en_tn_lite_do_not_use/hos/06/07.md

5 lines
410 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# Like Adam
These words could be 1) a literal reference to Adam, the first man or 2) a metonym that represents the people who live in a city in Israel called Adam. Alternate translation: "Like the people in the city of Adam" or 3) a literal reference to people in general. The word "Adam" means "man" or "humankind." Alternate translation: "Like all of humankind" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00