forked from WycliffeAssociates/en_ulb
continuity and fixes from Bob Johnson
This commit is contained in:
parent
cca369dc0a
commit
faef36d2e8
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||||
\v 1 "At that time—this is Yahweh's declaration—they will bring out from the graves the bones of the kings of Judah and its officials, the bones of the priests and the prophets, and the bones
|
\v 1 "At that time—this is Yahweh's declaration—they will bring out from the graves the bones of the kings of Judah and its officials, the bones of the priests and the prophets, and the bones
|
||||||
of the inhabitants of Jerusalem.
|
of the inhabitants of Jerusalem.
|
||||||
\v 2 Then they will spread them out in the light of the sun and moon and all the stars of the skies; these things in the sky that they have followed and served, that they have walked after and sought, and that they have worshiped. The bones will not be gathered or buried again. They will be like dung on the surface of the earth.
|
\v 2 Then they will spread them out in the light of the sun and moon and all the stars of the skies; these things in the sky that they have followed and served, that they have walked after and sought, and that they have worshiped. The bones will not be gathered or buried again. They will be like dung on the surface of the earth.
|
||||||
\v 3 In every remaining place where I have driven them, they will choose death instead of life for themselves, all who are still left over from this evil nation—this is Yahweh of host's declaration.
|
\v 3 In every remaining place where I have driven them, they will choose death instead of life for themselves, all who are still left over from this evil nation—this is the declaration of Yahweh of host.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
|
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ that I gave their ancestors, and they will possess it.'"
|
||||||
\q It will be a time of anxiety for Jacob, but he will be rescued from it.
|
\q It will be a time of anxiety for Jacob, but he will be rescued from it.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 8 For it will be in that day—this is Yahweh of Host's declaration—that I will break the yoke off your neck, and I will shatter your chains, so foreigners will no longer enslave you.
|
\v 8 For it will be in that day—this is the declaration of Yahweh of host—that I will break the yoke off your neck, and I will shatter your chains, so foreigners will no longer enslave you.
|
||||||
\v 9 But they will worship Yahweh their God and serve David their king, whom I will make king over them.
|
\v 9 But they will worship Yahweh their God and serve David their king, whom I will make king over them.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
|
|
@ -106,7 +106,7 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 26 Therefore its young men will fall in its plazas,
|
\v 26 Therefore its young men will fall in its plazas,
|
||||||
\q and all the fighting men will perish on that day—this is Yahweh of Host's declaration."
|
\q and all the fighting men will perish on that day—this is the declaration of Yahweh of host."
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 27 "For I will light a fire on the wall of Damascus, and it will devour the strongholds of Ben Hadad."
|
\v 27 "For I will light a fire on the wall of Damascus, and it will devour the strongholds of Ben Hadad."
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ the hand of Haggai the prophet to the governor of Judah, Zerubbabel son of Sheal
|
||||||
\q then I will take pleasure in it, and I will be glorified!—says Yahweh.
|
\q then I will take pleasure in it, and I will be glorified!—says Yahweh.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 You looked for much, but behold! you have brought little home, for I blew it away!
|
\v 9 You looked for much, but behold! you have brought little home, for I blew it away!
|
||||||
\q Why?—this is Yahweh of hosts' declaration!
|
\q Why?—this is the declaration of Yahweh of host!
|
||||||
\q Because my house lies in ruins, while every man takes pleasure in his own house.
|
\q Because my house lies in ruins, while every man takes pleasure in his own house.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
|
|
@ -14,10 +14,10 @@
|
||||||
\v 4 Now, be strong, Zerubbabel!—this is Yahweh's declaration—
|
\v 4 Now, be strong, Zerubbabel!—this is Yahweh's declaration—
|
||||||
\q and be strong, high priest Joshua son of Jehozadak;
|
\q and be strong, high priest Joshua son of Jehozadak;
|
||||||
\q and be strong, all you people in the land!—this is Yahweh's declaration—
|
\q and be strong, all you people in the land!—this is Yahweh's declaration—
|
||||||
\q and work, for I am with you!—this is Yahweh of hosts' declaration.
|
\q and work, for I am with you!—this is the declaration of Yahweh of host.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 By the promises contained in the covenant that I established with you when you came out of Egypt
|
\v 5 By the promises contained in the covenant that I established with you when you came out of Egypt
|
||||||
\q and my Spirit stood among you, do not fear!
|
\q and my Spirit standing among you, do not fear!
