WycliffeAssociates
/
en_ulb
6
0
Fork 8
Files Issues 124 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader
7,710 Commits 2 Branches 6 Tags 21 MiB
Commit Graph

362 Commits

Author SHA1 Message Date
Tom Warren 10f086b21c changed 
arrested and confined
 2016-06-15 08:49:26 -04:00
Tom Warren 3dc6277d07 home town to hometown 2016-06-14 13:33:41 -04:00
Tom Warren bd5ba17117 removed space between level 1 and 2 2016-06-13 21:24:45 -04:00
Tom Warren 29992a5a69 Jairus 
same but found "Jarius" and fixed them.
 2016-06-13 16:31:53 -04:00
hharrissWA fb17c7ada2 added apostrophe to show possession: Jesus' 2016-06-12 16:34:07 -06:00
hharrissWA 9fa5cbba66 modified sentence structure 2016-06-12 15:13:19 -06:00
hharrissWA 090dd6fb50 removed unnecessary comma 2016-06-12 15:01:14 -06:00
hharrissWA 6df995d6ce "Sanhedrin" is present in Greek, added it 2016-06-12 09:44:51 -06:00
hharrissWA 9f4498e4e4 changed "maid" to "servant girl" 
This seems to be the same "servant girl" spoken of in 14:66.
 2016-06-12 07:16:01 -06:00
hharrissWA 90bb16c2c4 space between quotation marks 2016-06-11 23:23:41 -06:00
hharrissWA ba1956247d quotation marks corrections made 2016-06-11 15:14:43 -06:00
hharrissWA d61644ba02 modified commas 2016-06-11 08:36:28 -06:00
hharrissWA ba045a3eea removed misplaced "to" 2016-06-11 08:22:21 -06:00
hharrissWA a0aa84f78f wording clarified 2016-06-10 15:48:27 -06:00
hharrissWA 2395daef2b "children" instead of "a child" 
literally, "seed," referring more to "children" rather than just
"child," as the UBS Notes say
 2016-06-10 14:42:25 -06:00
hharrissWA f45aa6224f removed unnecessary comma 2016-06-10 14:34:09 -06:00
hharrissWA 38f8e9a4d3 "with words" seems much clearer than "in a word" 2016-06-10 14:27:18 -06:00
hharrissWA 7125d37b35 "had" is needed here, not "has" 2016-06-10 14:22:32 -06:00
hharrissWA b76944cf0e changed to what the Greek says 
The verbs are aorist passive, and the subject is not "God." The word
"God" is not there. Translated as imperative to avoid the passive for
MTTs.
 2016-06-10 13:11:18 -06:00
hharrissWA fb30d84444 difficult punctuation modifications 2016-06-09 21:53:48 -06:00
BramvandenHeuvel e0ced68ee7 V43-44 rewrite 2016-06-09 17:27:18 -04:00
hharrissWA df314e9fd4 colon instead of semicolon before a listing 2016-06-09 15:42:35 -06:00
BramvandenHeuvel a325bd5b65 V38 delete "special" 2016-06-09 16:36:51 -04:00
BramvandenHeuvel 87685ec3df V35, 37 rewrite 2016-06-09 16:14:26 -04:00
BramvandenHeuvel c3a22f7bda V25, 26 rewrite 2016-06-09 13:43:38 -04:00
BramvandenHeuvel b966142665 V18 rewrote 2016-06-09 13:23:51 -04:00
BramvandenHeuvel b81427b5af V13 rewrite 2016-06-09 13:14:38 -04:00
BramvandenHeuvel 50ae832f18 V28 split in two questions 2016-06-09 12:46:37 -04:00
BramvandenHeuvel 5aa7dceb80 V24-25 rewrite 2016-06-09 12:40:50 -04:00
BramvandenHeuvel 12e96334be V23 rewrite 2016-06-09 12:32:59 -04:00
BramvandenHeuvel c2ec5933e8 V18-19 rewrite 2016-06-09 11:58:05 -04:00
BramvandenHeuvel 1c82a1f7e3 V15 rewrite 2016-06-09 11:32:27 -04:00
BramvandenHeuvel 51ac03fa58 V13, 14 rewrite 2016-06-09 11:25:00 -04:00
BramvandenHeuvel 0accfb6b80 V11 rewrite 2016-06-09 10:43:19 -04:00
BramvandenHeuvel 818ae1a333 V5 update 2016-06-09 10:31:38 -04:00
BramvandenHeuvel 88e843a661 V3 typo 2016-06-09 10:15:14 -04:00
hharrissWA a6d8223c67 corrections to quotation marks 2016-06-09 07:24:48 -06:00
hharrissWA 797867ec99 removed a misplace quotation mark 2016-06-09 07:17:56 -06:00
hharrissWA 00c722d992 modified position single quotation marks 
OT quotation seems to end after the first occurrence of "one flesh."
