From 4f59515d087791abc8fac7aefc176e78ac592bd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Fri, 7 Sep 2018 15:56:33 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 2892 --- mrk/01/14.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mrk/01/14.md b/mrk/01/14.md index 2edad7c4dd..a4afab5a1f 100644 --- a/mrk/01/14.md +++ b/mrk/01/14.md @@ -1,6 +1,6 @@ # after John was arrested -"after John was placed in prison." This can be stated in active form. Alternate translation: "after they arrested John" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) +"after John was placed in prison." Matthew is referring to when King Herod had John arrested. This can be stated in active form. Alternate translation: "after King Herod had John arrested" or "after soldiers arrested John" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # proclaiming the gospel