en_tn_lite_do_not_use/jdg/06/14.md

15 lines
461 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## Yahweh looked at him ##
"Yahweh looked at Gideon"
## Have I not sent you? ##
"I, Yahweh, have sent you!". (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
## Please, Lord ##
"Please, Yahweh, I cannot possibly deliver your people, Israel!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]] )
## See... ##
To understand something is often described as being able to see it. AT: “Please understand...” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])