diff --git a/31/03.txt b/31/03.txt
index 82f2b58..a6f06ca 100644
--- a/31/03.txt
+++ b/31/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Ana mala Bazalel ma Roho tai, ashan bi wodi le huwo hikma, fihim, wa ma rifa, ta amulu kulu hajat ashan bi amulu fanni tasmim wa ashan bi istakal fi dahab, fida wa bronze; kaman ashan bi gata wa limu hujar wa ashan bi naqsh kashab---ashan bi amulu kulu ashkal ta 
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Ana mala Bazalel ma Roho tai, ashan bi wodi le huwo hikma, fihim, wa ma rifa, ta amulu kulu alhiraf alyadawia ashan bi amulu fanni tasmim wa ashan bi istakal fi dahab, fida wa bronze; kaman ashan bi gata wa limu hujar wa ashan bi naqsh kashab---ashan bi amulu kulu ashkal ta alhiraf alyadawia.
\ No newline at end of file