2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# we
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
The word "we" here refers to all believers and so should be inclusive. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# For one will hardly die for a righteous man
|
|
|
|
|
|
|
|
"It is hard to find someone who is willing to die, even for a righteous man"
|
|
|
|
|
|
|
|
# That is, perhaps someone would dare to die for a good person
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
"But you might find someone who is willing to die for such a good person"
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]]
|
2017-09-14 17:45:02 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/goldy]]
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/good]]
|