en_tn_lite_do_not_use/1ki/02/28.md

13 lines
420 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:absalom]]
* [[en:tw:altar]]
* [[en:tw:joab]]
* [[en:tw:tentofmeeting]]
## translationNotes
* King Solomon orders Benaiah to execute Joab.
* **The news came to Joab** - AT: Joab heard what Solomon did after he had become king.
* **Joab took hold of the horns of the altar** - The horns of the altar symbolized Yahweh's power and protection. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])