diff --git a/14/51.txt b/14/51.txt
index 0aff48e..d685433 100644
--- a/14/51.txt
+++ b/14/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 Umuzhanthu umu nkhu Memutezha, é nkhu awavhala pe etongele endi linovhihafhela lhatchama nae; ovho avhemuifha, ya \v 51 omuzhanthu ayeka elechola ya ahomboka kuvho eli omuhoyo.
\ No newline at end of file
+\v 52 Umuzhanthu umu nkhu Memutezha, é nkhu awavhala pe etongele endi linovhihafhela lhatchama nae; ovho avhemuifha, ya \v 51 omuzhanthu ayeka etongele ya ahomboka kuvho eli omuhoyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0a0300c..7ac5b1e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -285,7 +285,7 @@
 		"14-40",
 		"14-43",
 		"14-47",
-		"14-53",
+		"14-51",
 		"14-55",
 		"14-57",
 		"14-60",