WycliffeAssociates
/
en_udb
6
0
Fork 1
Files Issues 18 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

EZK 37-39 edits/corrections

This commit is contained in:
bobj 2020-01-07 15:39:44 +00:00
parent 8d96b4fc13
commit 3363a53add
1 changed files with 28 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
26-EZK.usfm
View File

@ -2540,7 +2540,7 @@
\p
\v 1 One day Yahweh gave me another vision. In the vision I felt the power of God on me, and by his Spirit he took me to the middle of a valley. It was full of bones of people who had been killed.
\v 2 He led me to walk back and forth among those bones. I saw that there were very many bones there, bones that were very dry.
\v 3 He asked me, "Son of man, do you think that these bones can become living people again?"
\v 3 He asked me, "Son of man, do you think these bones can become living people again?"
\p I replied, "Yahweh my Lord, only you know if that can happen."
\s5
@ -2556,17 +2556,17 @@
\s5
\p
\v 9 Then he said to me, "Son of man, speak a message for me to the wind. Say to the wind, 'Wind, Yahweh says to you, blow from all four directions. Breathe into these people who have been killed, in order that they can come alive again!'"
\v 9 Then he said to me, "Son of man, speak a message for me to the wind. Say to the wind, 'Wind, Yahweh says to you, blow from all four directions. Breathe into these people who have been killed so that they can come alive again!'"
\v 10 So I said what he commanded me to say, and then breath entered them, and they began to breathe. They became alive and stood up, like a huge army.
\s5
\p
\v 11 Then he said to me, "Son of man, these bones represent all the Israelite people. The people say, 'It is as though our bones are dried up; we can hope for nothing good any longer; our nation is destroyed.'
\v 12 So speak my message to them and say, 'This is what the Lord Yahweh says: My people, it will be as though I will open your graves and cause your corpses to become alive again. I will bring you back to Israel.
\v 12 So speak my message to them and say, 'This is what the Lord Yahweh says: My people, it will be as though I will open your graves and cause your dead bodies to become alive again. I will bring you back to Israel.
\s5
\v 13 Then when that happens, you my people will know that I, Yahweh, have done this.
\v 14 I will put my spirit in you, and it will be as though you will become alive again, and I will enable you to live in your own land again. Then you will know that it is I, Yahweh, who said that it would happen and who has caused it to happen. That is what I, Yahweh, declare.'"
\v 14 I will put my Spirit in you, and it will be as though you will become alive again, and I will enable you to live in your own land again. Then you will know that it is I, Yahweh, who said that it would happen and who has caused it to happen. That is what I, Yahweh, declare.'"
\s5
\p
@ -2577,23 +2577,23 @@
\s5
\p
\v 18 When your fellow Israelites ask you, 'What does this action mean?'
\v 19 tell them, 'This is what the Lord Yahweh says: One of the pieces of wood in Ezekiel's hand represents Israel and all the tribes of Israel. I am joining it to the piece of wood that represents Judah, to form one stick in his hand.'
\v 20 Then, Son of man, hold up the pieces of wood that you have written on, in order that the people can see them.
\v 19 tell them, 'This is what the Lord Yahweh says: One of the pieces of wood in Ezekiel's hand represents Israel and all the tribes of Israel. I am joining it to the piece of wood that represents Judah to form one stick in his hand.'
\v 20 Then, son of man, hold up the pieces of wood that you have written on so that the people can see them.
\s5
\v 21 Say to the people, 'This is what Yahweh the Lord says: I will take you Israelite people out of the countries to which you have been forced to go. I will gather you from all those lands, back to your own land.
\v 22 And I will cause you to again be one nation in your land, on the mountains of Israel. And there will be one king to rule over all of you. Never again will you be two nations or divided into two kingdoms.
\v 22 And I will cause you to again be one nation in your land on the mountains of Israel. And there will be one king to rule over all of you. Never again will you be two nations or divided into two kingdoms.
