diff --git a/24-JER/25.usfm b/24-JER/25.usfm index 9bf8c742..769be595 100644 --- a/24-JER/25.usfm +++ b/24-JER/25.usfm @@ -89,16 +89,16 @@ \s5 \q1 -\v 34 You evil leaders, weep and moan! -\q2 You who thought you were the strongest ones of my people, fall down and roll in the dust. -\q1 It is time for you to be slaughtered; -\q2 you will fall down and be shattered like a fragile vase shatters when it falls to the ground. +\v 34 You evil leaders, they call out for someone to help them! +\q2 You who were the leaders of my people, fell down and and they rolled in the dust. +\q1 Now is time for you to be slaughtered! +\q2 You will fall down and be shattered like a fragile vase shatters when it falls to the ground. \q1 -\v 35 You will not find any place to hide, -\q2 there will be no place to which you can escape. +\v 35 Those who should have taken care of my people will not find any place to hide; +\q2 there will be no place for the leaders of my people to find safety. \q1 -\v 36 Your leaders and those who thought they were so strong—people will listen to them crying -\q2 when I, Yahweh, ruin your nation. +\v 36 Your who take care of my people now crying out for help, and and those who were the leaders of my people they cry and beg for help— +\q2 while I, Yahweh, am destroying your nation. \s5 \q1