This refers to the practice of hanging the body of one already dead in a typical tree. Paul expected his audience to understand that he was referring to Jesus hanging on the cross.
## might ##
"will"
## we ##
inclusive. Paul was including himself with the non-Jews.