956cab228ba6908b365d102481f2fe94cb18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:45:37 +0700
Subject: [PATCH 422/577] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index da178cd..bfaa4cf 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-(Ragi Orang Farisi Dan Ragi Herodes) \v 14 Murid-murid lupo mambawak roti, dan hanya punyo sadikit roti ka dalam parahu. \v 15 Dan  Yesus baposan samo or
\ No newline at end of file
+(Ragi Orang Farisi Dan Ragi Herodes) \v 14 Murid-murid lupo mambawak roti, dan hanya punyo sadikit roti ka dalam parahu. \v 15 Dan  Yesus baposan samo oran tu, "
\ No newline at end of file

From e45789f81a88fde130bb51a0067149e542be5466 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 423/577] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index bfaa4cf..b69b190 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-(Ragi Orang Farisi Dan Ragi Herodes) \v 14 Murid-murid lupo mambawak roti, dan hanya punyo sadikit roti ka dalam parahu. \v 15 Dan  Yesus baposan samo oran tu, "
\ No newline at end of file
+(Ragi Orang Farisi Dan Ragi Herodes) \v 14 Murid-murid lupo mambawak roti, dan hanya punyo sadikit roti ka dalam parahu. \v 15 Dan  Yesus baposan samo orang tu, "basiaplah kamu! hati-hati samo ragi orang-orang Farisi dan ragi Herodes." \v 16
\ No newline at end of file

From 2f0a8f9c92e79157181bb061654c2496a8fd9e1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 424/577] auto save

---
 08/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index b69b190..f16c716 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-(Ragi Orang Farisi Dan Ragi Herodes) \v 14 Murid-murid lupo mambawak roti, dan hanya punyo sadikit roti ka dalam parahu. \v 15 Dan  Yesus baposan samo orang tu, "basiaplah kamu! hati-hati samo ragi orang-orang Farisi dan ragi Herodes." \v 16
\ No newline at end of file
+(Ragi Orang Farisi Dan Ragi Herodes) \v 14 Murid-murid lupo mambawak roti, dan hanya punyo sadikit roti ka dalam parahu. \v 15 Dan  Yesus baposan samo orang tu, "basiaplah kamu! hati-hati samo ragi orang-orang Farisi dan ragi Herodes."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7e6cab9..724a5d7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14"]}
\ No newline at end of file

From e40971f162598d686e269ec3839720174d33b2de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 425/577] auto save

---
 08/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/16.txt

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..cd6cf0c
--- /dev/null
+++ b/08/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v
\ No newline at end of file

From b794f021aafd65e14623fd8e168021940f4104b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:50:37 +0700
Subject: [PATCH 426/577] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index cd6cf0c..1fcee1f 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v
\ No newline at end of file
+\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak pu
\ No newline at end of file

From f6b8808683db298ef7406c20530cb3c72eeeb459 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:50:37 +0700
Subject: [PATCH 427/577] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 1fcee1f..ef24a44 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak pu
\ No newline at end of file
+\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak pun
\ No newline at end of file

From 012346e7aba365df2653ff94babe69aa97f6c7f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 428/577] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index ef24a44..7358e4d 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak pun
\ No newline at end of file
+\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak punyo roti? Apo kamu belum jugo tau atau paham? apo hatimu dikoraskan? \v 18 Apo kamu punyo mato,
\ No newline at end of file

From 0d0e03b9fe1c478587867db1ddb20fff3db38bd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asahan Kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 08:59:25 +0700
Subject: [PATCH 429/577] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 7358e4d..e8b7e15 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak punyo roti? Apo kamu belum jugo tau atau paham? apo hatimu dikoraskan? \v 18 Apo kamu punyo mato,
\ No newline at end of file
+\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak punyo roti? Apo kamu belum jugo tau atau paham? apo hatimu dikoraskan? \v 18 Apo kamu punyo mato, tapi tak malihat? dan punyo kuping, tapi tak mandongar? tak ingat kamu. \v 19
\ No newline at end of file

From ff4e68aa9b8844c2e7fe975de31fb475d812cba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:56:38 +0700
Subject: [PATCH 430/577] auto save

---
 08/16.txt     | 2 +-
 08/18.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 08/18.txt

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index e8b7e15..39f32e7 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak punyo roti? Apo kamu belum jugo tau atau paham? apo hatimu dikoraskan? \v 18 Apo kamu punyo mato, tapi tak malihat? dan punyo kuping, tapi tak mandongar? tak ingat kamu. \v 19
\ No newline at end of file
+\v 16 lalu orangtu mulai bacakap satu samo yang lain soal orangtu tak punyo roti. \v 17 Dan, satolah tau hal ini, Yesus bacakap samo orangtu, "mangapo kamu mambahas tentang kamu yang tak punyo roti? Apo kamu belum jugo tau atau paham? apo hatimu dikoraskan?
\ No newline at end of file
diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..5f16326
--- /dev/null
+++ b/08/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Apo kamu punyo mato, tapi tak malihat? dan punyo kuping, tapi tak mandongar? tak ingat kamu. \v 19
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 724a5d7..17b1963 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16"]}
\ No newline at end of file

From 3a400895edb5e6c97d2fd2960bf6baac88cd3811 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:00:37 +0700
Subject: [PATCH 431/577] auto save

---
 08/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt
index 5f16326..21da5de 100644
--- a/08/18.txt
+++ b/08/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Apo kamu punyo mato, tapi tak malihat? dan punyo kuping, tapi tak mandongar? tak ingat kamu. \v 19
\ No newline at end of file
+\v 18 Apo kamu punyo mato, tapi tak malihat? dan punyo kuping, tapi tak mandongar? tak ingat kamu. \v 19 Waktu Aku mamocah-mocah limo roti untuk limo ribu orang, berapo banyak karanjang yang ponuh dengan potongan-potongan makanan yang kamu kumpulkan? "
\ No newline at end of file

From c4c09f216017e7a0808d2fdde039e0a10e693582 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:56:38 +0700
Subject: [PATCH 432/577] auto save

---
 08/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt
index 21da5de..f5d8eea 100644
--- a/08/18.txt
+++ b/08/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Apo kamu punyo mato, tapi tak malihat? dan punyo kuping, tapi tak mandongar? tak ingat kamu. \v 19 Waktu Aku mamocah-mocah limo roti untuk limo ribu orang, berapo banyak karanjang yang ponuh dengan potongan-potongan makanan yang kamu kumpulkan? "
\ No newline at end of file
+\v 18 Apo kamu punyo mato, tapi tak malihat? dan punyo kuping, tapi tak mandongar? tak ingat kamu. \v 19 Waktu Aku mamocah-mocah limo roti untuk limo ribu orang, berapo banyak karanjang yang ponuh dengan potongan-potongan makanan yang kamu kumpulkan? "orangtu manjawab, "duo bolas karanjang."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 17b1963..d31df48 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18"]}
\ No newline at end of file

From 0b98d93cf36ed3c1c44e263847a183b048ddc285 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:56:38 +0700
Subject: [PATCH 433/577] auto save

---
 08/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/20.txt

diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..57e6763
--- /dev/null
+++ b/08/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Dan, waktu tujuh roti untuk ampat ribu orangtu
\ No newline at end of file

From 7b8ffc6892c9b44dace88d39902bdbe9b9645095 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:56:38 +0700
Subject: [PATCH 434/577] auto save

---
 08/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt
index 57e6763..7246ccd 100644
--- a/08/20.txt
+++ b/08/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Dan, waktu tujuh roti untuk ampat ribu orangtu
\ No newline at end of file
+\v 20 Dan, waktu tujuh roti untuk ampat ribu orangtu, barapo karanjang yang ponuh dengan potongan-potongan makanan yang kamu kumpulkan? orangtu manjawab,"tujuh karanjang." \v 21 lalu, Dio bacakap samo orangtu
\ No newline at end of file

From c3f39e5819717b797abe02201520dd168ef97124 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 09:56:38 +0700
Subject: [PATCH 435/577] auto save

---
 08/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt
index 7246ccd..30cf6b1 100644
--- a/08/20.txt
+++ b/08/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Dan, waktu tujuh roti untuk ampat ribu orangtu, barapo karanjang yang ponuh dengan potongan-potongan makanan yang kamu kumpulkan? orangtu manjawab,"tujuh karanjang." \v 21 lalu, Dio bacakap samo orangtu
\ No newline at end of file
+\v 20 Dan, waktu tujuh roti untuk ampat ribu orangtu, barapo karanjang yang ponuh dengan potongan-potongan makanan yang kamu kumpulkan? orangtu manjawab,"tujuh karanjang." \v 21 lalu, Dio bacakap samo orangtu, "Apakah kamu tak paham jugo?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d31df48..f95d270 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20"]}
\ No newline at end of file

From 77aaece11f69b9d44bf18eebb7fd5a26ec9ca66d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 436/577] auto save

---
 09/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/30.txt

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
new file mode 100644
index 0000000..64a259f
--- /dev/null
+++ b/09/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(Yesus Bacakap lagi Tontang KematianNyo) \v 30 Dari sano, Yesus dan murid-muridNyo pogi ka kampung Galilea, dan Dio tak ondak
\ No newline at end of file

From a53a212042bf192da02c9f33b2090fc196f3a44c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 437/577] auto save

---
 09/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
index 64a259f..a766d98 100644
--- a/09/30.txt
+++ b/09/30.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus Bacakap lagi Tontang KematianNyo) \v 30 Dari sano, Yesus dan murid-muridNyo pogi ka kampung Galilea, dan Dio tak ondak
\ No newline at end of file
+(Yesus Bacakap lagi Tontang KematianNyo) \v 30 Dari sano, Yesus dan murid-muridNyo pogi ka kampung Galilea, dan Dio tak ondak ado orang yang tahu. \v 31 sobab, Dio lagi mangajar murid-muridNyo dan bacakap samo orangtu,"Anak manusio akan diborikan ka tangan manusia, dan orangtu akan malonyapkannyo dan,
\ No newline at end of file

From 4d425c65038285beeaed592dbcac957a9c80a03c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 438/577] auto save

---
 09/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
index a766d98..def199f 100644
--- a/09/30.txt
+++ b/09/30.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus Bacakap lagi Tontang KematianNyo) \v 30 Dari sano, Yesus dan murid-muridNyo pogi ka kampung Galilea, dan Dio tak ondak ado orang yang tahu. \v 31 sobab, Dio lagi mangajar murid-muridNyo dan bacakap samo orangtu,"Anak manusio akan diborikan ka tangan manusia, dan orangtu akan malonyapkannyo dan,
\ No newline at end of file
+(Yesus Bacakap lagi Tontang KematianNyo) \v 30 Dari sano, Yesus dan murid-muridNyo pogi ka kampung Galilea, dan Dio tak ondak ado orang yang tahu. \v 31 sobab, Dio lagi mangajar murid-muridNyo dan bacakap samo orangtu,"Anak manusio akan diborikan ka tangan manusia, dan orangtu akan malonyapkannyo dan, sasudah Dio dilonyapkan, tigo hari selanjutnyo Dia akan terangkat. \v 32 Akan tetapi, murid-murid tak paham cakap tu dan gotir mananyo samoNyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f95d270..25539af 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30"]}
\ No newline at end of file

From a75783eda0133b8df1ec6d76446b46e708f3528c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 439/577] auto save

---
 09/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/33.txt

diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..a10af1b
--- /dev/null
+++ b/09/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(Partongkaran Tontang Sia
\ No newline at end of file

From 6bbfbe32a9ca224d47093baee0082cac45107438 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:50:37 +0700
Subject: [PATCH 440/577] auto save

