en_tn_lite_do_not_use/lev/01/03.md

16 lines
594 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:atonement]]
* [[en:tw:blemish]]
* [[en:tw:burntoffering]]
* [[en:tw:flock]]
* [[en:tw:tentofmeeting]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* Yahweh continues telling Moses what the people must do.
* **so that it may be accepted before Yahweh** - AT: "so that Yahweh will accept it" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
* **lay his hand on the head** - This is a sign of dedicating the animal to God.
* **then it will be accepted on his behalf to make atonement for himself** - AT: "then Yahweh will accept it in his place and forgive his sins"