en_tn_lite_do_not_use/isa/24/04.md

9 lines
375 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# The earth dries up and withers, the world shrivels up and fades away
These two phrases mean basically the same thing. Alternate translation: "Everything on earth will dry up and die" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# The earth ... the world
Both of these represent everything that is on the earth. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])