en_tn_lite_do_not_use/2sa/15/32.md

19 lines
451 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## It came about ##
AT: "It happened"
## where God used to be worshiped ##
"where people once worshiped God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## Hushai ##
This is the name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
## Archite ##
This is the name of a people group. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup]])
## with his coat torn and earth on his head ##
This is an act of shame or repentance.