---
 09/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt
index a10af1b..0cde671 100644
--- a/09/33.txt
+++ b/09/33.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partongkaran Tontang Sia
\ No newline at end of file
+(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyak
\ No newline at end of file

From aacc76eaa2b6ca42e914501140f3d8d25f63c0f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:50:37 +0700
Subject: [PATCH 441/577] auto save

---
 09/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt
index 0cde671..3dc848b 100644
--- a/09/33.txt
+++ b/09/33.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyak
\ No newline at end of file
+(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyakk
\ No newline at end of file

From a6037c9dfa6b288fda40bed29a4486247956ae26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 442/577] auto save

---
 09/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt
index 3dc848b..f3617db 100644
--- a/09/33.txt
+++ b/09/33.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyakk
\ No newline at end of file
+(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyakkan samo orangtu, "Apo yang kau cakapkan semasa di jalan?" \v 34 Rupanyo orangtu
\ No newline at end of file

From b116dbc07f47c27e882188b2affdf35a2694a1cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 443/577] auto save

---
 09/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt
index f3617db..d77fb4b 100644
--- a/09/33.txt
+++ b/09/33.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyakkan samo orangtu, "Apo yang kau cakapkan semasa di jalan?" \v 34 Rupanyo orangtu
\ No newline at end of file
+(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyakkan samo orangtu, "Apo yang kau cakapkan semasa di jalan?" \v 34 Rupanyo orangtu ontok sobab pas di jalan orangtu bartongkar satu dengan yang lain tontang siapo yang paling bosar. \v 35 lalu, Yesus bersila dan mamanggil kedou bolas murid, dan Dio bacakap samo orangtu, jika seseorang ondak menjadi yang pertamo, dio wajib menjadi
\ No newline at end of file

From d219006ee9d168ecde52694cb7d762daaa890b69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 444/577] auto save

---
 09/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt
index d77fb4b..1e67118 100644
--- a/09/33.txt
+++ b/09/33.txt
@@ -1 +1 @@
-(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyakkan samo orangtu, "Apo yang kau cakapkan semasa di jalan?" \v 34 Rupanyo orangtu ontok sobab pas di jalan orangtu bartongkar satu dengan yang lain tontang siapo yang paling bosar. \v 35 lalu, Yesus bersila dan mamanggil kedou bolas murid, dan Dio bacakap samo orangtu, jika seseorang ondak menjadi yang pertamo, dio wajib menjadi
\ No newline at end of file
+(Partongkaran Tontang Siapo Yang Bosar) \v 33 Selanjutnyo, Yesus dan murid-muridNyo tibo di Kapernaum. dan satolah Yesus ado di dalam rumah, Dia mananyakkan samo orangtu, "Apo yang kau cakapkan semasa di jalan?" \v 34 Rupanyo orangtu ontok sobab pas di jalan orangtu bartongkar satu dengan yang lain tontang siapo yang paling bosar. \v 35 lalu, Yesus bersila dan mamanggil kedou bolas murid, dan Dio bacakap samo orangtu, jika seseorang ondak menjadi yang pertamo, dio wajib menjadi yang akhir dari samuonyo dan pakorjo untuk samuonyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 25539af..d271c27 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33"]}
\ No newline at end of file

From 75b5227ac2b645a48ac1e2d851f34ffeaa9076a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 445/577] auto save

---
 09/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/36.txt

diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt
new file mode 100644
index 0000000..9b8372e
--- /dev/null
+++ b/09/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 36 solanjutnyo Yesus mengambek seorang anak kocik dan manompatkan
\ No newline at end of file

From 213b891dbb03a5a0e3918ec660aa20ed813c8825 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 446/577] auto save

---
 09/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt
index 9b8372e..9bc2c0c 100644
--- a/09/36.txt
+++ b/09/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 solanjutnyo Yesus mengambek seorang anak kocik dan manompatkan
\ No newline at end of file
+\v 36 solanjutnyo Yesus mengambek seorang anak kocik dan manompatkannyo berdiri di antaro orangtu. dan sambil mamoluk anak kociktu, Dio bacakap samo orangtu. \v 37 Siapo sajo ondak manyambut seorang budak kocik seperti ini dalam namaKu, dio manyambut Aku dan siapopun sajo yang menyambut Aku tak menyambut Aku melainkan Dia yang manunj
\ No newline at end of file

From 7d7ccaa73669261082a6fc61fed9638c86ac465a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 447/577] auto save

---
 09/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt
index 9bc2c0c..d9e265e 100644
--- a/09/36.txt
+++ b/09/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 solanjutnyo Yesus mengambek seorang anak kocik dan manompatkannyo berdiri di antaro orangtu. dan sambil mamoluk anak kociktu, Dio bacakap samo orangtu. \v 37 Siapo sajo ondak manyambut seorang budak kocik seperti ini dalam namaKu, dio manyambut Aku dan siapopun sajo yang menyambut Aku tak menyambut Aku melainkan Dia yang manunj
\ No newline at end of file
+\v 36 solanjutnyo Yesus mengambek seorang budak kocik dan manompatkannyo badiri di antaro orangtu. dan sambil mamoluk budak kociktu, Dio bacakap samo orangtu. \v 37 Siapo sajo ondak manyambut seorang budak kocik seperti ini dalam namaKu, dio manyambut Aku dan siapopun sajo yang menyambut Aku tak manyambut Aku melainkan Dia yang manunjuk Aku.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d271c27..6a2966e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36"]}
\ No newline at end of file

From 2a700165540fddd4540b6a72b71e643444156937 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 448/577] auto save

---
 09/38.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/38.txt

diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt
new file mode 100644
index 0000000..ab35ec1
--- /dev/null
+++ b/09/38.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "
\ No newline at end of file

From 8edf8a326b4b05c6e09c8ad2e194b3655c630812 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:00:37 +0700
Subject: [PATCH 449/577] auto save

---
 09/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt
index ab35ec1..d8b3260 100644
--- a/09/38.txt
+++ b/09/38.txt
@@ -1 +1 @@
-(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "
\ No newline at end of file
+(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manangok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39
\ No newline at end of file

From 5ce106d2f099265d2086a83a2acda1491aab067a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:00:37 +0700
Subject: [PATCH 450/577] auto save

---
 09/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt
index d8b3260..277978a 100644
--- a/09/38.txt
+++ b/09/38.txt
@@ -1 +1 @@
-(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manangok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39
\ No newline at end of file
+(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manangok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39 Wa
\ No newline at end of file

From aa746a299dfdc7ce152e03ec36cb5d9571e12b75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 451/577] auto save

---
 09/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt
index 277978a..35c767a 100644
--- a/09/38.txt
+++ b/09/38.txt
@@ -1 +1 @@
-(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manangok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39 Wa
\ No newline at end of file
+(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manangok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39 Walaupun bagitu, Yesus bacakap, jangan melarangnyo sobab tak ado orang yang batindak babuat ajaib di dalam namaKu
\ No newline at end of file

From 7c0207d8fb7132e58814327cb0cae7415b7fb3d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 452/577] auto save

---
 09/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt
index 35c767a..164353a 100644
--- a/09/38.txt
+++ b/09/38.txt
@@ -1 +1 @@
-(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manangok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39 Walaupun bagitu, Yesus bacakap, jangan melarangnyo sobab tak ado orang yang batindak babuat ajaib di dalam namaKu
\ No newline at end of file
+(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manengok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39 Walaupun bagitu, Yesus bacakap, jangan melarangnyo sobab tak ado orang yang batindak babuat ajaib di dalam namaKu, dapat pada masa itu jugo menghina Aku.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6a2966e..c4b40af 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38"]}
\ No newline at end of file

From 1f8a2a8f84059320377694512f542c1149b3f71e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 453/577] auto save

---
 09/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt
index 164353a..177bc7a 100644
--- a/09/38.txt
+++ b/09/38.txt
@@ -1 +1 @@
-(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manengok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39 Walaupun bagitu, Yesus bacakap, jangan melarangnyo sobab tak ado orang yang batindak babuat ajaib di dalam namaKu, dapat pada masa itu jugo menghina Aku.
\ No newline at end of file
+(Orang YAng Mangusir Setan Dalam Namo Yesus) \v 38 Yohanes bacakap samo Yesus, "Guru awak manengok orang mangusir setan-setan dalam namaMu, dan awak manghadang sobab dio tak ikut awak. \v 39 Walaupun bagitu, Yesus bacakap, jangan melarangnyo sobab tak ado orang yang batindak babuat ajaib di dalam namaKu, dapat pada masa itu jugo mencaci Aku.
\ No newline at end of file

From f386a45ee9f8ae61302f06cf138908c7ac34a3d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 454/577] auto save

---
 09/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/40.txt

diff --git a/09/40.txt b/09/40.txt
new file mode 100644
index 0000000..f235af1
--- /dev/null
+++ b/09/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Sobab
\ No newline at end of file

From c8b39cfe74a6f5e15357efd21a9a22f64896219d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 455/577] auto save

---
 09/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/40.txt b/09/40.txt
index f235af1..be2618b 100644
--- a/09/40.txt
+++ b/09/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 Sobab
\ No newline at end of file
+\v 40 Sobab, siapo yang tak melawan Awak ado di pihak kito. \v 41 sobab, awak bacakap yang botul-botulnyo samomu, siapo sajo yang membagi sagolas air sobab kamu pengikut
\ No newline at end of file

From 9e4a1fca903b55cd501bb42c1f2f1572c8cc88a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 456/577] auto save

---
 09/40.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/40.txt b/09/40.txt
index be2618b..04e37dd 100644
--- a/09/40.txt
+++ b/09/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 Sobab, siapo yang tak melawan Awak ado di pihak kito. \v 41 sobab, awak bacakap yang botul-botulnyo samomu, siapo sajo yang membagi sagolas air sobab kamu pengikut
\ No newline at end of file
+\v 40 Sobab, siapo yang tak melawan Awak ado di pihak kito. \v 41 sobab, awak bacakap yang botul-botulnyo samomu, siapo sajo yang membagi sagolas air sobab kamu pengikut Kristus, tak akan lonyap upahnyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c4b40af..6a2678a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40"]}
\ No newline at end of file

From f7557be724f9d02237e36f9f593f8fc116aef41a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 457/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6a2678a..fb7c115 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-15","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40"]}
\ No newline at end of file

From 7298c4c5d94237493765531c35b203b8b208aaec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:20:37 +0700
Subject: [PATCH 458/577] auto save

---
 14/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/22.txt

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..d114320
--- /dev/null
+++ b/14/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara
\ No newline at end of file

From 4fa4dccd9f0e22ed34553cd2382d25442aba16fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:20:37 +0700
Subject: [PATCH 459/577] auto save

---
 14/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index d114320..c6245ad 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1 +1 @@
-(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara
\ No newline at end of file
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kr
\ No newline at end of file

From 91bdd7dfb0bb9a1c8e1b06392c187dfcf79d90f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 460/577] auto save

---
 14/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index c6245ad..3d777cc 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1 +1 @@
-(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kr
\ No newline at end of file
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semasa makan
\ No newline at end of file

From 3497326abf00d2ff04408e795484cc0830de2f4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 461/577] auto save

---
 14/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index 3d777cc..d7d3135 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1 +1 @@
-(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semasa makan
\ No newline at end of file
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diberkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek
\ No newline at end of file

From 131f3063b2bb1bd5371903cab165c9278c46a6bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 462/577] auto save

