en_tn_lite_do_not_use/exo/28/17.md

11 lines
534 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:gold]]
## translationNotes
* **precious stones...onyx** - See how you translated these in [[en:bible:notes:exo:25:03]].
* **ruby...topaz...garnet...emerald...diamond...jacinth...agate...amethyst...beryl...jasper** - These are gems. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_unknown]])
* **sapphire** - See how you translated this in [[en:bible:notes:exo:24:09]].
* **They must be mounted in gold settings** - AT: "You must mount them in gold settings" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])