From c51f0c66e51960cee9c003de2b3c8baf0a50c753 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Fri, 1 Sep 2017 18:43:38 +0000 Subject: [PATCH] NFW changes --- phm/front/intro.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/phm/front/intro.md b/phm/front/intro.md index 983873f2f0..c1de98ea17 100644 --- a/phm/front/intro.md +++ b/phm/front/intro.md @@ -12,7 +12,7 @@ Paul from the city of Tarsus was the author. He had been known as Saul in his early life. Before becoming a Christian, Paul was a Pharisee. He persecuted Christians. After he began to trust in Jesus Christ, he traveled several times throughout the Roman Empire telling people about Jesus. -Paul was probably in a prison in Rome when he wrote this letter. +Paul in a prison in when he wrote this letter. #### What is the Book of Philemon about? #### @@ -36,6 +36,6 @@ Paul meant to express the idea of a very close union with Christ and the believe ## Part 3: Important Translation Issues ## -##### Singular and plural "you" ##### +#### Singular and plural "you" #### In this book, the word "I" refers to Paul. Also, the word "you" is almost always singular and refers to Philemon. The two exceptions to this are 1:22 and 1:25. There "you" refers to Philemon and the believers that met at his house. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]]) \ No newline at end of file