 2016-06-09 07:09:43 -06:00
hharrissWA 2f4790e907 to test him 2016-06-09 06:46:33 -06:00
hharrissWA d5c4c98494 moved "to test him" for reading clarity 2016-06-09 06:39:41 -06:00
hharrissWA 16f01b72fe second attempt to correct "first" 2016-06-09 06:14:30 -06:00
hharrissWA c838998305 "furst" changed to "first" 2016-07-26 07:11:08 -06:00
hharrissWA b70a22ae2c changed "round" to "around" 2016-07-26 07:07:35 -06:00
hharrissWA f4168e8322 spelling corrected: now to know 2016-07-26 07:04:48 -06:00
hharrissWA 4326904cef unnecessary comma removed 2016-06-08 20:58:23 -06:00
hharrissWA 0a4c5739f2 space place between quotation marks 2016-06-08 20:29:21 -06:00
hharrissWA be3abd105f comma edits 2016-06-08 14:59:05 -06:00
BramvandenHeuvel 729bd3133a V51, 52 rewrite 2016-06-08 15:04:00 -04:00
BramvandenHeuvel 96e7d3cef0 V46-47 rewrite 2016-06-08 14:13:17 -04:00
BramvandenHeuvel 99a59ae56d V32 a rewrite 2016-06-08 14:00:21 -04:00
BramvandenHeuvel 1ad7ed5a51 V29-30 punctuation 2016-06-08 13:50:03 -04:00
BramvandenHeuvel c78f79dc4e V28 look 2016-06-08 13:28:36 -04:00
BramvandenHeuvel 0db5e77b88 V22 rewrite 2016-06-08 13:27:05 -04:00
BramvandenHeuvel e79de8542f V17 rewrite 2016-06-08 13:18:39 -04:00
BramvandenHeuvel 6a89441396 V2, 13, 14 rewrite 2016-06-08 12:24:24 -04:00
BramvandenHeuvel 057ffe92d9 V39 rewrite 2016-06-08 10:08:19 -04:00
BramvandenHeuvel 927dfe9402 V36-37 review 2016-06-07 18:37:28 -04:00
BramvandenHeuvel 392bda32ea V33, 35 rewrite 2016-06-07 17:53:09 -04:00
BramvandenHeuvel 43572e8a9e V30 update 2016-06-07 17:04:01 -04:00
BramvandenHeuvel a04b83ecee V26 rewrite 2016-06-07 16:51:43 -04:00
BramvandenHeuvel ddc4a0cfb9 V17 rewrite 2016-06-07 16:45:46 -04:00
BramvandenHeuvel c1304605b0 v 14, 15 rewrite 2016-06-07 11:25:21 -04:00
BramvandenHeuvel 37b61747f2 V12 rewrite 2016-06-07 11:03:52 -04:00
Tom Warren abf566bdff smart quote removed 2016-06-07 10:21:15 -04:00
Tom Warren 9a256bbeb1 smart quote removed 2016-06-07 10:21:15 -04:00
hharrissWA 949d36d68c comma for semicolon 2016-06-07 08:12:00 -06:00
hharrissWA 90b2de19ef connecting word edit for smoothness of reading 2016-06-07 07:42:11 -06:00
hharrissWA 9a2404e2af comma removed 2016-06-07 05:13:37 -06:00
hharrissWA d5dce79fac colon before a listing 2016-06-06 20:35:14 -06:00
BramvandenHeuvel 8e7a8de0c0 V5, 6 rewrite 2016-06-06 17:35:12 -04:00
hharrissWA 6374011888 comma to set off a descriptive phrase 2016-06-06 15:05:34 -06:00
BramvandenHeuvel e107999236 Update 09.usfm 2016-06-06 15:02:27 -04:00
BramvandenHeuvel 3755530471 V1, 2 rewrite 2016-06-06 15:02:01 -04:00
BramvandenHeuvel 54f83ba542 V24, 31, 34 rewrite 2016-06-06 13:42:23 -04:00
BramvandenHeuvel 2321082837 V13 rewrite 2016-06-06 12:51:37 -04:00
BramvandenHeuvel 072056a02c V8,9 rewrite 2016-06-06 12:30:35 -04:00
BramvandenHeuvel e66a443ef1 V6 rewrite 2016-06-06 12:21:12 -04:00
BramvandenHeuvel 3e928d608d " 2016-06-06 09:00:42 -04:00
