14 lines
399 B
Markdown
14 lines
399 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:declare]]
|
||
|
* [[en:tw:heart]]
|
||
|
* [[en:tw:lordyahweh]]
|
||
|
* [[en:tw:spirit]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* Yahweh is speaking to Ezekiel.
|
||
|
* **groan as your loins break** - This phrase means "groan as though your strength was gone." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
||
|
* **In bitterness groan ** - "With great grief" or "With great sorrow"
|
||
|
* **will falter** - "will be weak"
|