diff --git a/19/49.txt b/19/49.txt index 6ebe863..1c38645 100644 --- a/19/49.txt +++ b/19/49.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 49 Quando terminaram de repartir suas terras como herança, o povo de Israel deu uma herança dentre eles para Josué, filho de Num. \v 50 Por ordem de Yahweh, eles lhe deram a cidade que ele pediu: Timnate-Sera, na região montanhosa de Efraim. Ele a reconstruiu e ali morou. -======= -\v 49 Quando terminaram de repartir suas terras como herança, o povo de Israel deu uma herança dentre eles para Josué filho de Num. \v 50 Por ordem de Yahweh eles deram a ele a cidade a qual ele pediu, Timnate-Sera na região montanhosa de Efraim. Ele reconstruiu a cidade e morou lá. ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\v 49 Quando terminaram de repartir suas terras como herança, o povo de Israel deu uma herança dentre eles para Josué, filho de Num. \v 50 Por ordem de Yahweh, eles lhe deram a cidade que ele pediu: Timnate-Sera, na região montanhosa de Efraim. Ele a reconstruiu e ali morou. \ No newline at end of file diff --git a/19/51.txt b/19/51.txt index 474e690..aa9c3a8 100644 --- a/19/51.txt +++ b/19/51.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 51 Estas foram as heranças que Eleazar, o sacerdote, Josué, filho de Num, e os líderes tribais de famílias de seus antepassados dentro do povo de Israel, distribuíram, por sorteio, em Siló, diante de Yahweh, na entrada da Tenda do Encontro. Assim, eles terminaram de repartir a terra. -======= -\v 51 Estas eram as heranças que Eleazar o sacerdote, Josué filho de Num, e os líderes tribais de famílias de seus antepassados dentro do povo de Israel, registrados por muitos em Siló, diante de Yahweh, na entrada da tenda do encontro. Assim eles terminaram de repartir a terra. ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\v 51 Estas foram as heranças que Eleazar, o sacerdote, Josué, filho de Num, e os líderes tribais de famílias de seus antepassados dentro do povo de Israel, distribuíram, por sorteio, em Siló, diante de Yahweh, na entrada da Tenda do Encontro. Assim, eles terminaram de repartir a terra. \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt index b632fe5..cd80401 100644 --- a/20/01.txt +++ b/20/01.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 1 Então, Yahweh disse a Josué: \v 2 "Fala ao povo de Israel, dizendo: 'Designai as cidades de refúgio de que Eu vos falei por meio de Moisés. \v 3 Fazei isto para que alguém que tenha matado uma pessoa involuntariamente possa ir para lá. Essas cidades serão lugar de refúgio contra qualquer um que procura vingar o sangue de alguém que foi morto. -======= -\v 1 Então Yahweh disse a Josué: \v 2 "Fala com o povo de Israel, dizendo: 'Designai as cidades de refúgio que Eu vos falei por meio de Moisés. \v 3 Façam isto a fim de que aquele que matar alguém sem intenção possa ir para lá. Estas cidades serão lugar de refúgio contra qualquer um que procura vingar o sangue de alguém que foi morto. ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\c 20 \v 1 Então, Yahweh disse a Josué: \v 2 "Fala ao povo de Israel, dizendo: 'Designai as cidades de refúgio de que Eu vos falei por meio de Moisés. \v 3 Fazei isto para que alguém que tenha matado uma pessoa involuntariamente possa ir para lá. Essas cidades serão lugar de refúgio contra qualquer um que procura vingar o sangue de alguém que foi morto. \ No newline at end of file diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt index f1a5c84..8f6aa84 100644 --- a/20/04.txt +++ b/20/04.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 4 Aquele que matou correrá para uma dessas cidades, ficará à entrada do seu portão e explicará seu caso aos anciãos daquela cidade. Então, eles o levarão para dentro da cidade e lhes darão um lugar para habitar entre eles. -======= -\v 4 Ele correrá para uma daquelas cidades, permanecerá na entrada do portão da cidade e explicará seu caso aos anciãos daquela cidade. Eles o levarão para dentro da cidade e lhes darão um lugar para que habitem entre eles. ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\v 4 Aquele que matou correrá para uma dessas cidades, ficará à entrada do seu portão e explicará seu caso aos anciãos daquela cidade. Então, eles o levarão para dentro da cidade e lhes darão um lugar para habitar entre eles. \ No newline at end of file diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt index 57ee168..cf2c004 100644 --- a/20/05.txt +++ b/20/05.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 5 E, se alguém vier tentar vingar o sangue de quem foi morto, as pessoas da cidade não lhe entregarão aquele que matou. Eles não o farão, pois matou seu próximo sem intenção e não tinha nenhum ódio por ele anteriormente. \v 6 O homicida deve permanecer naquela cidade até que compareça diante da assembleia para julgamento, e ali permanecerá até a morte do sumo sacerdote que estava servindo naqueles dias. Então, aquele que, acidentalmente, matou alguém poderá voltar à sua própria cidade e à sua casa, à cidade de onde fugiu'". -======= -\v 5 E se alguém vier tentar vingar o sangue de alguém que foi morto, então as pessoas da cidade não entregarão às autoridades aquele que a matou. Eles não devem fazê-lo, pois ele matou seu próximo sem intenção e não tinha nenhum ódio por ele de antemão. \v 6 Ele deve permanecer na cidade até que compareça diante da assembleia para julgamento, até a morte do sumo sacerdote que estava servindo naqueles dias. Então aquele que acidentalmente matou alguém poderá retornar à sua própria cidade e para sua casa, a cidade de onde fugiu'". ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\v 5 E, se alguém vier tentar vingar o sangue de quem foi morto, as pessoas da cidade não lhe entregarão aquele que matou. Eles não o farão, pois matou seu próximo sem intenção e não tinha nenhum ódio por ele anteriormente. \v 6 O homicida deve permanecer naquela cidade até que compareça diante da assembleia para julgamento, e ali permanecerá até a morte do sumo sacerdote que estava servindo naqueles dias. Então, aquele que, acidentalmente, matou alguém poderá voltar à sua própria cidade e à sua casa, à cidade de onde fugiu'". \ No newline at end of file diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt index 54e673b..80f9917 100644 --- a/20/07.txt +++ b/20/07.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 7 Então, os israelitas designaram Quedes, na Galileia, na região montanhosa de Naftali; Siquém, na região montanhosa de Efraim; e Queriate-Arba (que é Hebrom), na região montanhosa de Judá. \v 8 Além do Jordão, a leste de Jericó, designaram Bezer, no deserto no planalto da tribo de Rúben; Ramote, em Gileade, da tribo de Gade; e Golã, em Basã, da tribo de Manassés. -======= -\v 7 Então os israelitas designaram Quedes na Galileia, na região de Naftali, Siquém na região de Efraim, e Queriate-Arba (que é Hebrom), na região de Judá. \v 8 Além do Jordão, ao leste de Jericó, eles designaram Bezer, no deserto no planalto da tribo de Rúben; Ramote, em Gileade, da tribo de Gade; e Golã, em Basã, da tribo de Manassés. ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\v 7 Então, os israelitas designaram Quedes, na Galileia, na região montanhosa de Naftali; Siquém, na região montanhosa de Efraim; e Queriate-Arba (que é Hebrom), na região montanhosa de Judá. \v 8 Além do Jordão, a leste de Jericó, designaram Bezer, no deserto no planalto da tribo de Rúben; Ramote, em Gileade, da tribo de Gade; e Golã, em Basã, da tribo de Manassés. \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt index 098efc0..878fa37 100644 --- a/20/09.txt +++ b/20/09.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 9 Essas foram as cidades designadas para todo o povo de Israel e para os forasteiros que habitam entre eles, para que aquele que matar alguém, sem intenção, possa fugir até elas, buscando segurança. Esse não morrerá pela mão daquele que deseja vingar o sangue que foi derramado, sem haver sido apresentado à assembleia para ser julgado. -======= -\v 9 Essas são as cidades que foram designadas para todo o povo de Israel e para os forasteiros habitando entre eles, então, aquele que matar alguém sem intenção poderá ir a eles e buscar por segurança. Esta pessoa não morrerá pela mão daquele que deseja vingar o sangue que foi derramado, até que o acusado, primeiro, se apresente diante da assembleia. ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\v 9 Essas foram as cidades designadas para todo o povo de Israel e para os forasteiros que habitam entre eles, para que aquele que matar alguém, sem intenção, possa fugir até elas, buscando segurança. Esse não morrerá pela mão daquele que deseja vingar o sangue que foi derramado, sem haver sido apresentado à assembleia para ser julgado. \ No newline at end of file diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt index dafcc74..3f9d900 100644 --- a/21/01.txt +++ b/21/01.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 1 Então, os líderes tribais dos levitas foram até Eleazar, o sacerdote, e a Josué, filho de Num, e até os líderes das famílias de seus antepassados dentro do povo de Israel. \v 2 E disseram-lhes em Siló, na terra de Canaã: "Yahweh vos ordenou, pela mão de Moisés, que nos désseis cidades para nela habitar, e pastagens para o nosso gado". -======= -\v 1 Então os cabeças dos clãs dos levitas foram até Eleazar o sacerdote, e a Josué filho de Num, e até os líderes das famílias de seus antepassados dentro do povo de Israel. \v 2 E disseram-lhes em Siló, na terra de Canaã: "Yahweh te ordenou pela mão de Moisés que nos desse as cidades para nela habitar, e com as pastagens para nosso gado". ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\c 21 \v 1 Então, os líderes tribais dos levitas foram até Eleazar, o sacerdote, e a Josué, filho de Num, e até os líderes das famílias de seus antepassados dentro do povo de Israel. \v 2 E disseram-lhes em Siló, na terra de Canaã: "Yahweh vos ordenou, pela mão de Moisés, que nos désseis cidades para nela habitar, e pastagens para o nosso gado". \ No newline at end of file diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt index 0117e77..c4cc17e 100644 --- a/21/03.txt +++ b/21/03.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 3 Então, pela ordem de Yahweh, o povo de Israel deu de suas heranças aos levitas as seguintes cidades e seus pastos: -======= -\v 3 Então pela ordem de Yahweh, o povo de Israel deu aos levitas suas heranças, as seguintes cidades e seus pastos. ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\v 3 Então, pela ordem de Yahweh, o povo de Israel deu de suas heranças aos levitas as seguintes cidades e seus pastos: \ No newline at end of file diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt index b19c2d7..e352438 100644 --- a/21/04.txt +++ b/21/04.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 4 O clã dos coatitas foi sorteado. Assim, os sacerdotes, os descendentes de Arão, que eram dos levitas, receberam treze cidades da tribo de Judá, da tribo de Simeão, e da tribo de Benjamim. \v 5 As outras famílias do clã coatita receberam, por meio de sorteio, dez cidades dos clãs das tribos de Efraim, Dã e da metade da tribo de Manassés. -======= -\v 4 Lançando a sorte para os clãs dos coatitas, que resultou: os sacerdotes -- os descendentes de Arão que eram levitas -- receberam treze cidades da tribo de Judá, da tribo de Simeão, e da tribo de Benjamim. \v 5 Os outros clãs de coatitas receberam através de lançamento de sorte, dez cidades distante dos clãs das tribos de Efraim, Dã e a metade da tribo de Manassés. ->>>>>>> a848b3c9327f2599c20d5ad902f1265a5a745b50 +\v 4 O clã dos coatitas foi sorteado. Assim, os sacerdotes, os descendentes de Arão, que eram dos levitas, receberam treze cidades da tribo de Judá, da tribo de Simeão, e da tribo de Benjamim. \v 5 As outras famílias do clã coatita receberam, por meio de sorteio, dez cidades dos clãs das tribos de Efraim, Dã e da metade da tribo de Manassés. \ No newline at end of file