---
 14/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index d7d3135..20d0477 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1 +1 @@
-(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diberkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek
\ No newline at end of file
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diberkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawan itu. \v 24 Lalu Yesus bacakap inilah daraku,
\ No newline at end of file

From 8155c5202d9f43c4708d38688fc17a35b6f8f42d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 463/577] auto save

---
 14/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index 20d0477..6d2323f 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1 +1 @@
-(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diberkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawan itu. \v 24 Lalu Yesus bacakap inilah daraku,
\ No newline at end of file
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diberkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawan itu. \v 24 Lalu Yesus bacakap inilah daraku, dan parjanjian yang dicurahkan bagi orang. \v 25 Aku Mancakapkan kapadomu, sabonarnyo aku tak minum buah pohon anggur lagi, sampek pada masa aku minum aku minum anggur baru di karajaan Allah. \v 26 Satolah manyanyikan sabuah l
\ No newline at end of file

From 7362077a5c4d114816d14b0119614e158e362d85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 464/577] auto save

---
 14/22.txt | 2 +-
 14/26.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 14/26.txt

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index 6d2323f..bcdd8f7 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1 +1 @@
-(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diberkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawan itu. \v 24 Lalu Yesus bacakap inilah daraku, dan parjanjian yang dicurahkan bagi orang. \v 25 Aku Mancakapkan kapadomu, sabonarnyo aku tak minum buah pohon anggur lagi, sampek pada masa aku minum aku minum anggur baru di karajaan Allah. \v 26 Satolah manyanyikan sabuah l
\ No newline at end of file
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diborkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawantu. \v 24 Lalu Yesus bacakap "inilah daraku, dan parjanjian yang dicurahkan bagi orang. \v 25 Aku Mancakapkan kapadomu, sabonarnyo aku tak minum buah pohon anggur lagi, sampek pada masa aku minum aku minum anggur baru di karajaan Allah."
\ No newline at end of file
diff --git a/14/26.txt b/14/26.txt
new file mode 100644
index 0000000..59b9217
--- /dev/null
+++ b/14/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Satolah manyanyikan sabuah lagu rohani, mareka pogi kabukit jaitun
\ No newline at end of file

From 09cde924a0cc3348fa5586163404a2a509843945 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:30:37 +0700
Subject: [PATCH 465/577] auto save

---
 14/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index bcdd8f7..4453b65 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1 +1 @@
-(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diborkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawantu. \v 24 Lalu Yesus bacakap "inilah daraku, dan parjanjian yang dicurahkan bagi orang. \v 25 Aku Mancakapkan kapadomu, sabonarnyo aku tak minum buah pohon anggur lagi, sampek pada masa aku minum aku minum anggur baru di karajaan Allah."
\ No newline at end of file
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diborkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawantu. \v 24 Lalu Yesus bacakap "inilah daraku, dan parjanjian yang ditumpahkan bagi orang. \v 25 Aku Mancakapkan kapadomu, sabonarnyo aku tak minum buah pohon anggur lagi, sampek pada masa aku minum aku minum anggur baru di karajaan Allah."
\ No newline at end of file

From b25c1b987ce446c531fab0d32cf924de59c88151 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 466/577] auto save

---
 14/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index 4453b65..998a357 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1 +1 @@
-(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diborkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawantu. \v 24 Lalu Yesus bacakap "inilah daraku, dan parjanjian yang ditumpahkan bagi orang. \v 25 Aku Mancakapkan kapadomu, sabonarnyo aku tak minum buah pohon anggur lagi, sampek pada masa aku minum aku minum anggur baru di karajaan Allah."
\ No newline at end of file
+(Mangkasitahukan Tahukan Tubu dan Dara Kristus) \v 22 Semaso makan lalu Yesus mangambek Roti, Lalu diborkatinyo, dipocah-pocahkannyo serta dibaginyo lalu bacakap, ambeklah ini tubuhku. \v 23 Lalu dio mangambek cawan dan mangucap syukur dan mamberkatinyo  mamborikannyo kapado mareka, samuonyo minum dari cawantu. \v 24 Lalu Yesus bacakap "inilah daraku, dan parjanjian yang ditumpahkan bagi orang. \v 25 Aku Mancakapkan kapadomu, sabonarnyo aku tak minum buah pohon anggur lagi, sampek pada masa aku minum anggur baru di karajaan Allah."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fb7c115..140ff78 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22"]}
\ No newline at end of file

From 75428ffb55cab3c504d54d6929fca267b6b497a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 467/577] auto save

---
 14/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/26.txt b/14/26.txt
index 59b9217..1b1eb79 100644
--- a/14/26.txt
+++ b/14/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Satolah manyanyikan sabuah lagu rohani, mareka pogi kabukit jaitun
\ No newline at end of file
+\v 26 Satolah manyanyikan sabuah lagu rohani, mareka pogi kabukit Zaitun (Murid-murid Yesus Akan Maninggalkannyo) \v 27 Lalu Yesus bacakap kepada mareka kamu sumuanyo akan pogi maninggalkan aku, karna ada tartulis, "Aku akan manyorang Ga
\ No newline at end of file

From 3bd56780f3de2836da88fd0f0731f15071bc659c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 468/577] auto save

---
 14/26.txt | 2 +-
 14/28.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 14/28.txt

diff --git a/14/26.txt b/14/26.txt
index 1b1eb79..d8e5b5b 100644
--- a/14/26.txt
+++ b/14/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Satolah manyanyikan sabuah lagu rohani, mareka pogi kabukit Zaitun (Murid-murid Yesus Akan Maninggalkannyo) \v 27 Lalu Yesus bacakap kepada mareka kamu sumuanyo akan pogi maninggalkan aku, karna ada tartulis, "Aku akan manyorang Ga
\ No newline at end of file
+\v 26 Satolah manyanyikan sabuah lagu rohani, mareka pogi kabukit Zaitun (Murid-murid Yesus Akan Maninggalkannyo) \v 27 Lalu Yesus bacakap kepada mareka kamu sumuanyo akan pogi maninggalkan aku, karna ada tartulis, "Aku akan manyorang gambalo lalu domba-dombanya akan bapisah.
\ No newline at end of file
diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
new file mode 100644
index 0000000..3b07cd7
--- /dev/null
+++ b/14/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Akan tetapi sasudah aku dibangunkan aku akan pogi kegalilea malumbomu.
\ No newline at end of file

From 1089e42b78a25aac14e5358bd16344a4a8f32b18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 470/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 140ff78..3b58b68 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26"]}
\ No newline at end of file

From c99ee0e19237b49b5b4227689a709ac18c94d9f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 471/577] auto save

---
 14/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/26.txt b/14/26.txt
index d8e5b5b..4793357 100644
--- a/14/26.txt
+++ b/14/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Satolah manyanyikan sabuah lagu rohani, mareka pogi kabukit Zaitun (Murid-murid Yesus Akan Maninggalkannyo) \v 27 Lalu Yesus bacakap kepada mareka kamu sumuanyo akan pogi maninggalkan aku, karna ada tartulis, "Aku akan manyorang gambalo lalu domba-dombanya akan bapisah.
\ No newline at end of file
+\v 26 Satolah manyanyikan sabuah lagu rohani, mareka pogi kabukit Zaitun (Murid-murid Yesus Akan Maninggalkannyo) \v 27 Lalu Yesus bacakap kepada mareka kamu sumuanyo akan pogi maninggalkan aku, karna ada tartulis, "Aku akan manyorang gambalo lalu domba-dombanya akan bapisah.'
\ No newline at end of file

From 17112bdb29c18f4d97984ac8dcc9e90fff6430ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 472/577] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index 3b07cd7..853f1dd 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Akan tetapi sasudah aku dibangunkan aku akan pogi kegalilea malumbomu.
\ No newline at end of file
+\v 28 Akan tetapi sasudah aku dibangunkan aku akan pogi kegalilea malumbomu." \v 29 Namun, Petrus bacakap kapadonyo, samuonyo akan pogi akan tetapi aku tidak. \v 30
\ No newline at end of file

From 96fe6b76856280255bcf8c3a83e9b21461dc2027 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 473/577] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index 853f1dd..238d9cd 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Akan tetapi sasudah aku dibangunkan aku akan pogi kegalilea malumbomu." \v 29 Namun, Petrus bacakap kapadonyo, samuonyo akan pogi akan tetapi aku tidak. \v 30
\ No newline at end of file
+\v 28 Akan tetapi sasudah aku dibangunkan aku akan pogi kegalilea malumbomu." \v 29 Namun, Petrus bacakap kapadonyo, samuonyo akan pogi akan tetapi aku tidak. \v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali.
\ No newline at end of file

From ae29b8c1c4a3a1c87d21404a66b38833c8aca065 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 474/577] auto save

---
 14/28.txt     | 2 +-
 14/30.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 14/30.txt

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index 238d9cd..33383f6 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Akan tetapi sasudah aku dibangunkan aku akan pogi kegalilea malumbomu." \v 29 Namun, Petrus bacakap kapadonyo, samuonyo akan pogi akan tetapi aku tidak. \v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali.
\ No newline at end of file
+\v 28 Akan tetapi sasudah aku dibangunkan aku akan pogi kegalilea malumbomu." \v 29 Namun, Petrus bacakap kapadonyo, samuonyo akan pogi akan tetapi aku tidak."
\ No newline at end of file
diff --git a/14/30.txt b/14/30.txt
new file mode 100644
index 0000000..d07232c
--- /dev/null
+++ b/14/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3b58b68..f4af745 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28"]}
\ No newline at end of file

From 6ca3e459c8db49656ae5e6ef612ae7b37f92c85c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 475/577] auto save

---
 14/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/30.txt b/14/30.txt
index d07232c..290604f 100644
--- a/14/30.txt
+++ b/14/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali
\ No newline at end of file
+\v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali. \v 31 Akan tetapi, Petrus ginging
\ No newline at end of file

From 873ea53af036d8fb0157bcc3da3c76c8106a9e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 476/577] auto save

---
 14/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/30.txt b/14/30.txt
index 290604f..4eab5fb 100644
--- a/14/30.txt
+++ b/14/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali. \v 31 Akan tetapi, Petrus ginging
\ No newline at end of file
+\v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali. \v 31 Akan tetapi, Petrus ginging manjawab, sakalipun aku mati bersamomu, aku tidak akan mambongaimu, mareka sumonyo bacakap hal yang sama.
\ No newline at end of file

From a0994c26020c812a4bc521af91c336cb357c4764 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 477/577] auto save

---
 14/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/30.txt b/14/30.txt
index 4eab5fb..2ece0ac 100644
--- a/14/30.txt
+++ b/14/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali. \v 31 Akan tetapi, Petrus ginging manjawab, sakalipun aku mati bersamomu, aku tidak akan mambongaimu, mareka sumonyo bacakap hal yang sama.
\ No newline at end of file
+\v 30 Lalu, Yesus bacakap sabonarnyo, malam ini, sabolum ayam jantan bakokok duo kali, kamu akan mambongai aku tigo kali. \v 31 Akan tetapi, Petrus togas manjawab, sakalipun aku mati bersamomu, aku tidak akan mambongaimu, mareka sumonyo bacakap hal yang sama.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f4af745..57f6703 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30"]}
\ No newline at end of file

From 7708925581fd88d5d78953879c4b02665c214046 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 478/577] auto save

---
 14/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/32.txt

diff --git a/14/32.txt b/14/32.txt
new file mode 100644
index 0000000..37d5d6e
--- /dev/null
+++ b/14/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+( Yesus di Taman Getsemani) \v 32
\ No newline at end of file

From cec21e2f14a20254753762653c1e135c37c1f2c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:45:37 +0700
Subject: [PATCH 479/577] auto save

---
 14/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/32.txt b/14/32.txt
index 37d5d6e..85ecb1c 100644
--- a/14/32.txt
+++ b/14/32.txt
@@ -1 +1 @@
-( Yesus di Taman Getsemani) \v 32
\ No newline at end of file
+( Yesus di Taman Getsemani) \v 32 Lal
\ No newline at end of file

From e2364c14016363d92be55ac98037c2e264e32099 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:45:37 +0700
Subject: [PATCH 480/577] auto save

---
 14/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/32.txt b/14/32.txt
index 85ecb1c..41f8461 100644
--- a/14/32.txt
+++ b/14/32.txt
@@ -1 +1 @@
-( Yesus di Taman Getsemani) \v 32 Lal
\ No newline at end of file
+( Yesus di Taman Getsemani) \v 32 Lalu
\ No newline at end of file

From bb94b0c58141b47e739e5ba32e134b4d91a26360 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 481/577] auto save

---
 14/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/32.txt b/14/32.txt
index 41f8461..e02db98 100644
--- a/14/32.txt
+++ b/14/32.txt
@@ -1 +1 @@
-( Yesus di Taman Getsemani) \v 32 Lalu
\ No newline at end of file
+( Yesus di Taman Getsemani) \v 32 Lalu, tibolah mareka disuatu tompat yang bernamo Getsemani, Dio pun bacakap dengan murid-muridnyo, duduk lah disini semantara Aku. \v 33 Dan, dibawanyo Petrus, Yakobus, dan Yohanes bersamonyo, dan mulailah mereka sangat takut tatokan. \v 34
\ No newline at end of file

From 3f3431143486824a32d23ef9ee09b49a413035eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 482/577] auto save

---
 14/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/32.txt b/14/32.txt
index e02db98..608af17 100644
--- a/14/32.txt
+++ b/14/32.txt
@@ -1 +1 @@
-( Yesus di Taman Getsemani) \v 32 Lalu, tibolah mareka disuatu tompat yang bernamo Getsemani, Dio pun bacakap dengan murid-muridnyo, duduk lah disini semantara Aku. \v 33 Dan, dibawanyo Petrus, Yakobus, dan Yohanes bersamonyo, dan mulailah mereka sangat takut tatokan. \v 34
\ No newline at end of file
+( Yesus di Taman Getsemani) \v 32 Lalu, tibolah mareka disuatu tompat yang bernamo Getsemani, Dio pun bacakap dengan murid-muridnyo, duduk lah disini semantara Aku. \v 33 Dan, dibawanyo Petrus, Yakobus, dan Yohanes bersamonyo, dan mulailah mereka sangat takut tatokan. \v 34 Lalu, cakapnyo kepada mareka, jiwaku sangat sodih, bahkan sampek mampus, totaplah tinggal disini berhati-hati.
\ No newline at end of file

From a2d871cf673aab63680512aa68d21656e66a4e94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 483/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57f6703..ebf6ae2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32"]}
\ No newline at end of file

From 82a7f5c315c64d7a1a632cb90bead7fc56bfe736 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:50:37 +0700
Subject: [PATCH 484/577] auto save

---
 14/35.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/35.txt

diff --git a/14/35.txt b/14/35.txt
new file mode 100644
index 0000000..711423e
--- /dev/null
+++ b/14/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 Maka, satolah manjauh sadikit, Dio manyobah
\ No newline at end of file

From df193b2b6a973509d0e7ccf19e400390d23f0298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 485/577] auto save

---
 14/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/35.txt b/14/35.txt
index 711423e..ce5899d 100644
--- a/14/35.txt
+++ b/14/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 Maka, satolah manjauh sadikit, Dio manyobah
\ No newline at end of file
+\v 35 Maka, satolah manjauh sadikit, Dio manyobah di atas tanah dan berdoa, jiko mungkin samuonyo barlalu darinyo. \v 36 Dan, Dio bacakap
\ No newline at end of file

From 4abc8c5e9d48370e96d7155fb9e6334283e29eea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 486/577] auto save

---
 14/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/35.txt b/14/35.txt
index ce5899d..89329f8 100644
--- a/14/35.txt
+++ b/14/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 Maka, satolah manjauh sadikit, Dio manyobah di atas tanah dan berdoa, jiko mungkin samuonyo barlalu darinyo. \v 36 Dan, Dio bacakap
\ No newline at end of file
+\v 35 Maka, satolah manjauh sadikit, Dio manyobah di atas tanah dan berdoa, jiko mungkin samuonyo barlalu darinyo. \v 36 Dan, Dio bacakap "Abba, Bapa, segalonyo mungkin bagimu, ambeklah cawan ini dariku bukan apa yang aku kehendaki, malainkan apo yang ondak kau kehendaki
\ No newline at end of file

From 0a0d89a5d29b59d62b1f32825a44fe7036efc837 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 487/577] auto save

---
 14/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/35.txt b/14/35.txt
index 89329f8..0f4d3c9 100644
--- a/14/35.txt
+++ b/14/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 Maka, satolah manjauh sadikit, Dio manyobah di atas tanah dan berdoa, jiko mungkin samuonyo barlalu darinyo. \v 36 Dan, Dio bacakap "Abba, Bapa, segalonyo mungkin bagimu, ambeklah cawan ini dariku bukan apa yang aku kehendaki, malainkan apo yang ondak kau kehendaki
\ No newline at end of file
+\v 35 Maka, satolah manjauh sadikit, Dio manyobah di atas tanah dan berdoa, jiko mungkin samuonyo barlalu darinyo. \v 36 Dan, Dio bacakap "Abba, Bapa, segalonyo mungkin bagimu, ambeklah cawan ini dariku bukan apo yang aku kehendaki, malainkan apo yang ondak kau kehendaki."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ebf6ae2..0173f3c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35"]}
\ No newline at end of file

From 1a7e6dbee57bd64f075725035089c9956ced1889 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 488/577] auto save

---
 14/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/37.txt

diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt
new file mode 100644
index 0000000..a52d98e
--- /dev/null
+++ b/14/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Lalu, ia kambali datang mandapatkan murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado PetrusMengapo kamu tidur
\ No newline at end of file

From 4fd0a1667192b669aa4d7c03cf6f288273cf5859 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 11:55:37 +0700
Subject: [PATCH 489/577] auto save

---
 14/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt
index a52d98e..d5a2cdd 100644
--- a/14/37.txt
+++ b/14/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Lalu, ia kambali datang mandapatkan murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado PetrusMengapo kamu tidur
\ No newline at end of file
+\v 37 Lalu, ia kambali datang mandapatkan murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus Mengapo kamu tidur
\ No newline at end of file

From 9334621713a08f845603cf4696b80f1f7b5b7d56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 490/577] auto save

---
 14/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt
index d5a2cdd..303bc96 100644
--- a/14/37.txt
+++ b/14/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Lalu, ia kambali datang mandapatkan murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus Mengapo kamu tidur
\ No newline at end of file
+\v 37 Lalu, ia kambali datang manjumpai murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus, Simon Mengapo kamu tidur? Bisokah kamu berjago jago se
\ No newline at end of file

From 41a8d04f0d5e7779a3ef53e70fa3369cda7c4d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 491/577] auto save

---
 14/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt
index 303bc96..7928035 100644
--- a/14/37.txt
+++ b/14/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Lalu, ia kambali datang manjumpai murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus, Simon Mengapo kamu tidur? Bisokah kamu berjago jago se
\ No newline at end of file
+\v 37 Lalu, ia kambali datang manjumpai murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus, "Simon Mengapo kamu tidur? Bisokah kamu berjago jago selama satu jam. \v 38 Berhati hatilah kamu supayo kamu tidak jatuh kadalam pancobaan. roh memang tunduk tetapi daging lomah." \v 39 Dan, Dio pogi berdoa dengan bacakap
\ No newline at end of file

From 82c623c6f36ad16d3efefa1541e5130ee901238e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 492/577] auto save

---
 14/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt
index 7928035..8612625 100644
--- a/14/37.txt
+++ b/14/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Lalu, ia kambali datang manjumpai murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus, "Simon Mengapo kamu tidur? Bisokah kamu berjago jago selama satu jam. \v 38 Berhati hatilah kamu supayo kamu tidak jatuh kadalam pancobaan. roh memang tunduk tetapi daging lomah." \v 39 Dan, Dio pogi berdoa dengan bacakap
\ No newline at end of file
+\v 37 Lalu, ia kambali datang manjumpai murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus, "Simon Mengapo kamu tidur? Bisokah kamu berjago jago selama satu jam. \v 38 Berhati hatilah kamu supayo kamu tidak jatuh kadalam pancobaan. roh memang tunduk tetapi daging lomah." \v 39 Dan, Dio pogi berdoa dengan bacakap perkatoan yang samo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0173f3c..b3c1dbc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37"]}
\ No newline at end of file

From 9550886fc9dd4ebb819b8106e0e52d071aa50939 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 12:00:37 +0700
Subject: [PATCH 493/577] auto save

---
 14/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt
index 8612625..35c3124 100644
--- a/14/37.txt
+++ b/14/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Lalu, ia kambali datang manjumpai murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus, "Simon Mengapo kamu tidur? Bisokah kamu berjago jago selama satu jam. \v 38 Berhati hatilah kamu supayo kamu tidak jatuh kadalam pancobaan. roh memang tunduk tetapi daging lomah." \v 39 Dan, Dio pogi berdoa dengan bacakap perkatoan yang samo.
\ No newline at end of file
+\v 37 Lalu, Dio kambali datang manjumpai murid-muridnyo sedang bagolek-golek, dan Dio bacakap kapado Petrus, "Simon Mengapo kamu tidur? Bisokah kamu berjago jago selama satu jam. \v 38 Berhati hatilah kamu supayo kamu tidak jatuh kadalam pancobaan. roh memang tunduk tetapi daging lomah." \v 39 Dan, Dio pogi berdoa dengan bacakap perkatoan yang samo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b3c1dbc..0173f3c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35"]}
\ No newline at end of file

From f410bc4e7df3d2c4ca9d3e344ffd6a042e74133b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 494/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0173f3c..b3c1dbc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37"]}
\ No newline at end of file

From 9d2a761487acbc45a8bdb9deccdd927d3cd19c66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 495/577] auto save

---
 14/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/40.txt

diff --git a/14/40.txt b/14/40.txt
new file mode 100644
index 0000000..238c4ac
--- /dev/null
+++ b/14/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Dio kambali mandatangi mereka sodang tidur, karena mata mareka sedang borat, tidak tau harus manjawab apa kepadanyo.
\ No newline at end of file

From ace7cc81aca77b1b93c47c8b04284b63c030ef95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 496/577] auto save

---
 14/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/40.txt b/14/40.txt
index 238c4ac..ce3db49 100644
--- a/14/40.txt
+++ b/14/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 Dio kambali mandatangi mereka sodang tidur, karena mata mareka sedang borat, tidak tau harus manjawab apa kepadanyo.
\ No newline at end of file
+\v 40 Dio kambali mandatangi mereka sodang tidur, karena mata mareka sedang borat, tidak tau harus manjawab apa kepadanyo. \v 41 Sasudahnyo, Yesus datang katigo kalinyo dan bacakap kepado mareka, Kamu masih Tidur? Cukup saatnyo sudah tibo, Anak manusia diborikan ketangan orang-orang takbo. \
\ No newline at end of file

From 0b63f4061b94d3727c73feebda4e12417acc0cee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 497/577] auto save

