en_tn_lite_do_not_use/1sa/25/30.md

# Connecting Statement:

Abigail continues to reason with David.

# my master ... my master ... my master ... your servant

Abigail speaks of herself and David as if they are two different people to show that she respects David. "you ... you ... you ... me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Connecting Statement:`

added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`Abigail continues to reason with David.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# my master ... my master ... my master ... your servant`

			`Abigail speaks of herself and David as if they are two different people to show that she respects David. "you ... you ... you ... me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns]])`