## translationWords

* [[en:tw:ahab]]
* [[en:tw:baal]]
* [[en:tw:evil]]
* [[en:tw:jehoshaphat]]
* [[en:tw:jeroboam]]
* [[en:tw:joram]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:kingdomofisrael]]
* [[en:tw:kingdomofjudah]]
* [[en:tw:pillar]]
* [[en:tw:reign]]
* [[en:tw:sacred]]
* [[en:tw:samaria]]
* [[en:tw:sin]]
* [[en:tw:yahweh]]

## translationNotes

* **He did evil in the sight of Yahweh** - AT: "He did things that Yahweh said were evil"; (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
* **he held on to the sins** - AT: "he continued to commit the sins" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
* **He did not leave from them** - AT: "He did not stop doing them"