---
 14/40.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/40.txt b/14/40.txt
index ce3db49..8274995 100644
--- a/14/40.txt
+++ b/14/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 Dio kambali mandatangi mereka sodang tidur, karena mata mareka sedang borat, tidak tau harus manjawab apa kepadanyo. \v 41 Sasudahnyo, Yesus datang katigo kalinyo dan bacakap kepado mareka, Kamu masih Tidur? Cukup saatnyo sudah tibo, Anak manusia diborikan ketangan orang-orang takbo. \
\ No newline at end of file
+\v 40 Dio kambali mandatangi mereka sodang tidur, karena mata mareka sedang borat, tidak tau harus manjawab apa kepadanyo. \v 41 Sasudahnyo, Yesus datang katigo kalinyo dan bacakap kepado mareka, "Kamu sodang Tidur? Cukup saatnyo sudah tibo, Anak manusia diborikan ka tangan orang-orang tak bonar. \v 42 Togaklah, ayok kito pogi karna yang manyorahkan aku sudah dokat."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b3c1dbc..20c4471 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40"]}
\ No newline at end of file

From 0f1563f992f172a83bf180c9107a36756eee54f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 12:05:37 +0700
Subject: [PATCH 498/577] auto save

---
 14/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/43.txt

diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt
new file mode 100644
index 0000000..f46d387
--- /dev/null
+++ b/14/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(
\ No newline at end of file

From ee72840c486fe41413e56c9ce3ba210f31535da8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 499/577] auto save

---
 14/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt
index f46d387..8c8ad05 100644
--- a/14/43.txt
+++ b/14/43.txt
@@ -1 +1 @@
-(
\ No newline at end of file
+(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, al
\ No newline at end of file

From 0cae83f15bd622911bbddf8064cdf94b0d33c89d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 500/577] auto save

---
 14/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt
index 8c8ad05..b83d3d6 100644
--- a/14/43.txt
+++ b/14/43.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, al
\ No newline at end of file
+(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, ahli-ahli taurat dan tuo-tuo bangso Yahudi. \v 44 Dionyo yang manyorahkan telah mambori suatu tando cakapnyo, orang yang akan aku cium diolah orangnyo tangkap dio
\ No newline at end of file

From 681b997eb170ed23f0322b5e75da210d54ea09b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 12:10:37 +0700
Subject: [PATCH 501/577] auto save

---
 14/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt
index b83d3d6..d54b422 100644
--- a/14/43.txt
+++ b/14/43.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, ahli-ahli taurat dan tuo-tuo bangso Yahudi. \v 44 Dionyo yang manyorahkan telah mambori suatu tando cakapnyo, orang yang akan aku cium diolah orangnyo tangkap dio
\ No newline at end of file
+(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, ahli-ahli taurat dan tuo-tuo bangso Yahudi. \v 44 Dionyo yang manyorahkan telah mambori suatu tando cakapnyo, orang yang akan aku cium diolah orangnyo tangkap Dio dan bawa  pogi Dio dibawa pengawasan \v
\ No newline at end of file

From 4f88c8ce9646ec037a48712c13b24fb4deda0f0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 502/577] auto save

---
 14/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt
index d54b422..e7cc1e2 100644
--- a/14/43.txt
+++ b/14/43.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, ahli-ahli taurat dan tuo-tuo bangso Yahudi. \v 44 Dionyo yang manyorahkan telah mambori suatu tando cakapnyo, orang yang akan aku cium diolah orangnyo tangkap Dio dan bawa  pogi Dio dibawa pengawasan \v
\ No newline at end of file
+(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, ahli-ahli taurat dan tuo-tuo bangso Yahudi. \v 44 Dionyo yang manyorahkan telah mambori suatu tando cakapnyo, orang yang akan aku cium diolah orangnyo tangkap Dio dan bawa  pogi Dio dibawa pengawasan \v 45 Katiko, Yudas tibo, dio sagorah mandokati Yesus bacakap "Robi,! lalu, mancium Yesus.
\ No newline at end of file

From 7a7727ebbccd64ebff68264166f40242caacfda3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 503/577] auto save

---
 14/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt
index e7cc1e2..52648c0 100644
--- a/14/43.txt
+++ b/14/43.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, ahli-ahli taurat dan tuo-tuo bangso Yahudi. \v 44 Dionyo yang manyorahkan telah mambori suatu tando cakapnyo, orang yang akan aku cium diolah orangnyo tangkap Dio dan bawa  pogi Dio dibawa pengawasan \v 45 Katiko, Yudas tibo, dio sagorah mandokati Yesus bacakap "Robi,! lalu, mancium Yesus.
\ No newline at end of file
+(Yesus di tangkap) \v 43 Saudahnyo, lalu Yesus bacakap yudas salah saorang dari dua bolas muridnyo, datang bersamo orang banyak mambawa podang dan pentung, yang diutus oleh imam-imam kepalo, ahli-ahli taurat dan tuo-tuo bangso Yahudi. \v 44 Dionyo yang manyorahkan telah mambori suatu tando cakapnyo, orang yang akan aku cium diolah orangnyo tangkap Dio dan bawa  pogi Dio dibawa pengawasan \v 45 Katiko, Yudas tibo, dio sagorah mandokati Yesus bacakap "Robi!" lalu, mancium Yesus. \v 46 Kamudian, mamogang Yesus dan manangkapnyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 20c4471..0b3b2a0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43"]}
\ No newline at end of file

From 720fd231594ad1502c171095c9d6cba07d1fdc2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 504/577] auto save

---
 14/47.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/47.txt

diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt
new file mode 100644
index 0000000..0738487
--- /dev/null
+++ b/14/47.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam besar
\ No newline at end of file

From b134cde15bf195ddb529f8caedd9e68a15aed9c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 10:41:37 +0700
Subject: [PATCH 505/577] auto save

---
 14/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt
index 0738487..28bfa02 100644
--- a/14/47.txt
+++ b/14/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam besar
\ No newline at end of file
+\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri?
\ No newline at end of file

From 2fe251e0b9be60be424f8b7980c66e681435ed42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 12:17:52 +0700
Subject: [PATCH 506/577] auto save

---
 14/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt
index 28bfa02..54a2354 100644
--- a/14/47.txt
+++ b/14/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri?
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 \v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri?
\ No newline at end of file

From bc378ffe6e6d886b6671e972f4d32f60450e41e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:06 +0700
Subject: [PATCH 507/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0b3b2a0..facc4ed 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-28","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28"]}
\ No newline at end of file

From e7d93379e4cd16ce2aa61830cf2bd641832fba46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 508/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index facc4ed..ed6af62 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","13-30","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28"]}
\ No newline at end of file

From 70f6b473e3e3f3e8af91417d537732f7db29ea4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:02:13 +0700
Subject: [PATCH 509/577] auto save

---
 13/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt
index 5572e09..6c710e8 100644
--- a/13/30.txt
+++ b/13/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai.
\ No newline at end of file
+\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai."
\ No newline at end of file

From fd1cc5c9e4f6094cb04321397e58921447282498 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 510/577] auto save

---
 13/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt
index 6c710e8..e01cc29 100644
--- a/13/30.txt
+++ b/13/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai."
\ No newline at end of file
+\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai." \v 32 Tetapi tontang masa dan waktu tu tak akan ado
\ No newline at end of file

From 80b4911b38c3a1b31e62da2aaa27f781a3629cf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:05:37 +0700
Subject: [PATCH 511/577] auto save

---
 13/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt
index e01cc29..4488ba2 100644
--- a/13/30.txt
+++ b/13/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai." \v 32 Tetapi tontang masa dan waktu tu tak akan ado
\ No newline at end of file
+\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai." \v 32 Tetapi tontang masa dan waktu tu tak akan ado saorang
\ No newline at end of file

From 9c9de51ad463818be04bbc719530c1339d5760c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 512/577] auto save

---
 13/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt
index 4488ba2..9b1b970 100644
--- a/13/30.txt
+++ b/13/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai." \v 32 Tetapi tontang masa dan waktu tu tak akan ado saorang
\ No newline at end of file
+\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai." \v 32 Tetapi tontang masa dan waktu tu tak akan ado saorangpun yang tau tak
\ No newline at end of file

From 632dbd4c7f62f42dbd47cc0fde27f92ce343b61b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:06 +0700
Subject: [PATCH 513/577] auto save

---
 13/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt
index 9b1b970..8e17f05 100644
--- a/13/30.txt
+++ b/13/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai." \v 32 Tetapi tontang masa dan waktu tu tak akan ado saorangpun yang tau tak
\ No newline at end of file
+\v 30 Kan sudah kukatokan yang sabonarnyo samo katurunan kau tak akan barlalu smpe samuo ini tarjadi \v 31 Langit dan bumi akan barlalu tapi fimanku tak akan salosai." \v 32 Tetapi tontang masa dan waktu tu tak akan ado saorangpun yang tau tak jugo malaikat-malaikat disurgo, bahkan tak jugo anak, hanya Bapa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ed6af62..1351243 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30"]}
\ No newline at end of file

From 1e4d051bb35970775a185b5423a9cc2c055f32f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 514/577] auto save

---
 13/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/33.txt

diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..3e78313
--- /dev/null
+++ b/13/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Waspadalah!
\ No newline at end of file

From 92d63fa49827cc15a66a34fa54c380963d047873 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 515/577] auto save

---
 13/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt
index 3e78313..f45e689 100644
--- a/13/33.txt
+++ b/13/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Waspadalah!
\ No newline at end of file
+\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan.
\ No newline at end of file

From f5fe806a70f5c973916259e0ed0c363f950c4add Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:10:37 +0700
Subject: [PATCH 516/577] auto save

---
 13/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt
index f45e689..d4cbe8f 100644
--- a/13/33.txt
+++ b/13/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan.
\ No newline at end of file
+\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa di
\ No newline at end of file

From d41f509108d1fd6693c697a57699c28d63b3c98e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:10:37 +0700
Subject: [PATCH 517/577] auto save

---
 13/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt
index d4cbe8f..1f043a7 100644
--- a/13/33.txt
+++ b/13/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa di
\ No newline at end of file
+\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio
\ No newline at end of file

From ec81cff9e26e21f3fbc444a432e9de5c2749d355 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 518/577] auto save

---
 13/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt
index 1f043a7..f693dd4 100644
--- a/13/33.txt
+++ b/13/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio
\ No newline at end of file
+\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio maninggalkan rumah dan mamborikan kuaso kepada pakarojo-pakarojonyo masing-masing
\ No newline at end of file

From d3361492e4a1b649f78f8bb1e32c76f04bf7f5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 519/577] auto save

---
 13/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt
index f693dd4..a420a31 100644
--- a/13/33.txt
+++ b/13/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio maninggalkan rumah dan mamborikan kuaso kepada pakarojo-pakarojonyo masing-masing
\ No newline at end of file
+\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio maninggalkan rumah dan mamborikan kuaso kepada pakarojo-pakarojonyo masing-masing, dan jugo dipasuruh panjagotu
\ No newline at end of file

From e9c3fdad9b767cc3f2636c572f56f5cad15e1495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:15:37 +0700
Subject: [PATCH 520/577] auto save

---
 13/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt
index a420a31..7567d37 100644
--- a/13/33.txt
+++ b/13/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio maninggalkan rumah dan mamborikan kuaso kepada pakarojo-pakarojonyo masing-masing, dan jugo dipasuruh panjagotu
\ No newline at end of file
+\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio maninggalkan rumah dan mamborikan kuaso kepada pakarojo-pakarojonyo masing-masing, dan jugo dipasuruh  orangtu agar berhati-hati
\ No newline at end of file

From d2544a13d20940a35991b5a6ea01d911de3fffef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:06 +0700
Subject: [PATCH 521/577] auto save

---
 13/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt
index 7567d37..26d0a89 100644
--- a/13/33.txt
+++ b/13/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio maninggalkan rumah dan mamborikan kuaso kepada pakarojo-pakarojonyo masing-masing, dan jugo dipasuruh  orangtu agar berhati-hati
\ No newline at end of file
+\v 33 Waspadalah,barhati-hatilah sobab kamu tak tau dio bila datang  \v 34 Hal ini ibarat orang sodang malakukan parjalanan. pada masa dio maninggalkan rumah dan mamborikan kuaso kepada pakarojo-pakarojonyo masing-masing, dan jugo dipasuruh  orangtu agar berhati-hati.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1351243..1a78450 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33"]}
\ No newline at end of file

From 7629787e6064293e4435213823e53a6852b390fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 522/577] auto save

---
 13/35.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/35.txt

diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt
new file mode 100644
index 0000000..8ae9e61
--- /dev/null
+++ b/13/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 karono
\ No newline at end of file

From d5a9a1f1538b33005f78d05f6f96effc375f13b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 523/577] auto save

---
 13/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt
index 8ae9e61..b6c92f7 100644
--- a/13/35.txt
+++ b/13/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 karono
\ No newline at end of file
+\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam
\ No newline at end of file

From 6b1e64916d17e6c118cab162a33ae3eec08919a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 524/577] auto save

---
 13/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt
index b6c92f7..e1730bb 100644
--- a/13/35.txt
+++ b/13/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam
\ No newline at end of file
+\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendpatkan kau sodang tidur \v 37 Janga
\ No newline at end of file

From fea1838d7f3cc086dff31cb5590dd257ec753037 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:20:37 +0700
Subject: [PATCH 525/577] auto save

---
 13/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt
index e1730bb..1cca483 100644
--- a/13/35.txt
+++ b/13/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendpatkan kau sodang tidur \v 37 Janga
\ No newline at end of file
+\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendpatkan kau sodang tidur \v 37
\ No newline at end of file

From bd60016c80a5d028b2eeb54b2c1a095917a699f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 526/577] auto save

---
 13/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt
index 1cca483..156825d 100644
--- a/13/35.txt
+++ b/13/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendpatkan kau sodang tidur \v 37
\ No newline at end of file
+\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendpatkan kau sodang tidur \v 37 Apolah yang ondak kukatokan samomu ini, dan ku
\ No newline at end of file

From 39bc189a5b257e3c9da5098bf6c16ea8b3a7ee3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 527/577] auto save

---
 13/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt
index 156825d..c0fe60d 100644
--- a/13/35.txt
+++ b/13/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendpatkan kau sodang tidur \v 37 Apolah yang ondak kukatokan samomu ini, dan ku
\ No newline at end of file
+\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendpatkan kau sodang tidur \v 37 Apolah yang ondak kukatokan samomu ini, dan aku katokan samo orang berhati-hatilah.
\ No newline at end of file

From 32dcf08a618bbff6a4422457004bda07b793567c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:06 +0700
Subject: [PATCH 528/577] auto save

---
 13/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt
index c0fe60d..ee56a76 100644
--- a/13/35.txt
+++ b/13/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 sobab berhati-hatilah ku sobab tak tau bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendpatkan kau sodang tidur \v 37 Apolah yang ondak kukatokan samomu ini, dan aku katokan samo orang berhati-hatilah.
\ No newline at end of file
+\v 35 sobab berhati-hatilah, sobab bila mana tuan rumahmu balik sore hari atau tongah malam, atau waktu ayam bakokok, atau pagi buta. \v 36 Jangan sampai dio tibo-tibo datang dan mendapatkan kau sodang tidur \v 37 Apolah yang ondak kukatokan samomu ini, dan aku katokan samo samuo orang berhati-hatilah.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1a78450..3fc4516 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35"]}
\ No newline at end of file

From 2ef69c2cb32aa3c8b138ba9ccfc6782c5891ffbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:25:37 +0700
Subject: [PATCH 529/577] auto save

---
 14/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt
index 54a2354..016a1fc 100644
--- a/14/47.txt
+++ b/14/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 \v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri?
\ No newline at end of file
+\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 S
\ No newline at end of file

From d60573580c2e00ae96324982b4e2e72b22a935ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:25:37 +0700
Subject: [PATCH 530/577] auto save

---
 14/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt
index 016a1fc..bf8e2b1 100644
--- a/14/47.txt
+++ b/14/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 S
\ No newline at end of file
+\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 Set
\ No newline at end of file

From 6ab91e2917e0b9aa865fe873a22a2a28dd7d6514 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 531/577] auto save

---
 14/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt
index bf8e2b1..4d07dc0 100644
--- a/14/47.txt
+++ b/14/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 Set
\ No newline at end of file
+\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 Setiap harinyo bersamop dengan mu di bait Allah sambil mandidik
\ No newline at end of file

From 04f184ccb3a424b9ac2d80e026d4f97293827679 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 532/577] auto save

---
 14/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt
index 4d07dc0..ec8b039 100644
--- a/14/47.txt
+++ b/14/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 Setiap harinyo bersamop dengan mu di bait Allah sambil mandidik
\ No newline at end of file
+\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, "Apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 Setiap harinyo bersamo dengan mu di bait Allah sambil mandidik, akan tapi kamu tidak manangkap Aku, hal ini tarjadi supayo kitab suci dapat di gonapi." \v 50 Lalu, mereka samuo pagi malarikan diri
\ No newline at end of file

From dd4783223348b000c1cf50ae519ac13283058d9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:06 +0700
Subject: [PATCH 533/577] auto save

---
 14/47.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt
index ec8b039..098f2e6 100644
--- a/14/47.txt
+++ b/14/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, "Apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 Setiap harinyo bersamo dengan mu di bait Allah sambil mandidik, akan tapi kamu tidak manangkap Aku, hal ini tarjadi supayo kitab suci dapat di gonapi." \v 50 Lalu, mereka samuo pagi malarikan diri
\ No newline at end of file
+\v 47 Namun, salah satu dari mareka ado yang togak, mancabut podangnyo dan manyorang pakorjo imam bosar, mamotong talingonyo. \v 48 Dan, Yesus bacakap samo orangtu, "Apokah kamu datang dengan podang dan pentung untuk manangkap aku seperti seorang pancuri? \v 49 Setiap harinyo bersamo dengan mu di bait Allah sambil mandidik, akan tapi kamu tidak manangkap Aku, hal ini tarjadi supayo kitab suci dapat di gonapi." \v 50 Lalu, mereka samuo pogi malarikan diri.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3fc4516..3e0b4ec 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47"]}
\ No newline at end of file

From 26a91c6bf03fced5b4cbf03ad53d0b53ef6aa7e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:05 +0700
Subject: [PATCH 534/577] auto save

---
 14/51.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/51.txt

diff --git a/14/51.txt b/14/51.txt
new file mode 100644
index 0000000..489da41
--- /dev/null
+++ b/14/51.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo
\ No newline at end of file

From 0b3be7db65564e273f21a9f05fee884b86629fcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:30:37 +0700
Subject: [PATCH 535/577] auto save

---
 14/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/51.txt b/14/51.txt
index 489da41..52db054 100644
--- a/14/51.txt
+++ b/14/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo
\ No newline at end of file
+\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo, dan mareka menangkapnyo. \v 52 Akan tetapi dio maninggalkan kain
\ No newline at end of file

From 5a4348d7ae9c4a4b19ef9018d3d828b140933826 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:30:37 +0700
Subject: [PATCH 536/577] auto save

---
 14/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/51.txt b/14/51.txt
index 52db054..bfece0d 100644
--- a/14/51.txt
+++ b/14/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo, dan mareka menangkapnyo. \v 52 Akan tetapi dio maninggalkan kain
\ No newline at end of file
+\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo, dan mareka menangkapnyo. \v 52 Akan tetapi dio maninggalkan kain le
\ No newline at end of file

From 064b9ef39cdf7e50d0be29aa3191ea5919aaa678 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:30:37 +0700
Subject: [PATCH 537/577] auto save

---
 14/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/51.txt b/14/51.txt
index bfece0d..841dc26 100644
--- a/14/51.txt
+++ b/14/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo, dan mareka menangkapnyo. \v 52 Akan tetapi dio maninggalkan kain le
\ No newline at end of file
+\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo, dan mareka menangkapnyo. \v 52 Akan tetapi dio maninggalkan kain lenan
\ No newline at end of file

From 0441aaa2f7150711a4402abca34281f0e5bc3d92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 13:00:06 +0700
Subject: [PATCH 538/577] auto save

---
 14/51.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/51.txt b/14/51.txt
index 841dc26..ab834a1 100644
--- a/14/51.txt
+++ b/14/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo, dan mareka menangkapnyo. \v 52 Akan tetapi dio maninggalkan kain lenan
\ No newline at end of file
+\v 51 Ado saorang. Lajang yang mangikuti Yesus, hanyo mamakai kain lenan pada tubuhnyo, dan mareka menangkapnyo. \v 52 Akan tetapi dio maninggalkan kain lenan dan melarikan diri dengan talanjang.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3e0b4ec..ae556d0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51"]}
\ No newline at end of file

From 7af25f787386e57fa42f467e290d38d26b116441 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:35:37 +0700
Subject: [PATCH 539/577] auto save

---
 14/53.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/53.txt

diff --git a/14/53.txt b/14/53.txt
new file mode 100644
index 0000000..e2c1df4
--- /dev/null
+++ b/14/53.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(Yesus dihakimi pamimpin
\ No newline at end of file

From eb8294ead4c6c2035cd81dfe47e9703dcac78b9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 540/577] auto save

---
 14/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/53.txt b/14/53.txt
index e2c1df4..f1e5d39 100644
--- a/14/53.txt
+++ b/14/53.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus dihakimi pamimpin
\ No newline at end of file
+(Yesus dihakimi pamimpin Yahudi) \v 53 Lalu, o
\ No newline at end of file

From 656f3982383f024720ce5f9bd9d7575e65015ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 541/577] auto save

---
 14/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/53.txt b/14/53.txt
index f1e5d39..5499ed3 100644
--- a/14/53.txt
+++ b/14/53.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus dihakimi pamimpin Yahudi) \v 53 Lalu, o
\ No newline at end of file
+(Yesus dihakimi pamimpin Yahudi) \v 53 Lalu, orangtu mambawak Yesus  katompat Imam bosar, Imam kapalo, tua-tua, dan ahli-ahli Taurat yang bakumpul disano. \v 54 Dan, Petrus mangikuti Yesus
\ No newline at end of file

From c2dab37baed5ea0d073ea1ea21a6809639cc705e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:06 +0700
Subject: [PATCH 542/577] auto save

---
 14/53.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/53.txt b/14/53.txt
index 5499ed3..d32b059 100644
--- a/14/53.txt
+++ b/14/53.txt
@@ -1 +1 @@
-(Yesus dihakimi pamimpin Yahudi) \v 53 Lalu, orangtu mambawak Yesus  katompat Imam bosar, Imam kapalo, tua-tua, dan ahli-ahli Taurat yang bakumpul disano. \v 54 Dan, Petrus mangikuti Yesus
\ No newline at end of file
+(Yesus dihakimi pamimpin Yahudi) \v 53 Lalu, orangtu mambawak Yesus  katompat Imam bosar, Imam kapalo, tua-tua, dan ahli-ahli Taurat yang bakumpul disano. \v 54 Dan, Petrus mangikuti Yesus dari jauh, tibo dirumah Imam bosar, bersama mangawal orangtu duduk menghangatkan diri dimukak api.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ae556d0..75bd595 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53"]}
\ No newline at end of file

