en_tn_lite_do_not_use/exo/29/26.md

22 lines
787 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:aaron]]
* [[en:tw:consecrate]]
* [[en:tw:descendant]]
* [[en:tw:fellowshipoffering]]
* [[en:tw:forever]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:priest]]
* [[en:tw:sacrifice]]
* [[en:tw:sheep]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* Yahweh continues speaking to Moses.
* **ram of consecration** - "ram which you consecrated" or "ram which you killed"
* **the ram for the consecration of Aaron** - "the ram you used to consecrate Aaron"
* **given by the Israelites** - AT: "which the Israelites will give" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
* **By the regulations for the fellowship offerings, these** - "It will be a permanent law that these"
* **taken from the Israelites' offerings** - AT: "which they will take from the Israelites' offerings"