# Các chủ của cô

Những người chủ của đầy tớ gái

# Hy vọng kiếm lợi của họ

Chỉ về khả năng bói toán của người tớ gái vì người ta phải trả tiền để cô nói tiên tri.

# Kéo họ

"Kéo Phao-lô và Si-la", không có những người còn lại trong đoàn của Lu-ca và Ti-mô-thê.

# Trước các nhà chức trách

"Trước mặt các nhà chức trách" hay "để các nhà chức trách xét xử"

# Khi họ đã đem hai ông đến quan tòa thì họ nói

"Khi những người chủ đã đem Phao-lô và Si-la đến quan tòa thì họ nói"

# Họ dạy dỗ

"Phao-lô và Si-la dạy dỗ"

# Trái luật pháp chúng ta

Những người chủ bao hàm cả các nhà chức trách trong lời buộc tội của họ vì tất cả họ đều là người Rô-ma.