en_tn_lite_do_not_use/deu/27/15.md

18 lines
640 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# May the man be cursed ... sets it up in secret
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is the statement the Levites must shout to all the people of Israel. It may be stated in active form. AT: "May Yahweh curse the person ... sets it up in secret" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the work of the hands of a craftsman
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is an idiom. AT: "something a man has made" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
# craftsman
2017-06-24 00:15:21 +00:00
a man who knows how to make things well
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/image]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/hand]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/amen]]