hharrissWA 250337a553 colon introduces a list 2016-06-06 07:27:17 -06:00
hharrissWA 3bf27705fb reworded to avoid confusion, and replace semicolon with a colon 
"those are" sounds like a reference to "the ones sown among the thorns,"
but that is not correct; this is a new category
colon introduces a listing
 2016-06-06 06:52:44 -06:00
Tom Warren a03ae654a3 From the tombs 2016-06-06 07:14:12 -04:00
Tom Warren 2aab33e7f8 Quotation mark position 2016-06-06 07:04:07 -04:00
Tom Warren aa890b3242 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 
# Conflicts:
#	42-MRK/05.usfm
 2016-06-06 06:50:56 -04:00
Tom Warren 78c8d4d9eb Chains and shackles 2016-06-06 06:44:31 -04:00
hharrissWA 47996b09aa "it" changed to "they" to agree with "seeds" 
UDB and later verses have "they" for "seeds"
 2016-06-05 09:48:53 -06:00
hharrissWA 22b3792782 semicolon changed to colon 
introduces a list
 2016-06-05 05:46:18 -06:00
hharrissWA 0c0c909d4b comma added 2016-06-05 05:21:56 -06:00
hharrissWA 0bdf39c492 corrected spelling of "immediately" 2016-06-03 20:34:01 -06:00
hharrissWA a3550b0ace deleted unnecessary quotation mark 2016-06-03 11:23:03 -06:00
BramvandenHeuvel ebe008e143 V36-37 rewrite 2016-06-03 10:25:38 -04:00
BramvandenHeuvel 0d57a56139 V34, 35 rewrite 2016-06-03 09:26:52 -04:00
BramvandenHeuvel 493f62740d V31, 32 rewrite 2016-06-02 19:48:35 -04:00
BramvandenHeuvel 7486009e57 V30 on the bed 2016-06-02 18:42:32 -04:00
BramvandenHeuvel 3786f8bbf7 V27 rewrite 2016-06-02 17:40:18 -04:00
BramvandenHeuvel afdf45a1dc V24-26 rewrite 2016-06-02 14:40:58 -04:00
BramvandenHeuvel d2927d48e6 V9 opening adjustment 2016-06-02 13:57:43 -04:00
BramvandenHeuvel dde04f356e V6 rewrite 2016-06-02 13:36:45 -04:00
BramvandenHeuvel 934b5fd497 V5 " 2016-06-02 13:03:49 -04:00
BramvandenHeuvel c2b7620aa6 V1-3 rewrite 2016-06-02 12:52:40 -04:00
BramvandenHeuvel 0b45c40b1a V53-56 rewrite 2016-06-02 10:20:12 -04:00
BramvandenHeuvel 258929b941 V51-52 rewrite 2016-06-02 10:07:19 -04:00
BramvandenHeuvel 035010051c V48-50 rewrite 2016-06-02 10:00:05 -04:00
BramvandenHeuvel cb6af5a962 V4547 rewrite 2016-06-01 17:20:02 -04:00
BramvandenHeuvel 7a1826e2d0 v42, 44 rewrite 2016-06-01 16:48:25 -04:00
BramvandenHeuvel c4a0151f04 V41 rewrite 2016-06-01 15:49:01 -04:00
BramvandenHeuvel 184110820a v35, 36 rewrite 2016-06-01 14:35:13 -04:00
BramvandenHeuvel 17fe9ca349 V33, 34 rewrite 2016-06-01 14:02:48 -04:00
Tom Warren 0c74c2560d Matching number 2016-06-01 13:52:23 -04:00
Tom Warren 5a45a5f92f no to any 2016-06-01 13:51:13 -04:00
BramvandenHeuvel 66f4488ebc V30-32 rewrite 2016-06-01 13:25:17 -04:00
BramvandenHeuvel 7e30a136c9 V26, 29 rewrite 2016-06-01 12:46:59 -04:00
BramvandenHeuvel cf5e1a57c0 V25 rewrite 2016-06-01 12:28:11 -04:00
BramvandenHeuvel c9a97200a0 V21 rewrite 2016-06-01 12:20:32 -04:00
BramvandenHeuvel 52d0e10944 V19, 20 2016-06-01 11:33:49 -04:00
BramvandenHeuvel 0b4ea473c6 V17 rewrite 2016-06-01 10:36:34 -04:00
