en_tn_lite_do_not_use/psa/119/037.md

# Turn my eyes from looking at worthless things

This is a metaphor that refers to one desiring things that have no eternal value. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# revive me in your ways

"make me able to live as you wish me to live"

# revive me

"make my life strong" or "give me strength"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Turn my eyes from looking at worthless things`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`This is a metaphor that refers to one desiring things that have no eternal value. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# revive me in your ways`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"make me able to live as you wish me to live"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# revive me`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"make my life strong" or "give me strength"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00