diff --git a/luk/21/01.md b/luk/21/01.md index 8fd3caed68..c347127b8b 100644 --- a/luk/21/01.md +++ b/luk/21/01.md @@ -1,12 +1,13 @@ # Connecting Statement: -This is the next event in the story. Jesus begins teaching his disciples, either on the same day that the Sadducees question Jesus ([Luke 20:27](../20/27.md)) or on a different day. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]]) +Jesus begins teaching his disciples, but it is uncertain whether this occurs on the same day that the Sadducees question Jesus ([Luke 20:27](../20/27.md)) or on a different day. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]]) # gifts -You may need to make explicit what the gifts were. Alternate translation: "gifts of money" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) +You may need to make explicit what the gifts are. Alternate translation: "gifts of money" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) + # treasury -one of the boxes in the temple courtyard where people put money as a gift to God +The "treasury" means the boxes in the temple courtyard where people put money as a gift to God.