BramvandenHeuvel 6634f595e1 V14 and because 2016-06-01 10:20:24 -04:00
BramvandenHeuvel d187f456cf V13 rewrite 2016-06-01 10:04:47 -04:00
BramvandenHeuvel 90365a6f89 V10, 11 rewrite 2016-06-01 09:53:47 -04:00
BramvandenHeuvel 37260c7652 V7, 8 rewrite 2016-06-01 09:35:15 -04:00
BramvandenHeuvel 1479fc9f85 v4 comma 2016-05-31 16:30:04 -04:00
BramvandenHeuvel 93b331ad12 V1-6 rewrite 2016-05-31 16:26:15 -04:00
BramvandenHeuvel e60bcab62f V40-42 rewrite 2016-05-31 14:20:22 -04:00
Tom Warren 3d1989657f Grainfields 2016-05-31 14:08:05 -04:00
BramvandenHeuvel 4ea12f6aab V36-38 rewrite 2016-05-31 13:36:19 -04:00
Tom Warren d75cf53909 Around not round 2016-05-31 13:23:37 -04:00
BramvandenHeuvel 0b709dd701 V35 rewrite 2016-05-31 12:41:01 -04:00
BramvandenHeuvel bdcd77b4d2 V33, 34 rewrite 2016-05-31 12:13:38 -04:00
BramvandenHeuvel 380f04d5b6 v30 rewrite 2016-05-31 11:55:54 -04:00
BramvandenHeuvel 0d74c13ef4 V25, 26 rewrite 2016-05-31 11:14:59 -04:00
Tom Warren 3800968d75 Sea of Galilee 2016-05-28 16:00:52 -04:00
BramvandenHeuvel 9f73ea559e V22 adjusting 2016-05-27 17:04:54 -04:00
BramvandenHeuvel 7921c57adf v21 wordorder 2016-05-27 17:04:06 -04:00
BramvandenHeuvel a4e93a43f6 V21-24 rewrite 2016-05-27 17:02:26 -04:00
BramvandenHeuvel caa0a90f91 V18-20 rewrite 2016-05-27 13:19:56 -04:00
BramvandenHeuvel 67c89eabf0 V16, 17 rewrite 2016-05-27 11:38:18 -04:00
BramvandenHeuvel f556917afe V16, 17 rewrite 2016-05-26 18:36:26 -04:00
BramvandenHeuvel 9e75aeb77f V14-15 rewrite 2016-05-26 17:00:33 -04:00
BramvandenHeuvel 00918adc17 v11-13 rewrite 2016-05-26 15:39:58 -04:00
BramvandenHeuvel 8dfd4ab235 V9 rewrite 2016-05-26 15:08:17 -04:00
BramvandenHeuvel 025781e594 V8 update 2016-05-26 15:05:05 -04:00
BramvandenHeuvel c04b7ab906 V4 comma deleted 2016-05-26 14:27:12 -04:00
BramvandenHeuvel 48697a79fb V1, 2 rewrite 2016-05-26 14:13:27 -04:00
BramvandenHeuvel 25b3b240a6 V40-41 rewrite 2016-05-26 13:25:30 -04:00
BramvandenHeuvel 4438ae9439 V39 rewrite 2016-05-26 13:17:18 -04:00
BramvandenHeuvel efc8b2047d V36-37 rewrite 2016-05-26 12:56:44 -04:00
BramvandenHeuvel 906a051cfe V33, 34 rewrite 2016-05-26 12:32:22 -04:00
BramvandenHeuvel 73e8b803f5 V30-32 rewrite 2016-05-26 12:03:17 -04:00
BramvandenHeuvel 15252c475a V26-29 rewrite 2016-05-26 11:31:26 -04:00
BramvandenHeuvel 7c989ca168 V24 rewrite 2016-05-26 10:34:52 -04:00
BramvandenHeuvel ceb4651890 V18-23 rewrite 2016-05-25 17:24:06 -04:00
BramvandenHeuvel 27f2320770 V15, 16 rewrite 2016-05-25 15:59:18 -04:00
BramvandenHeuvel 9461dbc12f Rewrite V13, 15 2016-05-25 15:15:55 -04:00
BramvandenHeuvel cea9da7045 V8, 9 rewrite 2016-05-25 14:46:52 -04:00
pohlig 17eb9f90e0 edit punctuation 2016-05-25 13:52:45 -04:00
BramvandenHeuvel 9930343aaf V5 rewrite 2016-05-25 13:03:13 -04:00
BramvandenHeuvel e9b20c195d Update 04.usfm 2016-05-25 12:42:45 -04:00
BramvandenHeuvel c810742bae V1, 2 rewrite 2016-05-25 12:42:35 -04:00