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
|
@ -29,10 +29,10 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 The silver and gold are mine!—this is Yahweh of Host's declaration.
|
\v 8 The silver and gold are mine!—this is the declaration of Yahweh of host.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 The glory of this house will be greater in the future than at the beginning, says Yahweh of hosts,
|
\v 9 The glory of this house will be greater in the future than at the beginning, says Yahweh of hosts,
|
||||||
\q and I will give peace in this place!—this is Yahweh of hosts' declaration."
|
\q and I will give peace in this place!—this is the declaration of Yahweh of host."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
|
@ -47,9 +47,8 @@ priests answered and said, "Yes, they become unclean."
|
||||||
\v 14 So Haggai answered and said, "So it is with this people and this nation before me!—this is Yahweh's declaration—and so it is with everything done by their hands: what they offer to me is unclean.
|
\v 14 So Haggai answered and said, "So it is with this people and this nation before me!—this is Yahweh's declaration—and so it is with everything done by their hands: what they offer to me is unclean.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 15 So now, consider from this day forward, before any stone was laid on another stone in the temple of Yahweh,
|
\v 15 So now, consider from this day forward. Before a stone was laid in the temple of Yahweh,
|
||||||
\v 16 whenever anyone came to the grainery for twenty measures of grain, there were only ten, and whenever someone came to the
|
\v 16 how was it then? When one came to a heap of grain expecting twenty measures, but there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty measures, but there were only twenty?
|
||||||
wine vat to draw out fifty measures of wine, there were only twenty.
|
|
||||||
\v 17 I afflicted you and all the work of your hands with blight and mildew, but you still did not turn to me—this is Yahweh's declaration.
|
\v 17 I afflicted you and all the work of your hands with blight and mildew, but you still did not turn to me—this is Yahweh's declaration.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
@ -62,11 +61,11 @@ wine vat to draw out fifty measures of wine, there were only twenty.
|
||||||
\v 21 "Speak to the governor of Judah, Zerubbabel, and say,
|
\v 21 "Speak to the governor of Judah, Zerubbabel, and say,
|
||||||
\q 'I will shake the heavens and the earth.
|
\q 'I will shake the heavens and the earth.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 22 for I will overthrow the throne of kingdoms and destroy the strength of the kingdoms of the nations!
|
\v 22 For I will overthrow the throne of kingdoms and destroy the strength of the kingdoms of the nations!
|
||||||
\q I will overthrow the chariots and their riders; the horses and their riders will fall down, each one because of his brother's sword.
|
\q I will overthrow the chariots and their riders; the horses and their riders will fall down, each one because of his brother's sword.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q2
|
\q2
|
||||||
\v 23 On that day—this is Yahweh of hosts' declaration—I will take you, Zerubbabel son of Shealtiel, as my servant—this is Yahweh's declaration.
|
\v 23 On that day—this is the declaration of Yahweh of host—I will take you, Zerubbabel son of Shealtiel, as my servant—this is Yahweh's declaration.
|
||||||
\q2 I will set you like the seal on my ring, for it is you that I have chosen!
|
\q2 I will set you like the seal on my ring, for it is you that I have chosen!
|
||||||
\q2 —this is Yahweh of Host's declaration!'"
|
\q2 —this is the declaration of Yahweh of host!'"
|
||||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||||
of Iddo, the prophet, saying,
|
of Iddo, the prophet, saying,
|
||||||
\v 2 "Yahweh was exceedingly angry with your fathers!
|
\v 2 "Yahweh was exceedingly angry with your fathers!
|
||||||
\v 3 Say to them, 'Yahweh of hosts says this:
|
\v 3 Say to them, 'Yahweh of hosts says this:
|
||||||
\q Turn to me!—this is Yahweh of hosts' declaration—
|
\q Turn to me!—this is the declaration of Yahweh of host—
|
||||||
\q and I will return to you, says Yahweh of hosts.
|
\q and I will return to you, says Yahweh of hosts.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
@ -47,7 +47,7 @@ and for Zion with a great passion!