From 70c76dcb55aee8cfa961a71430bbf60a427716a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 543/577] auto save

---
 14/55.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/55.txt

diff --git a/14/55.txt b/14/55.txt
new file mode 100644
index 0000000..054dcc0
--- /dev/null
+++ b/14/55.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 55 Imam kapala, Mahkamah Agama, mancarik pakaro
\ No newline at end of file

From 804a6c46a3c29a5a3c06585c2a409eb32f8ae133 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:40:37 +0700
Subject: [PATCH 544/577] auto save

---
 14/55.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/55.txt b/14/55.txt
index 054dcc0..760c28c 100644
--- a/14/55.txt
+++ b/14/55.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 55 Imam kapala, Mahkamah Agama, mancarik pakaro
\ No newline at end of file
+\v 55 Imam kapala, Mahkamah Agama, mancarik garo-garo untuk malawan Yesus, agar dapat mambunuh
\ No newline at end of file

From f90f8a9e1e2dafd3d0c159d25c75656306841137 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 545/577] auto save

---
 14/55.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/55.txt b/14/55.txt
index 760c28c..ec08efc 100644
--- a/14/55.txt
+++ b/14/55.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 55 Imam kapala, Mahkamah Agama, mancarik garo-garo untuk malawan Yesus, agar dapat mambunuh
\ No newline at end of file
+\v 55 Imam kapala, Mahkamah Agama, mancarik garo-garo untuk malawan Yesus, agar dapat mambunuh-Nyo, tapi tak manomukan apo-apo. \v 56  Banyak, orang mamborikan kasaksian palsu untuk malawan-Nyo, namun kasaksian mareka beda-beda
\ No newline at end of file

From 15749e649c6a43b3473b4f695c29e11c088b3437 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:06 +0700
Subject: [PATCH 546/577] auto save

---
 14/55.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/55.txt b/14/55.txt
index ec08efc..34a5978 100644
--- a/14/55.txt
+++ b/14/55.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 55 Imam kapala, Mahkamah Agama, mancarik garo-garo untuk malawan Yesus, agar dapat mambunuh-Nyo, tapi tak manomukan apo-apo. \v 56  Banyak, orang mamborikan kasaksian palsu untuk malawan-Nyo, namun kasaksian mareka beda-beda
\ No newline at end of file
+\v 55 Imam kapala, Mahkamah Agama, mancarik garo-garo untuk malawan Yesus, agar dapat mambunuh-Nyo, tapi tak manomukan apo-apo. \v 56  Banyak, orang mamborikan kasaksian palsu untuk malawan-Nyo, namun kasaksian mareka beda-beda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 75bd595..36c3116 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55"]}
\ No newline at end of file

From 53e753951f782837dca9238652504d9b72d055b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 547/577] auto save

---
 14/57.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/57.txt

diff --git a/14/57.txt b/14/57.txt
new file mode 100644
index 0000000..afccb57
--- /dev/null
+++ b/14/57.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 57 Lalu, kiro-kiro orang badiri mamborikan kasaksian palsu untuk malawan Yesus, katanyo, \v 58 "Kami mandongar Dio bacakap, ka
\ No newline at end of file

From bc81740072b6e78e25d78403eceda4fee0a931c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:45:37 +0700
Subject: [PATCH 548/577] auto save

---
 14/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/57.txt b/14/57.txt
index afccb57..c04c1f5 100644
--- a/14/57.txt
+++ b/14/57.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 57 Lalu, kiro-kiro orang badiri mamborikan kasaksian palsu untuk malawan Yesus, katanyo, \v 58 "Kami mandongar Dio bacakap, ka
\ No newline at end of file
+\v 57 Lalu, kiro-kiro orang badiri mamborikan kasaksian palsu untuk malawan Yesus, katanyo, \v 58 "Kami mandongar Dio bacakap, kata-Nyo, Dio akan marobohkan bait Allah buatan manusio dalam tigo hari, Aku akan mambangun yang lainnyo
\ No newline at end of file

From b1bc7397ea367ba505a5058340332197ac92de66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:06 +0700
Subject: [PATCH 549/577] auto save

---
 14/57.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/57.txt b/14/57.txt
index c04c1f5..eb4ba81 100644
--- a/14/57.txt
+++ b/14/57.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 57 Lalu, kiro-kiro orang badiri mamborikan kasaksian palsu untuk malawan Yesus, katanyo, \v 58 "Kami mandongar Dio bacakap, kata-Nyo, Dio akan marobohkan bait Allah buatan manusio dalam tigo hari, Aku akan mambangun yang lainnyo
\ No newline at end of file
+\v 57 Lalu, kiro-kiro orang badiri mamborikan kasaksian palsu untuk malawan Yesus, katanyo, \v 58 "Kami mandongar Dio bacakap, kata-Nyo, Dio akan marobohkan bait Allah buatan manusio dalam tigo hari, Aku akan mambangun yang lainnyo, yang tak dibuat dengan tangan." \v 59 Namun, kasaksian inipun tak sasuai satu samo yang lain.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 36c3116..c77488f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57"]}
\ No newline at end of file

From 24c2bcd77f197ab2e54a4cbc527f4d4830cbded5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 550/577] auto save

---
 14/60.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/60.txt

diff --git a/14/60.txt b/14/60.txt
new file mode 100644
index 0000000..3f54f30
--- /dev/null
+++ b/14/60.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 60 Lalu, ditongah-tongah mareka Imam bosar mananyak samo Yesus, "Apakah Kau tak mambori jawaban pado orang bersaksi malawan-MU?" \v 61 Akan tetapi, Ia totap diam, Imam bosar batanyak lagi pada Yesus, "
\ No newline at end of file

From c88243e4227b1abc310959975ffd32e5784f53d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:50:37 +0700
Subject: [PATCH 551/577] auto save

---
 14/60.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/60.txt b/14/60.txt
index 3f54f30..8d8aa7e 100644
--- a/14/60.txt
+++ b/14/60.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 60 Lalu, ditongah-tongah mareka Imam bosar mananyak samo Yesus, "Apakah Kau tak mambori jawaban pado orang bersaksi malawan-MU?" \v 61 Akan tetapi, Ia totap diam, Imam bosar batanyak lagi pada Yesus, "
\ No newline at end of file
+\v 60 Lalu, ditongah-tongah mareka Imam bosar mananyak samo Yesus, "Apakah Kau tak mambori jawaban pado orang bersaksi malawan-MU?" \v 61 Akan tetapi, Ia totap diam, Imam bosar batanyak lagi pada Yesus, "apakah Engkau Mesias, Anak allah yang
\ No newline at end of file

From 03b57c6572a8445bbe8e12b8d1a7b3874e70efe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 552/577] auto save

---
 14/60.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/60.txt b/14/60.txt
index 8d8aa7e..4607614 100644
--- a/14/60.txt
+++ b/14/60.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 60 Lalu, ditongah-tongah mareka Imam bosar mananyak samo Yesus, "Apakah Kau tak mambori jawaban pado orang bersaksi malawan-MU?" \v 61 Akan tetapi, Ia totap diam, Imam bosar batanyak lagi pada Yesus, "apakah Engkau Mesias, Anak allah yang
\ No newline at end of file
+\v 60 Lalu, ditongah-tongah mareka Imam bosar mananyak samo Yesus, "Apakah Kau tak mambori jawaban pado orang bersaksi malawan-MU?" \v 61 Akan tetapi, Ia totap diam, Imam bosar batanyak lagi pada Yesus, "apakah Engkau Mesias, Anak allah yang terpuji?" \v 62 Dan, Yesus bacakap, "Akulah Dia, Aku akan malihat anak Manusia duduk disabolah kanan Yang Mahakuasa dan akan datang bersama awan-awan
\ No newline at end of file

From aec01ce4f4ae14d79fe13ebf3b3ad36e55ed94cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:06 +0700
Subject: [PATCH 553/577] auto save

---
 14/60.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/60.txt b/14/60.txt
index 4607614..af97757 100644
--- a/14/60.txt
+++ b/14/60.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 60 Lalu, ditongah-tongah mareka Imam bosar mananyak samo Yesus, "Apakah Kau tak mambori jawaban pado orang bersaksi malawan-MU?" \v 61 Akan tetapi, Ia totap diam, Imam bosar batanyak lagi pada Yesus, "apakah Engkau Mesias, Anak allah yang terpuji?" \v 62 Dan, Yesus bacakap, "Akulah Dia, Aku akan malihat anak Manusia duduk disabolah kanan Yang Mahakuasa dan akan datang bersama awan-awan
\ No newline at end of file
+\v 60 Lalu, ditongah-tongah mareka Imam bosar mananyak samo Yesus, "Apakah Kau tak mambori jawaban pado orang bersaksi malawan-MU?" \v 61 Akan tetapi, Ia totap diam, Imam bosar batanyak lagi pada Yesus, "apakah Engkau Mesias, Anak allah yang terpuji?" \v 62 Dan, Yesus bacakap, "Akulah Dia, Aku akan malihat anak Manusia duduk disabolah kanan Yang Mahakuasa dan akan datang bersama awan-awan di langit."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c77488f..f19e77f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60"]}
\ No newline at end of file

From ddb47e210274d37c1a7e61d4030cc46fa619c758 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 554/577] auto save

---
 14/63.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/63.txt

diff --git a/14/63.txt b/14/63.txt
new file mode 100644
index 0000000..54c900a
--- /dev/null
+++ b/14/63.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 63 Lalu, Imam bosar manyobek jubahnya sambil bacakap mosti ada saksi lagi? \V 64 Kamu sudah mandongar hujatan. Apo kaputusanmu?"
\ No newline at end of file

From 61f6f86e1177f6c2019d541ccc3838dae77e3ecb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:55:37 +0700
Subject: [PATCH 555/577] auto save

---
 14/63.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/63.txt b/14/63.txt
index 54c900a..6f9369b 100644
--- a/14/63.txt
+++ b/14/63.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 63 Lalu, Imam bosar manyobek jubahnya sambil bacakap mosti ada saksi lagi? \V 64 Kamu sudah mandongar hujatan. Apo kaputusanmu?"
\ No newline at end of file
+\v 63 Lalu, Imam bosar manyobek jubahnya sambil bacakap mosti ada saksi lagi? \V 64 Kamu sudah mandongar hujatan. Apo kaputusanmu?" Lalu, mareka samuo manghukum-Nyo dengan hukuman mati. \v 65 Beberapo
\ No newline at end of file

From d7421e29060ab1434bb73b2f472340e2ff58d789 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 556/577] auto save

---
 14/63.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/63.txt b/14/63.txt
index 6f9369b..2345202 100644
--- a/14/63.txt
+++ b/14/63.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 63 Lalu, Imam bosar manyobek jubahnya sambil bacakap mosti ada saksi lagi? \V 64 Kamu sudah mandongar hujatan. Apo kaputusanmu?" Lalu, mareka samuo manghukum-Nyo dengan hukuman mati. \v 65 Beberapo
\ No newline at end of file
+\v 63 Lalu, Imam bosar manyobek jubahnya sambil bacakap mosti ada saksi lagi? \V 64 Kamu sudah mandongar hujatan. Apo kaputusanmu?" Lalu, mareka samuo manghukum-Nyo dengan hukuman mati. \v 65 Beberapo orang mulai meludahi Dio, dan manutup mukak-Nyo,
\ No newline at end of file