BramvandenHeuvel 3e5549ac1e V31, 32 rewrite 2016-05-25 11:44:42 -04:00
BramvandenHeuvel 9534cf20a6 V28, 29 rewrite 2016-05-25 11:36:40 -04:00
BramvandenHeuvel 3a69e56257 V27b rewrite 2016-05-25 11:13:52 -04:00
BramvandenHeuvel b34f2d22a8 V20 rewrite 2016-05-25 10:43:01 -04:00
BramvandenHeuvel c66fb197ad V16-19 punctuation 2016-05-24 17:37:25 -04:00
BramvandenHeuvel 20cb733407 V10 everyone 2016-05-24 16:47:50 -04:00
BramvandenHeuvel d7bd797118 V9, 10 rewrite 2016-05-24 16:45:16 -04:00
BramvandenHeuvel 561ca56f05 V7, 8 rewrite 2016-05-24 15:48:14 -04:00
BramvandenHeuvel 584c4854b3 V5, 6 rewrite 2016-05-24 10:47:20 -04:00
BramvandenHeuvel 44a4eaf65e V1, 2 rewrite 2016-05-24 09:26:31 -04:00
BramvandenHeuvel dee0b1194e V28 of the S 2016-05-23 16:35:24 -04:00
BramvandenHeuvel 3683f58803 V25-28 rewrite 2016-05-23 16:34:52 -04:00
BramvandenHeuvel 905989fd92 V23, 24 adjustments 2016-05-23 16:18:39 -04:00
BramvandenHeuvel ef3f581426 V22 rewrite 2016-05-23 16:01:57 -04:00
BramvandenHeuvel 5d07cb3ce6 V21 rewrite 2016-05-23 15:57:14 -04:00
BramvandenHeuvel 9ba55bce62 V18 rewrite 2016-05-23 15:21:02 -04:00
BramvandenHeuvel 2f65aa0871 V14, 15 rewrite 2016-05-23 14:18:06 -04:00
BramvandenHeuvel ddca3aa8d8 V10, 12 rewrite 2016-05-23 14:04:18 -04:00
BramvandenHeuvel 51667afba7 V8 rewrite 2016-05-23 13:30:14 -04:00
BramvandenHeuvel bdc4f8b8ac rewrite v6, 7 2016-05-23 13:16:33 -04:00
BramvandenHeuvel a53952f31b v3, 4 rewrite 2016-05-23 12:58:43 -04:00
BramvandenHeuvel 58f3fa41db V1, 2 rewrite 2016-05-23 11:58:25 -04:00
Tom Warren da9d925f08 before you 2016-05-23 11:19:43 -04:00
BramvandenHeuvel 1873333eb4 V45 rewrite 2016-05-23 11:09:25 -04:00
BramvandenHeuvel 92eb52d3fb V44 rewrite 2016-05-23 10:27:05 -04:00
BramvandenHeuvel 677aed08fb Rewrite 35-42 2016-05-23 10:00:26 -04:00
BramvandenHeuvel e5262426b2 V29-34 rewrite 2016-05-23 09:27:56 -04:00
BramvandenHeuvel 74e82e7968 V26-28 rewrite 2016-05-19 17:55:04 -04:00
BramvandenHeuvel a94cb07188 V23-26 rewrite 2016-05-19 17:12:54 -04:00
BramvandenHeuvel fc30ccbe36 V14-22 corrections 2016-05-19 16:29:42 -04:00
BramvandenHeuvel 4450b7958c V11, 13 rewrites 2016-05-19 15:15:56 -04:00
BramvandenHeuvel 99580c7c51 V9 in Galilee 2016-05-19 14:27:46 -04:00
BramvandenHeuvel 87066cbb3b V5 "The whole country of" 2016-05-19 14:11:22 -04:00
BramvandenHeuvel a3280863fc V1-6 partial rewrite/corrections 2016-05-19 14:07:28 -04:00
BramvandenHeuvel e0cb0038cb V46 Bartimaeus name 2016-05-18 10:49:09 -04:00
BramvandenHeuvel 10b8cbe927 V17, 18 son of 2016-05-18 10:46:13 -04:00
BramvandenHeuvel 82248cff3d V14 son of 2016-05-18 10:45:05 -04:00
BramvandenHeuvel bc1d3563cb V19 son of 2016-05-18 10:44:29 -04:00
Tom Warren c9ed0be1dc Farther, not further vs 14 2016-05-13 10:43:02 -04:00
Tom Warren ef152d65fd Update 16.usfm 2016-05-11 13:30:22 -04:00
Tom Warren 24a265d133 Repeating footnote through 16:9-20 2016-05-11 13:29:11 -04:00
pohlig 2e6655ce7b Update 09.usfm 2016-05-02 16:59:12 -04:00