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 16 Therefore Yahweh of hosts says this:
|
\v 16 Therefore Yahweh of hosts says this:
|
||||||
\q I have returned to Jerusalem with mercies. My house will be built within her
|
\q I have returned to Jerusalem with mercies. My house will be built within her
|
||||||
\q —this is Yahweh of hosts' declaration—and
|
\q —this is the declaration of Yahweh of host—and
|
||||||
the measuring line will be stretched out over Jerusalem!'
|
the measuring line will be stretched out over Jerusalem!'
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 17 Again call out, saying,
|
\v 17 Again call out, saying,
|
||||||
|
|
|
@ -26,11 +26,11 @@ said to Joshua, "Look! I have caused your iniquity to pass from you and I will d
|
||||||
\q For these men are a sign, for I myself will bring up my servant the Branch.
|
\q For these men are a sign, for I myself will bring up my servant the Branch.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 Now look at the stone that I have set before Joshua. There are seven sides to this single stone,
|
\v 9 Now look at the stone that I have set before Joshua. There are seven sides to this single stone,
|
||||||
\q and I will engrave an inscription—this is Yahweh of hosts' declaration—
|
\q and I will engrave an inscription—this is the declaration of Yahweh of host—
|
||||||
\q and I will remove the sin from this land in one day.
|
\q and I will remove the sin from this land in one day.
|
||||||
\m
|
\m
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 10 In that day—this is Yahweh of hosts' declaration—each man will invite his neighbor to relax under his vine and under his fig tree."
|
\v 10 In that day—this is the declaration of Yahweh of host—each man will invite his neighbor to relax under his vine and under his fig tree."
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ City of Truth and the mountain of Yahweh of hosts will be called The Holy Mounta
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 11 But now it will not be as in former days,
|
\v 11 But now it will not be as in former days,
|
||||||
\q I will be with the remnant of this people
|
\q I will be with the remnant of this people
|
||||||
\q —this is Yahweh of hosts' declaration.
|
\q —this is the declaration of Yahweh of host.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 12 For seeds of peace will be sown;
|
\v 12 For seeds of peace will be sown;
|
||||||
\q the climbing vine will give its fruit and the earth will give its produce;
|
\q the climbing vine will give its fruit and the earth will give its produce;
|
||||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||||
\c 13
|
\c 13
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 1 "On that day a spring will be opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem, for their sin and impurity.
|
\v 1 "On that day a spring will be opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem, for their sin and impurity.
|
||||||
\v 2 Then it will be on that day—this is Yahweh of hosts' declaration—that I will cut off the names of the idols from the land so that they will no longer be called to mind. I will also cause the false prophets and their unclean spirit to go out of the land.
|
\v 2 Then it will be on that day—this is the declaration of Yahweh of host—that I will cut off the names of the idols from the land so that they will no longer be called to mind. I will also cause the false prophets and their unclean spirit to go out of the land.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 3 If any man continues to prophesy, his father and mother who bore him will tell him, 'You will not live, for you speak lies in the name of Yahweh!'
|
\v 3 If any man continues to prophesy, his father and mother who bore him will tell him, 'You will not live, for you speak lies in the name of Yahweh!'
|
||||||
|
@ -19,7 +19,7 @@ Then the father and mother who bore him will pierce him when he prophesies.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 "Sword! Rouse yourself against my shepherd,
|
\v 7 "Sword! Rouse yourself against my shepherd,
|
||||||
\q the man who stands close to me—
|
\q the man who stands close to me—
|
||||||
\q this is Yahweh of hosts' declaration.
|
\q this is the declaration of Yahweh of host.
|
||||||
\q Kill the shepherd,
|
\q Kill the shepherd,
|
||||||
\q and the flock will scatter!
|
\q and the flock will scatter!
|
||||||
\q For I will turn my hand against the lowly ones.
|
\q For I will turn my hand against the lowly ones.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue