en_tn_lite_do_not_use/mat/11/30.md

# Connecting Statement:

Jesus finishes speaking to the crowd.

# For my yoke is easy and my burden is light

Both of these phrases mean the same thing. Jesus is emphasizing that it is easier to obey him than it is the Jewish law. Alternate translation: "For what I place on you, you will be able to carry because it is light" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# my burden is light

The word "light" here is the opposite of heavy, not the opposite of dark.
tN issue 2766 2018-09-04 19:53:21 +00:00			`# Connecting Statement:`

			`Jesus finishes speaking to the crowd.`

Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# For my yoke is easy and my burden is light`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Both of these phrases mean the same thing. Jesus is emphasizing that it is easier to obey him than it is the Jewish law. Alternate translation: "For what I place on you, you will be able to carry because it is light" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# my burden is light`

			`The word "light" here is the opposite of heavy, not the opposite of dark.`