See in Reader
17 lines
615 B
Markdown
17 lines
615 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:assign]]
|
||
|
|
* [[en:tw:bless]]
|
||
|
|
* [[en:tw:raise]]
|
||
|
|
* [[en:tw:rest]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* The angel continues speaking to Daniel.
|
||
|
|
* **Blessed is the one who waits** - "Blessed is the person who waits" or "Blessed is anyone who waits"
|
||
|
|
* **waits** - "endures" or "remains faithful" (UDB)
|
||
|
|
* **the 1,335 days** - (See: [[:en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
|
||
|
|
* **you must go** - "Daniel, you must go"
|
||
|
|
* **you will rest** - This is a gentle way of saying "you will die." (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_euphemism]])
|
||
|
|
* **the place assigned to you** - "the place God has assigned to you"
|