diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
index 38b2865..43ea718 100644
--- a/23/36.txt
+++ b/23/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Bala prajurit sik ngolok-ngolok Ya ugak; sidak nyucuk ke anggur masam ngau Ya \v 37 ngau banai: "Antik Mih raja urang Yahudi, selamat ke dirik Mih!" \v 38 Bisik ugak tu
\ No newline at end of file
+\v 36 Bala prajurit sik ngolok-ngolok Ya ugak; sidak nyucuk ke anggur masam ngau Ya \v 37 ngau banai: "Antik Mih raja urang Yahudi, selamat ke dirik Mih!" \v 38 Bisik ugak tulis datau kepalak Ya: "Tuk me raja urang Yahudi."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5b05797..5516cd9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -515,6 +515,7 @@
 		"23-29",
 		"23-32",
 		"23-33",
-		"23-35"
+		"23-35",
+		"23-36"
 	]
 }
\ No newline at end of file