Update 'articles/fillingholyspirit.md'

This commit is contained in:
Rick 2021-03-08 18:23:58 +00:00
parent dcbb5e15a6
commit d3e8e80891
1 changed files with 8 additions and 6 deletions

View File

@ -1,14 +1,16 @@
# Filling of the Holy Spirit
When the Holy Spirit gives power to a person to do the things that honor God, the Holy Spirit fills them. People filled with the Holy Spirit completely trust the Holy Spirit to help them do the things that honor God.
# Llenura del Espíritu Santo
The Holy Spirit lives in a person when the person first believes in Jesus. This is sometimes called the “indwelling of the Holy Spirit.” Sometimes “filling of the Holy Spirit” may refer to the same thing. Other times “filling of the Holy Spirit” may refer to certain times when the Holy Spirit causes a person to do a certain thing that honors God. For example, the Holy Spirit may fill a person to cause them to praise God, to say what God wants them to say, or to speak boldly to other people about Jesus (see: Luke 1:41-45; 67-79; Acts 4:8, 31).
Cuando el Espíritu Santo le da poder a una persona para hacer las cosas que honran a Dios, el Espíritu Santo lo llena. La gente llena del Espíritu Santo confía completamente en el Espíritu Santo para ayudarle a hacer las cosas que honran a Dios.
El Espíritu Santo vive en una persona cuando la persona cree por primera vez en Jesús. Esto a veces es llamado la "morada del Espíritu Santo". Algunas veces "llenura del Espíritu Santo" puede referirse a lo mismo. Otras veces, "llenura del Espíritu Santo" puede referirse a ciertos momentos en que el Espíritu Santo hace que una persona haga cierta cosas que honre a Dios. Por ejemplo, el Espíritu Santo puede llenar a una persona para hacer que alabe a Dios, para decir lo que Dios quiere que diga, o para hablar con valor a otra gente sobre Jesús (ver: Lucas 1:41-45, 67-79; Hechos 4:8, 31).
See: [Holy Spirit](../articles/holyspirit.md); [Indwelling of the Holy Spirit](../articles/indwelling.md)
#### More Information about This Topic
#### Más Información Sobre Este Tema
In the Old Testament, the Holy Spirit filled Bezalel. This allowed him to do the things God wanted him to do (see: Exodus 31:2-4). The Holy Spirit filled Micah so that he could tell the people of Israel about their sins (see: Micah 3:7-9).
En el Antiguo Testamento, el Espíritu Santo llenó a Bezalel. Esto le permitió hacer las cosas que Dios quería que él hiciera (ver: Éxodo 31:2-4). El Espíritu Santo llenó a Miqueas para que él pudiera hablar al pueblo de Israel sobre sus pecados (ver: Miqueas 3:7-9).
In the New Testament, Luke wrote many times in the book of Acts about Christians being filled with the Holy Spirit (see: Acts 2:4; 4:8, 31; 5:3; 9:17; 13:9, 52). Paul wanted Christians to be filled with the Holy Spirit (see: Ephesians 5:18). People filled with the Holy Spirit praise God. They also thank God for everything and submit to one another (see: Ephesians 5:19-21).
En el Nuevo Testamento, Lucas escribió muchas veces en el libro de los Hechos sobre los cristianos siendo llenos del Espíritu Santo (ver: Hechos 2:4; 4:8, 31; 5:3; 9:17; 13:9, 52). Pablo quería que los cristianos fueran llenos del Espíritu Santo (ver: Efesios 5:18). La gente llena del Espíritu Santo alaba a Dios. Ellos también dan gracias a Dios por todo y se someten unos a otros (ver: Efesios 5:19-21).
See: [Will of God](../articles/willofgod.md); [Sin](../articles/sin.md); [Submit (Submission)](../articles/submit.md)