\v 23 No longer will you defile yourselves by worshiping idols and disgusting statues of your gods, because I will enable you to stop sinning and to stop rejecting me. You will be my people, and I will be your God.'
\s5
\p
\v 24 The king who rules over them will always come from the family of King David. David was the one who served me well. There will be one shepherd to watch over them and to take care of all of them. They will carefully obey all my laws.
\v 24 The king who rules over them will always come from the family of King David. David was the one who served me well. There will be one shepherd to watch over them and to take care of all of them. They will carefully obey all of my laws.
\v 25 They will live in the land that I gave to Jacob, who also served me well; they will live in the land where your ancestors lived. They and their children and their grandchildren will live there forever, and the one who will be like King David will be their king forever.
\s5
\v 26 I will make a covenant with them to give them peace; it will be a covenant that will last forever. I will give them that land again and cause their population to increase. And I will put my temple among them forever.
\v 27 My home, where I will live, will be among them; I will be their God, and they will be my people.
\v 28 Then, when my temple is there again among them, the people of nations will know that I, Yahweh, set apart Israel for my honor."
\v 28 Then, when my temple is there again among them, the people of other nations will know that I, Yahweh, set apart Israel for my honor."
\s5
\c 38
@ -2603,28 +2603,28 @@
\v 3 Say this: 'This is what the Lord Yahweh says: Gog, you who rule Meshech and Tubal, I am your enemy.
\s5
\v 4 It wlll be as though I will turn you around and put hooks in your jaws and bring you to Israel—you and all of your army, including your horses and the men carrying weapons who ride those horses, and many other soldiers carrying large shields and small shields, all of them carrying swords.
\v 4 It will be as though I will turn you around and put hooks in your jaws and bring you to Israel—you and all of your army, including your horses and the men carrying weapons who ride those horses and many other soldiers carrying large shields and small shields, all of them carrying swords.
\v 5 Your soldiers also include armies from Persia, Ethiopia, and Put, all of them with shields and helmets—
\v 6 also all the soldiers from Gomer and an army from Beth Togarmah—both of these lands that are far north of Israel. Armies of many nations will come with you.'
\s5
\p
\v 7 Tell Gog this: 'Get ready, and be prepared to be the commander of all those soldiers.
\v 8 At some future time, Yahweh will command you to lead those armies to attack Israel, a country whose buildings have been rebuilt after they were destroyed in wars. Their people will be have been brought back from many nations to live again on the hills of Israel, where no one had been living for long time. Yahweh bring the Israelites back from other lands, and they will be living peacefully.
\v 8 At some future time, Yahweh will command you to lead those armies to attack Israel, a country whose buildings have been rebuilt after they were destroyed in wars. Their people will have been brought back from many nations to live again on the hills of Israel, where no one had been living for long time. Yahweh will have brought the Israelites back from other lands, and they will be living peacefully.
\v 9 You and all those armies from many nations will go up to Israel, advancing like a great storm. Your army will be like a huge cloud that covers the land.
\s5
\p
\v 10 But this is what I, Yahweh the Lord, say: On that day, you will plan to do something very evil.
\v 11 You will say this to yourself: "My army will invade a country where the villages do not have walls around them. We will attack people who are peaceful and think that no one will harm them. Their towns and villages do not have walls with gates and bars.
\v 12 So it will be easy for us to attack these people. They are people who come back together from many countries where they had lived for many years, people who now live safely in their land with all their livestock and other possessions. They are living in the country that is in the middle of the most important countries in the world. Our soldiers will take away all their valuable possessions."
\v 12 So it will be easy for us to attack these people. They are people who come back together from many countries where they had lived for many years, people who now live safely in their land with all of their livestock and other possessions. They are living in the country that is in the middle of the most important countries in the world. Our soldiers will take away all of their valuable possessions."
\s5
\v 13 Then people of Sheba and Dedan and the merchants of Tarshish will come and say to you, "Are you gathering all your soldiers in order to attack Israel and take away all their silver and gold? Do you plan to take away their livestock and all their other valuable possessions?"'
\v 13 Then people of Sheba and Dedan and the merchants of Tarshish will come and say to you, "Are you gathering all of your soldiers in order to attack Israel and take away all of their silver and gold? Do you plan to take away their livestock and all of their other valuable possessions?"'
\s5
\p
\v 14 Therefore, Son of man, take my message about Gog and say to him, 'This is what the Lord Yahweh says: At that time, when my people of Israel are living safely, you will certainly think about them.
\v 14 Therefore, son of man, take my message about Gog and say to him, 'This is what the Lord Yahweh says: At that time, when my people of Israel are living safely, you will certainly think about them.
\v 15 You will come from your place far north of Israel, with the armies of many other nations, all riding horses, a huge army.
\v 16 You will march toward my Israelite people, and your soldiers will cover the land like a huge cloud. Gog, I will bring your army to attack the country that belongs to me, but what I will do to you will show the people of other nations that I am holy.
@ -2634,8 +2634,8 @@
\v 18 So this is what I, Yahweh the Lord, say will happen: When your army attacks Israel, I will be very angry with you.
\s5
\v 19 I will be furious, and to show that I am angry, there will be a great earthquake in Israel, where your armies will be.
\v 20 The fish in the sea, the birds, the wild animals, and the animals that crawl on the ground, and all the people on the earth will tremble because of what I will do. Mountains will fall down, cliffs will crumble, and walls everywhere will fall to the ground.
\v 19 I will be furious, and to show that I am angry, there will be a great earthquake in Israel where your armies will be.
\v 20 The fish in the sea, the birds, the wild animals, the animals that crawl on the ground, and all the people on the earth will tremble because of what I will do. Mountains will fall down, cliffs will crumble, and walls everywhere will fall to the ground.
\s5
\v 21 Gog, on all the mountains in the country that belongs to me I will cause your soldiers to fight against each other.
@ -2650,9 +2650,9 @@
\v 3 When you are there, I will snatch your bows from your left hands and cause your arrows to fall from your right hands.
\s5
\v 4 You and all the soldiers that are with you will die on the mountains of Israel. I will give your corpses to be food for the birds that eat dead flesh, and to the wild animals.
\v 4 You and all the soldiers that are with you will die on the mountains of Israel. I will give your dead bodies to be food for the birds that eat dead flesh and to the wild animals.
\v 5 You will die in the open fields. This will certainly happen because I, Yahweh the Lord, have said that it will happen.
\v 6 I will cause many fires to burn in Magog and to all those who live safely in the areas along their coasts, and they will know that it is I, Yahweh, who have the power to do what I say that I will do.
\v 6 I will cause many fires to burn in Magog and among all those who live safely in the areas along their coasts, and they will know that it is I, Yahweh, who have the power to do what I say that I will do.
\s5
\p
@ -2661,23 +2661,23 @@
\s5
\p
\v 9 At that time, the people who live in the cities of Israel will go out and gather the weapons from the dead soldiers, and will use them to make fires to cook their food. They will burn the small and large shields, the bows and arrows, the war clubs, and spears. There will be enough weapons to use as firewood for seven years.
\v 10 They will not need to gather firewood in the fields or cut wood from trees in the forests, because those weapons will be all the firewood that they will need. And they will take valuable things from those who took valuable things from them, and steal things from people who stole things from them. That is what I, Yahweh the Lord, declare will happen.
\v 9 At that time, the people who live in the cities of Israel will go out and gather the weapons from the dead soldiers and will use them to make fires to cook their food. They will burn the small and large shields, bows and arrows, war clubs, and spears. There will be enough weapons to use as firewood for seven years.
\v 10 They will not need to gather firewood in the fields or cut wood from trees in the forests, because those weapons will be all the firewood that they will need. And they will take valuable things from those who took valuable things from them and steal things from people who stole things from them. That is what I, Yahweh the Lord, declare will happen.
\s5
\p
\v 11 At that time I will create a graveyard for you, Gog, and your soldiers, in the valley east of the Dead Sea. That graveyard will block the road that travelers usually walk on, because you, Gog and all the soldiers of your huge army will be buried there. So it will be named the Valley of Hamon Gog.
\v 11 At that time I will create a graveyard for you, Gog, and your soldiers in the valley east of the Dead Sea. That graveyard will block the road that travelers usually walk on because you, Gog, and all the soldiers of your huge army will be buried there. So it will be named the Valley of Hamon Gog.
\s5
\p
\v 12 For seven months the people of Israel will be burying your corpses. It will be necessary to bury all of them, in order that the land will not be defiled because of any unburied corpses.
\v 12 For seven months the people of Israel will be burying your dead bodies. It will be necessary to bury all of them so that the land will not be defiled because of any unburied dead bodies.
\v 13 All the people of Israel will do the work of burying them. The day when I win that victory they will honor me, and they will remember that day forever.
\s5
\p
\v 14 After those seven months are ended, the Israelite people will designate men to go throughout the land to bury any remaining corpses, in order that the land might not remain defiled.
\v 14 After those seven months are ended, the Israelite people will designate men to go throughout the land to bury any remaining dead bodies so that the land might not remain defiled.
\v 15 When they go through the land, whenever one of them sees a human bone, he will set up a marker beside it. When the gravediggers see the markers, they will pick up the bones and bury them in the Valley of Hamon Gog.
\v 16 There will be a city there named Hamonah. And by doing this work of burying the corpses, they will cleanse the land.'"
\v 16 There will be a city there named Hamonah. And by doing this work of burying the dead bodies, they will cleanse the land.'"
\s5
\p
@ -2694,13 +2694,13 @@
\v 22 At that time, the Israelite people will learn that I, Yahweh their God, have the power to do what I say that I will do.
\s5
\v 23 And the people of the other lands will know that the Israelites had been forced to go to other countries because they sinned by not being faithful to me. I turned away from of them, and I allowed their enemies to capture them and kill many of them.
\v 23 And the people of the other lands will know that the Israelites had been forced to go to other countries because they sinned by not being faithful to me. I turned away from them, and I allowed their enemies to capture them and kill many of them.
\v 24 I punished them as they deserved because of their disgusting behavior and sins, and I turned away from them.
\s5
\p
\v 25 Therefore, this is now what I, the Lord Yahweh say: I will now bring back from exile the descendants of Jacob; I will have mercy on all the Israelite people, and I will also make sure that they honor me.
\v 26 When the Israelite people are back in their own country, they will live safely in their land, with no one to cause them to be afraid. They will forget about the disgraceful and unfaithful things that they did previously.
\v 25 Therefore, this is now what I, the Lord Yahweh, say: I will now bring back from exile the descendants of Jacob; I will have mercy on all the Israelite people, and I will also make sure that they honor me.
\v 26 When the Israelite people are back in their own country, they will live safely in their land with no one to cause them to be afraid. They will forget about the disgraceful and unfaithful things that they did previously.
\v 27 When I have brought them back from their enemies' countries and gathered them together in Israel, the people of many nations will know how holy I am because of what I did for my people.
\s5
@ -2715,7 +2715,7 @@
\s5
\v 3 When he took me there, I saw a man who looked as if he had been made of bronze. He was standing inside the city gate, and he was holding a linen cord and a measuring stick in his hand.
\v 4 He said to me, "Son of man, look carefully at everything that I am going to show you, and pay attention to everything that I say and everything that I wll show you, because that is why God brought you here. And then later you must tell the Israelite people everything that you have seen here."
\v 4 He said to me, "Son of man, look carefully at everything that I am going to show you, and pay attention to everything that I say and everything that I will show you, because that is why God brought you here. And then later you must tell the Israelite people everything that you have seen here."
\s5
\p