From acd6e4f44d950712e9144849ed1edc9d644698cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JohnH Date: Thu, 1 Jul 2021 20:31:54 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/41/intro.md' --- gen/41/intro.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/gen/41/intro.md b/gen/41/intro.md index 19ce32c..ea4d737 100644 --- a/gen/41/intro.md +++ b/gen/41/intro.md @@ -1,15 +1,15 @@ -# Genesis 41 General Notes +# پٙیدائش ۴١عمومی نوٹس -### Special concepts in this chapter +### اِس باب میں خاص مُوضوعات -#### God's power -The account of Joseph focuses on the power of God. God is able to protect his people despite the evil actions of some. He also is able to continue to bless them despite their circumstances. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]]) +#### خُدا کی طاقت +یُوسف کی کہانی خُدا کی طاقت پر مرکوُز ہے ۔ خُدا کُچھ لوگوں کے مکروُہ کاموں کے باوجود اپنے لوگوں کی حفاظت کرسکتا ہے ۔ وہ اپنے لوگوں کو اُن کے حالات کے باوجود بھی برکت دینے کے قابل ہے ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]]) -#### Interpretation of dreams -The interpretation of dreams was important in the ancient Near East. It was seen as possible only through divine power. Yahweh gave Joseph the power to interpret dreams in order to bring himself glory and to protect Joseph and the Hebrew people. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/glory]]) +#### خوابوں کی تعبِیر بتانا +قدیم مشرقِ قریب میں خوابوں کی تعبِیر بتانا بہت اہم تھا ۔ یہ مانا جاتا تھا کہ یہ صرف الٰہی طاقت سے مُمکن ہے ۔ یہوواہ نے یُوسف کو خوابوں کی تعبِیر بتانے کی طاقت بخشی خُود کو جلال دینے اور یوسف اورعبِرانی لوگوں کی حفاظت کے لیے ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/glory]]) -#### Joseph's character -Genesis just recorded a period of time where Joseph's ancestors and brothers struggled with sin. Joseph's character in this chapter is upright. It gained him great favor in the eyes of Pharaoh and helped to save his people. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]]l, [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/save]]) +#### یُوسف کا کردار +پٙیدائش کی کتاب نے ایک عرصہ درج کیا جہاں یُوسف کے آباواجداد اور بھائیوں نے گُناہ سے جدوجہد کی۔ اِس باب میں یوُسف کا کردار دیانتدار ہے ۔ اِس نے اُسے فِرعون کی نظر میں بڑی پسندیدگی دی اور اُسکے لوگوں کو بچانے میں اُسکی مدد کی ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/save]]) ## Links: