en_tn_lite_do_not_use/mrk/10/38.md

11 lines
528 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:baptize]]
* [[en:tw:endure]]
## translationNotes
* James and John had just asked Jesus if they could sit next to Jesus when he ruled in his kingdom on earth.
* **the cup which I will drink** - Jesus uses this phrase to refer to the suffering which he is about to undergo. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
* **the baptism with which I will be baptized** - Jesus uses this phrase to refer to the suffering which he is about to undergo. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])