From df81104c5aabfe73975feb1f3c6573c099e07177 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:06 +0700
Subject: [PATCH 557/577] auto save

---
 14/63.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/63.txt b/14/63.txt
index 2345202..32a2803 100644
--- a/14/63.txt
+++ b/14/63.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 63 Lalu, Imam bosar manyobek jubahnya sambil bacakap mosti ada saksi lagi? \V 64 Kamu sudah mandongar hujatan. Apo kaputusanmu?" Lalu, mareka samuo manghukum-Nyo dengan hukuman mati. \v 65 Beberapo orang mulai meludahi Dio, dan manutup mukak-Nyo,
\ No newline at end of file
+\v 63 Lalu, Imam bosar manyobek jubahnya sambil bacakap mosti ada saksi lagi? \V 64 Kamu sudah mandongar hujatan. Apo kaputusanmu?" Lalu, mareka samuo manghukum-Nyo dengan hukuman mati. \v 65 Beberapo orang mulai meludahi Dio, dan manutup mukak-Nyo, dan manumbuk-Nyo, dan bacakap pada-Nyo, "Barnubuatlah!" Para pengawal menerima-Nyo dengan manampar-Nyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f19e77f..516c3dc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63"]}
\ No newline at end of file

From a249fd10fadc7c8b7b9a03126465ef1b9a562c58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 558/577] auto save

---
 14/66.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/66.txt

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
new file mode 100644
index 0000000..f46d387
--- /dev/null
+++ b/14/66.txt
@@ -0,0 +1 @@
+(
\ No newline at end of file

From 84559ee48f36d4f7398dad580bc1e3aa96ed4eac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 559/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index f46d387..311d6e9 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-(
\ No newline at end of file
+(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seo
\ No newline at end of file

From 3f9fe975cfa806efb54b803d61c637acd838b7a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:00:37 +0700
Subject: [PATCH 560/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index 311d6e9..aac0007 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seo
\ No newline at end of file
+(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan,
\ No newline at end of file

From 2ba2ab4a993b52373e8d407790e9ff185782bfeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 14:34:05 +0700
Subject: [PATCH 561/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index aac0007..93e0e62 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan,
\ No newline at end of file
+(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang m
\ No newline at end of file

From 3ff021c972ce32ec3f7cd442dbe7c53772026577 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:02:54 +0700
Subject: [PATCH 562/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index 93e0e62..bf376b7 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang m
\ No newline at end of file
+(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "
\ No newline at end of file

From 385fe9a4578822f2c3d0bf1d642dd848fc6afd1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:35:31 +0700
Subject: [PATCH 563/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index bf376b7..bdc986f 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "
\ No newline at end of file
+\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret
\ No newline at end of file

From 3a3638343496991b87f4aaed4c79bb09f2291fd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:35:31 +0700
Subject: [PATCH 564/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index bdc986f..dac9890 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret
\ No newline at end of file
+\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu
\ No newline at end of file

From 165d49eb4cc65c5b2fb9e2198f3acf306fee5c67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:35:37 +0700
Subject: [PATCH 565/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index dac9890..b43d571 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu
\ No newline at end of file
+\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v
\ No newline at end of file

From 015fa59e5dd34df9100de67f40cedbcfe6c3b94d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:35:37 +0700
Subject: [PATCH 566/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index b43d571..3360109 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v
\ No newline at end of file
+\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v6
\ No newline at end of file

From 98a1d9e4fc2f0c7d40f7249ea6b82dd211eaf525 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:35:37 +0700
Subject: [PATCH 567/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index 3360109..049f06b 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v6
\ No newline at end of file
+\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v68
\ No newline at end of file

From 6c72a9e1f988de2dfe852d34258d1dd28c43da5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:35:44 +0700
Subject: [PATCH 568/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index 049f06b..60fbd2b 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v68
\ No newline at end of file
+\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v 68
\ No newline at end of file

From 0ff7673eb48e367b49afd2b1801f4cfeec921c35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:34:48 +0700
Subject: [PATCH 569/577] auto save

---
 14/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index 60fbd2b..40af40b 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v 68
\ No newline at end of file
+\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v 68 Namun, Petrus manyangkal lalu bacakap, "Aku tak tahu dan tak mangorti apo yang dipabilangi," Lalu, io pogi ka
\ No newline at end of file

From 9d96c69f7532350ac01a3d6ee0e50aeaf15f57e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:34:48 +0700
Subject: [PATCH 570/577] auto save

---
 14/66.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt
index 40af40b..e26145a 100644
--- a/14/66.txt
+++ b/14/66.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 68 (Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v 68 Namun, Petrus manyangkal lalu bacakap, "Aku tak tahu dan tak mangorti apo yang dipabilangi," Lalu, io pogi ka
\ No newline at end of file
+(Petrus tak diakui Yesus) \v 66 Dan, waktu Petrus berado dihalam rumah Imam bosar, salah seorang pelayan daro Imam bosar datang. \v 67 Dan, malihat Petrus sedang menghangatkan diri, palayan itu manengok dan bacakap, "kamu jugo basamo Yesus, orang nazaret itu." \v 68 Namun, Petrus manyangkal lalu bacakap, "Aku tak tahu dan tak mangorti apo yang dipabilangi," Lalu, io pogi ka gorbang, dan ayam jantan bakokok.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 516c3dc..7326f2b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66"]}
\ No newline at end of file

From 260620e622b8ceaf11b7131e31a8168fedc889c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:34:48 +0700
Subject: [PATCH 571/577] auto save

---
 14/69.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/69.txt

diff --git a/14/69.txt b/14/69.txt
new file mode 100644
index 0000000..9215357
--- /dev/null
+++ b/14/69.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 69 Palayan daro tu, manengok Petrus sakali lagi dan mulai bacakap, "
\ No newline at end of file

From 071f8ff38dc94c10e8a29c5ca68478ef4309be69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:40:37 +0700
Subject: [PATCH 572/577] auto save

---
 14/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/69.txt b/14/69.txt
index 9215357..085368e 100644
--- a/14/69.txt
+++ b/14/69.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 69 Palayan daro tu, manengok Petrus sakali lagi dan mulai bacakap, "
\ No newline at end of file
+\v 69 Palayan daro tu, manengok Petrus sakali lagi dan mulai bacakap, pada orang-orang yg togak, "orang ini adalah salah satu dari mereka." \v 70 Akan tapi, Io manyangkalnya lagi. Dan tak lama kamudian orang-orang yang badiri bacakap samo petrus,, "kamu pasti salah satu dr orangtu
\ No newline at end of file

From ded4ade6eb832e88f448f7fa90ad775a6fcfd196 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:34:48 +0700
Subject: [PATCH 573/577] auto save

---
 14/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/69.txt b/14/69.txt
index 085368e..3c777cb 100644
--- a/14/69.txt
+++ b/14/69.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 69 Palayan daro tu, manengok Petrus sakali lagi dan mulai bacakap, pada orang-orang yg togak, "orang ini adalah salah satu dari mereka." \v 70 Akan tapi, Io manyangkalnya lagi. Dan tak lama kamudian orang-orang yang badiri bacakap samo petrus,, "kamu pasti salah satu dr orangtu
\ No newline at end of file
+\v 69 Palayan daro tu, manengok Petrus sakali lagi dan mulai bacakap, pada orang-orang yg togak, "orang ini adalah salah satu dari mereka." \v 70 Akan tapi, Io manyangkalnya lagi. Dan tak lama kamudian orang-orang yang badiri bacakap samo petrus,, "kamu pasti salah satu dr orangtu karena kau jugo d
\ No newline at end of file

From cbe929208499965af4ebc933f19a60c09cabe672 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:34:48 +0700
Subject: [PATCH 574/577] auto save

---
 14/69.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/69.txt b/14/69.txt
index 3c777cb..6bf4819 100644
--- a/14/69.txt
+++ b/14/69.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 69 Palayan daro tu, manengok Petrus sakali lagi dan mulai bacakap, pada orang-orang yg togak, "orang ini adalah salah satu dari mereka." \v 70 Akan tapi, Io manyangkalnya lagi. Dan tak lama kamudian orang-orang yang badiri bacakap samo petrus,, "kamu pasti salah satu dr orangtu karena kau jugo d
\ No newline at end of file
+\v 69 Palayan daro tu, manengok Petrus sakali lagi dan mulai bacakap, pada orang-orang yg togak, "orang ini adalah salah satu dari mereka." \v 70 Akan tapi, Io manyangkalnya lagi. Dan tak lama kamudian orang-orang yang badiri bacakap samo petrus,, "kamu pasti salah satu dr orangtu karena kau jugo dari orang Galilea."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7326f2b..37b9d59 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66","14-69"]}
\ No newline at end of file

From ae1f0e29310e54277adc615fdcebe90e66a9132d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:34:48 +0700
Subject: [PATCH 575/577] auto save

---
 14/71.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/71.txt

diff --git a/14/71.txt b/14/71.txt
new file mode 100644
index 0000000..290f86b
--- /dev/null
+++ b/14/71.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 71 Namun, Io mulai mangutuk dan basumpah, "Aku tak mangonal orang yang kau cakapkan!" \v 72 Lalu, ayam jantan bakokok untuk kaduo kalinya dan Petrus taringat apa yang telah dicakapkan Yesus sama dio, sebelum ayam jantan ba
\ No newline at end of file

From 28126f43a0cccf2c1c7a07f4206b2f09dab089f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asahan kisaran <>
Date: Fri, 27 Sep 2019 15:34:48 +0700
Subject: [PATCH 576/577] auto save

---
 14/71.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/71.txt b/14/71.txt
index 290f86b..92d11f4 100644
--- a/14/71.txt
+++ b/14/71.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 71 Namun, Io mulai mangutuk dan basumpah, "Aku tak mangonal orang yang kau cakapkan!" \v 72 Lalu, ayam jantan bakokok untuk kaduo kalinya dan Petrus taringat apa yang telah dicakapkan Yesus sama dio, sebelum ayam jantan ba
\ No newline at end of file
+\v 71 Namun, Io mulai mangutuk dan basumpah, "Aku tak mangonal orang yang kau cakapkan!" \v 72 Lalu, ayam jantan bakokok untuk kaduo kalinya dan Petrus taringat apa yang telah dicakapkan Yesus sama dio, "sebelum ayam jantan bakokok dua kali kau akan manyangkal Aku tiga kali." Lalu Petrus manangis.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 37b9d59..3da2e8d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66","14-69"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66","14-69","14-71"]}
\ No newline at end of file

From d7e3ae9c768a27a54344d152e76bde3d1f3d992d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "bahasatech.indobarat" <btsindonesiabarat@gmail.com>
Date: Mon, 30 Sep 2019 21:06:51 +0700
Subject: [PATCH 577/577] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3da2e8d..602a2ad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66","14-69","14-71"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"Asahan Kisaran","direction":"ltr","anglicized_name":"Asahan Kisaran","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"zlm-x-kisaran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Asahan Kisaran"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-04","08-title","08-01","08-05","08-07","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","09-title","09-04","09-07","09-09","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-21","12-13","12-16","13-24","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","08-11","14-12","14-17","14-20","09-11","09-17","09-20","09-01","09-14","09-23","09-26","09-28","13-17","12-18","12-20","12-24","12-26","06-48","06-51","06-53","06-56","08-14","08-16","08-18","08-20","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","13-28","13-30","13-33","13-35","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66","14-69","14-71","14-15"]}
\ No newline at end of file