Update 'jer/13/intro.md'

jer/13/intro.md

@@ -1,14 +1,18 @@
-# Jeremiah 13 General Notes
+# یرمِیاہ ١٣ عمومی نوٹس
 
-### Structure and formatting
 
-Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 13:15-27.
+### بناوٹ اور ساخت
 
-===Other possible translation difficulties in this chapter ===
+کچھ ترجمے شاعری کی ہر سطر کو اصل عبارت سے پرے داہنی طرف ترتیب دیتے ہیں تاکہ پڑھنے میں آسانی ہو ۔ یو ایل بی ١٣: ١۵-٢٧ میں بیان کی گئ شاعری کو ایسے ہی ترتیب دیتی ہے۔
 
-#### Symbolism
 
-The action of hiding the undergarment was intended to be a symbolic event. It was supposed to get the Jews' attention and be a lesson for them to learn. Jeremiah performed the action, but it was not the action itself that was important. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
+### اِس باب میں ترجمہ کی دیگر ممکنہ مُشکلات
+
+
+#### علامت
+
+
+کمر بند کو چُھپانے کا عمل ایک علامتی واقعہ تھا ۔ یہ قیاس کیا گیا تھا کہ یہُودی اس کی طرف توجہ کریں گے اور اس سے سبق سیکھیں گے ۔ یرمِیاہ نے یہ سارا عمل کیا، مگر یہ عمل اپنے آپ میں اہم نہ تھا۔  (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
 
 ## Links: